English
Français
Deutsch
Closing the keyboard:
1
With the unit on a flat surface, slide the red end-grips apart and toward the
outside edge of the case. Make sure to slide the keyboard sections as wide
apart as possible.
2
Lift the keyboard and push up from under the center to form a “W”, and
then close.
3
Press the four corners of the case together until they snap into place.
NOTE:
Sliding the right key panel out turns the keyboard off and preserves battery life.
Fermer le clavier :
1
Placez l’appareil sur une surface plane, faites glisser les extrémités rouges
vers l’extérieur du boîtier. Assurez-vous de faire glisser les parties du clavier
aussi loin que possible.
2
Soulevez le clavier et poussez vers le haut sous le milieu pour former un “W”,
et refermez-le.
3
Appuyez sur les quatre coins du boîtier en même temps jusqu’à ce qu’ils
soient fixés.
NOTE :
Faire glisser le panneau de droite éteint le clavier et préserve la durée
de vie des piles.
Schließen der Tastatur:
1
Legen Sie die Tastatur auf eine flache Oberfläche. und ziehen Sie die beiden
Seitenteile an den roten Griffen soweit wie möglich auseinander.
2
Heben Sie die Tastatur an und drücken Sie unten mittig dagegen, sodass sich
eine W-Form bildet. Schließen Sie nun die Tastatur.
3
Drücken Sie die vier Ecken der Hülle aufeinander, bis sie ineinander rasten.
ACHTUNG:
Sie können Batterielaufzeit sparen, indem Sie das rechten
Tastaturteil herausziehen. Dadurch schaltet sich die Tastatur ab
