THERMEx Turbo K702 II User Instructions Download Page 10

- 10 -

φίλτρα και μπορούν να προκαλέσουν πυρκαγιές.

E) Να διατηρείτε συνεχώς υπό έλεγχο το τηγάνισμα των 

τροφίμων για να μη πάρει φωτιά το καυτό λάδι.

F) Αποσυνδέστε το βύσμα από την ηλεκτρική πρίζα πριν 

προχωρήσετε στη συντήρηση.

G) Η συσκευή δεν προορίζεται για να χρησιμοποιείται από 

παιδιά ή άτομα ανίκανα χωρίς επιτήρηση.

H) Να επιτηρείτε τα παιδιά για να είστε βέβαιοι ότι δεν παίζουν 

με τη συσκευή.

I) Όταν ο απορροφητήρας χρησιμοποιείται ταυτόχρονα με 

συσκευές που καίνε αέριο ή άλλα καύσιμα, ο χώρος πρέπει 

να αερίζεται δεόντως.

L) Αν οι εργασίες καθαρισμού δεν εκτελούνται σύμφωνα με 

τις οδηγίες, υπάρχει κίνδυνος να προκληθεί πυρκαγιά.

  ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ

•  Οι  διαδικασίες  τοποθέτησης  και  ηλεκτρικής  σύνδεσης 

πρέπει να γίνονται από ειδικευμένο προσωπικό.

•  χρησιμοποιήστε προστατευτικά γάντια πριν προχωρήσετε 

στις εργασίες συναρμολόγησης

•  Ηλεκτρική σύνδεση:

Η συσκευή ανήκει στο τύπο ΙΙ, που σημαίνει πως κανένα καλώδιο 

δεν πρέπει να συνεθεί με την γείωση. Το βύσμα πρέπει να είναι 

εύκολα προσβάσιμο μετά την εγκατάσταση της συσκευής. Στην 

περίπτωση που η συσκευή διαθέτει καλώδιο χωρίς βύσμα, για να 

το συνδέσετε στο ηλεκτρικό δίκτυο είναι αναγκαίο να μεσολαβεί 

μεταξύ της συσκευής και του ηλεκτρικού δικτύου ένας πανπολικός 

διακόπτης με ελάχιστο άνοιγμα μεταξύ των επαφών 3mm, επαρ-

κής για το φορτίο και σύμφωνος με τους ισχύοντες κανονισμούς.

Η σύνδεση στο δίκτυο θα πρέπει να γίνει ως εξής:

ΚΑΦΕ: γραμμή 

L

ΜΠΛΕ: 

N

 ουδέτερη γραμμή.

•  

Η ελάχιστη απόσταση από την επιφάνεια στήριξης των συ-

σκευών μαγειρέματος στις εστίες και το χαμηλότερο τμήμα του 

απορροφητήρα της κουζίνας πρέπει να είναι ίση με τουλάχιστον 

65 cm

. Σε περίπτωση που χρησιμοποιηθεί σωλήνας σύνδεσης το 

οποίο αποτελείται από δύο ή περισσότερα κομμάτια, θα πρέπει 

το πάνω μέρος να περαστεί πάνω από το κάτω μέρος. Σε καμία 

περίπτωση δεν πέπει ο σωλήνας απορρόφησης να συνδεθεί με 

σωλήνα, ο οποίος χρησιμοποιείτε για εκκένωση καπνού συσκευ-

ών που τροφοδοτούνται από ενέργεια όχι ηλεκτρική. 

-  Στην περίπτωση συναρμολόγησης της συσκευής στην έκδοση 

για απορρόφηση τοποθετήστε την οπή εξαγωγής αέρα.

•  

Συνιστάται η χρήση ενός σωλήνα εκκένωσης αέρα ίδιας διαμέτρου 

με το στόμιο εξόδου αέρα. Η χρήση προσαρμοστικού θα μπορούσε 

να μειώσει τις επιδόσεις του προϊόντος και να αυξήσει τη θορυβότητα.

• Προσοχή: 

αν οι λυχνίες δεν λειτουργήσουν, βεβαιωθείτε ότι 

είναι τελείως βιδωμένες.

• Εγκατασταση

Πριν προχωρήσετε στις εργασίες συναρμολόγησης (ανάλογα 

με το μοντέλο που αποκτήσατε), για ευκολότερο χειρισμό της 

συσκευής, βγάλτε το πλέγμα όπως φαίνεται στην εικόνα 5.

• 

Μαζί με το προϊόν παρέχονται επίσης η φλάντζα 

D

, στην οποία 

συνδέεται ο σωλήνας εκκένωσης αέρα και ένα πώμα 

B

 για κλείσετε 

την έξοδο του μη χρησιμοποιούμενου αέρα.

