Thermo Scientific ULT-80, Installation & Operation Manual

Page: 26 / 62

Jekk xi waħda minn dawn l-istruzzjonijiet ma tinftihemx, irreferi għall-manwal jew ikkuntattjana qabel ma tipproċedi.
DANGER
jindika sitwazzjoni perikoluża b’mod imminenti, li jekk ma tiġix evitata, se tirriżulta
f’mewt jew f
’korriment serju.
W
ARNING
jindika sitwazzjoni potenzjalment perikoluża, li jekk ma tiġix evitata, tista' tirriżulta
f'mewt jew f'korriment serju.
CAUTION
jindika sitwazzjoni potenzjalment perikoluża, li jekk ma tiġix evitata, tista' tirriżulta
f'korriment żgħir jew moderat. Jista’
jintuża wkoll biex iwissi kontra prattiċi li mhumiex siguri.
intenzjonat biex iwissi lill-utent d
war il-preżenza ta’
"vultaġġ perikoluż" m
hux insulat fl-enclosure taċ-
chiller
. Il-qawwa tal-vultaġġ hi sinifikanti biżżejjed biex tikkostitwixxi riskju ta' xokk elettriku.
jindika l-preż
enza ta’
wċuh jaħarqu.
jindika biex d
ak li jk
un jaqra l-manwal.
Tużax il-banju bħala tagħmir sterili jew tagħmir li jiġi kkonnettjat mal-pazjent. Barra minn hekk, il-banju mhuwiex maħsub għall-użu f'Postijiet Perikolużi ta' Klassi I, II jew III kif definit min-National Electrical Code. Qatt m'għandek tpoġġi l-banju f'post jew atmosfera fejn ikun hemm sħana eċċessiva, umdità, jew materjali korrużivi. Irreferi għall-manwal tal-utent għall-parametri tal-operat. Ikkonnettja l-banju ma' outlet li jkun ertjat kif suppost. Is-circuit protector li jinsab fuq in-naħa ta' wara tal-banju, mhuwiex intenzjonat biex jaġixxi bħala tagħmir ta' skonnettjar
.
Ħaddem is-circulator billi tuża l-line cord fornuta biss. Jekk is-circulator power cord tintuża bħala tagħmir ta' skonnettjar
, trid tkun aċċessibbli faċilment il-ħin kollu.
Żgura li l-electrical cords ma jkunu jmissu ma' kwalunkwe konnessjonijiet tal-plumbing jew tubing. Qatt m'għandek tapplika line voltage ma' kwalunkwe waħda mill-konnessjonijiet tal-komunikazzjoni tal-banju. Aċċerta ruħek li t-tubing li tagħżel ikun jissodisfa r-rekwiżiti tat-temperatura massima u pressjoni massima tiegħek. Ir-refrigerants użati huma itqal mill-arja u, jekk ikun hemm tnixxija, se jissostitwixxu l-ossiġnu u jikkawżaw li wieħed jintilef minn sensih. Kuntatt ma' refrigerant li jkun qed inixxi se jikkawża ħruq tal-ġilda. Irreferi għas-circulator nameplate għat-tip ta’
refrigerant użat u mbagħad għal US Safety Data Sheet (SDS) l-aktar
riċenti tal-manifattur
, li qabel kienet magħrufa bħala MSDS, u l-EU Safety Data Sheet għal informazzjoni
addizzjonali. Fluwidi bbażati fuq iż-żejt jespandu meta jissaħħnu. Evita li timla żżejjed ir-reservoir
.
Uża biss il-fluwidi approvati li huma elenkati fil-manwal. Li tuża fluwidi oħrajn, se jikkawża li l-garanzija ma tibqax valida. Qatt m'għandek tuża 100% glycol. Taħlitiet ta' ilma/glycol jeħtieġu top-of
fs b'ilma pur
, inkella, l-perċentwali ta' glycol se tiżdied u tirriżulta
f'viskożità għolja u prestazzjoni batuta.
Istruzzjonijiet Essenzjali tas-Sigurtà
Laboratory Baths
Minbarra l-ilma, qabel ma tuża kwalunkwe fluwidu approvat, jew meta tagħmel xi manutenzjoni fejn x'aktarx li se jkollok kuntatt mal-fluwidu, irreferi għall-SDS jew l-EC Safety Data Sheet tal-manifattur għall- prekawzjonijiet tal-immaniġġjar
.
