English
Français
Deutsch
Battery Installation:
1
Remove the battery door by placing your thumb on the top of the door and
your index finger underneath the door lip and prying out and up.
2
Insert one (1) AAA battery (included) inside the battery compartment being
sure to note the polarity.
3
Replace the battery door by first inserting the tabs into the slots in the front
of the compartment and then rotating the door over and snapping into place.
Installation des piles :
1
Retirez le capot des piles en plaçant votre pouce en haut du capot et votre
index sous le capot et appuyez vers le haut.
2
Insérez une (1) pile AAA-R6 (incluse) dans le compartiment des piles en ten-
ant attentivement compte de la polarité.
3
Replacez le capot des piles en insérant en premier les ergots sur le devant
du compartiment, puis en faisant tourner le capot pour le mettre en place.
Installieren der Batterie
1
Öffnen Sie den Batteriefachdeckel mit Daumen und Zeigefinger indem sie
den Plastiknippel mit dem aufhebeln und den Deckel nach oben wegnehmen.
2
Legen Sie die mitgelieferte AAA Batterie ein (bitte beachten sie dabei die
Polarität).
3
Schließen Sie das Batteriefach wieder, indem Sie zuerst die Laschen in die
vorgesehenen Schlitze schieben und den Deckel dann herunterdrücken, bis er
einrastet.
+
-