Kun żgur li l-ebda gassijiet tossiċi ma jiġu ġġenerati mill-fluwidu. Gassijiet li jistgħu jieħdu n-nar jistgħu jakkumulaw fuq il-likwidu matul l-użu. Meta tuża l-ethylene glycol u ilma, iċċekkja l-konċentrazzjoni tal-fluwidu u l-pH fuq bażi regolari. Bidliet fil- konċentrazzjoni u fil-pH jista' jkollhom impatt fuq il-prestazzjoni tas-sistema. L-ogħla temperatura tal-operat, kif definita mill-EN 61010 (IEC 1010), trid tkun limitata għal 25°C taħt il-fire point tal-fluwidu tal-banju. Kun żgur li l-fluwidu jkun f'temperatura sigura (inqas minn 40°C) qabel ma timmaniġġjah jew tbattlu. Qatt m'għandek tħaddem tagħmir bil-ħsara jew li jkun qed inixxi, jew li jkollu xi power cords bil-ħsara. Qatt m'għandek tħaddem il-banju mingħajr fluwidu fir-reservoir
. Qatt m'għandek tħaddem il-banju jew iżżid il-
fluwidu fir-reservoir bil-panels imneħħija. Tnaddafx il-banju bis-solventi; uża biċċa drapp ratba u ilma. Battal ir-reservoir qabel ma jiġi ttrasportat, u/jew jinħażen qrib jew taħt temperaturi taħt iż-żero. Dejjem titfi l-banju u skonnettja l-provvista tal-vultaġġ minn sors tal-provvista tad-dawl tiegħu qabel ma ċċaqilqu jew qabel ma twettaq kwalunkwe proċeduri ta' servicing jew manutenzjoni. Irreferi s-service u t-tiswijiet lill-technician ikkwalifikat. Ittrasporta l-banju b'attenzjoni. Skossi għall-għarrieda jew li twaqqa' t-tagħmir
, jistgħu jagħmlu ħsara lill-
komponenti tiegħu. L-utent hu responsabbli għad-dekontaminazzjoni jekk materjali perikolużi jinxterdu. Ikkonsulta l-manifattur dwar il-kompatibilità tad-dekontaminazzjoni jew ta' sustanzi tat-tindif. Id-dekommissjonar irid isir biss minn aġent ikkwalifikat bl-użu ta’
tagħmir iċċertifikat. Ir-regolamenti prevalenti
kollha jridu jiġu segwiti. Il-prestazzjoni
tal-proċeduri tal-installazzjoni,
operat, jew manutenzjoni,
ħlief dawk deskritti fil-manwal, jistgħu
jirriżultaw f
’sitwazzjoni perikoluża, u dan se jħassar il-garanzija tal-manifattur
.
Biex ma sseħħx ħsara waqt it-trasport, is-support springs tal-kompressuri jiġu ssikkati qabel jibda l-vjaġġ. Il-molol (erba' f'kull kompressur) iridu jinħallu qabel ma tħaddem is-circulator
. Neħħi l-panels ta' wara u tal-
ġenb biex ikollok aċċess faċli għall-kompressuri u l-molol Il-cooling fluid magħżul għandu jkollu viskożità ta’
50 centistokes jew inqas, fl-iktar temperatura baxxa tat-
tħaddim. Meta taħdem f'temperatura taħt +8°C, uża nonfreezing fluid. Żgura li l-inlet/outlet plugs ikunu installati jekk ma tkunx qed tiċċirkola għal sistema esterna. Biex tevita li tagħmel ħsara, tissikkax iżżejjed il-UL
T 80 flow adjustment knob, la fil-pożizzjoni miftuħa, u
lanqas f'dik magħluqa.
Installazzjoni għal Low T
emperature Bath Circulators:
Il-konnessjonijiet tal-inlet/outlet jinsabu fuq in-naħa tal-lemin tal-control box. Dawn il-konnessjonijiet huma 3/8" O.D. stainless steel serrated pipes, li se jaċċettaw 3/8" jew 5/16" I.D. tubing. Ikkonnettja l-pump inlet mal-outlet tas-sistema esterna. Ikkonnettja l-pump outlet mal-inlet tas-sistema interna.Kun żgur li l-plugs ikunu installati fuq l-inlet/outlet jekk ma tkunx qed tiċċirkola għal sistema esterna.
MT