• Η συσκευή αυτή μπορεί να εγκατασταθεί με δύο διαφορε

-

τικούς τρόπους:

1. Συναρμολόγηση του απορροφητήρα στο κάτω μέρος του 

ραφιού (Εικ. 2)

- Διενεργήστε 4 οπές στο ράφι τηρώντας τα μέτρα που υποδει-

κνύονται από τις εικόνες 

2 A-2 C.

- Τοποθετήστε τον απορροφητήρα κάτω από το ράφι και στερε-

ώστε τον με 4 βίδες (δεν παρέχονται) κατάλληλες για τον τύπο 

επίπλου.

2. Συναρμολόγηση του απορροφητήρα στο τοίχωμα (Εικ. 2).

- Διενεργήστε 4 οπές στο ράφι τηρώντας τα μέτρα που υποδει-

κνύονται από τις εικόνες 

2 A-2 Β.

- Κρεμάστε τον απορροφητήρα στο τοίχωμα, χρησιμοποιώντας 

τις 2 οπές H, ευθυγραμμίστε τον σε οριζόντια θέση και στερεώστε 

τον οριστικά στο τοίχωμα χρησιμοποιώντας τις δύο κάτω οπές 

ασφαλείας I (Εικ.2B). Για τις διάφορες συναρμολογήσεις χρησι-

μοποιήστε βίδες και ούπας διαστολής κατάλληλα για τον τύπο 

του τοίχου (π.χ. μπετόν αρμέ, γύψο, κλπ). Στην περίπτωση που οι 

βίδες και τα ούπας σας παρέχονται με το προϊόν βεβαιωθείτε ότι 

είναι κατάλληλα για τον τύπο του τοίχου στον οποίο θα στερεωθεί 

ο απορροφητήρας.

Ο απορροφητήρας είναι ήδη έτοιμος για την έκδοση με την οποία 

ζητήθηκε. Οι εκδόσεις μπορεί να είναι:

- ΑΠΟΡΡΟΦΗΣΗΣ 

(εικ.1A-3)

- ΦΙΛΤΡΑΡΙΣΜΑΤΟΣ 

(εικ.1Β-4-7)

- Αν ο απορροφητήρας είναι σε έκδοση ΑΠΟΡΡΟΦΗΣΗΣ ο μοχλός 

C πρέπει να τοποθετείται όπως στην εικόνα 3.

- Αν ο απορροφητήρας είναι σε έκδοση ΦΙΛΤΡΑΡΙΣΜΑΤΟΣ ο 

μοχλός C πρέπει να τοποθετείται όπως στην εικόνα 4.

• Εκδοση απορροφησης

Με την εγκατάσταση αυτού του τύπου η συσκευή διώχνει τους 

ατμούς προς τα έξω μέσω ενός περιμετρικού τοιχώματος ή υπάρ-

χουσας διοχέτευσης καναλιών. Για το σκοπό αυτό είναι αναγκαίο 

να αποκτήσετε έναν τηλεσκοπικό επιτοίχιο σωλήνα, του τύπου 

που προβλέπεται από τους ισχύοντες κανονισμούς, μη εύφλεκτο 

και να τον συνδέσετε στη φλάντζα D(εικ.1A). Η φλάντζα 

D

 παρέχε-

ται με το προϊόν και στερεώνεται πάνω από την οπή εξόδου αέρα 

του απορροφητήρα όπως φαίνεται στην εικόνα 3.

• Εκδοση φιλτραρισματος

Για να μετασχηματίσετε τον απορροφητήρα από απορροφητικό 

σε φιλτραρίσματος, ζητήστε από τον μεταπωλητή σας τα φίλτρα 

ενεργού άνθρακα. Τα φίλτρα πρέπει να εφαρμόζονται στη μονάδα 

απορρόφησης στο εσωτερικό του απορροφητήρα κεντράροντάς 

τα σε αυτή και στρέφοντάς τα κατά 90 μοίρες μέχρι την ακινη-

τοποίησή τους (εικ. 7). Για τη διενέργεια της εργασίας αυτής 

αφαιρέστε το πλέγμα 

D

(εικ. 5). Κλείστε με το πώμα 

Β

 το άνοιγμα 

εξόδου του αέρα, όπως φαίνεται στην εικόνα 4.

  ΧΡΗΣΗ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ

  Συνιστάται να θέτετε σε λειτουργία τη συσκευή πριν προχωρή-

σετε στο μαγείρεμα κάποιου τροφίμου. Συστήνεται να αφήνετε 

τη συσκευή να λειτουργεί για 15 λεπτά αφού τελειώσετε το μαγεί-

ρεμα των τροφίμων, για πλήρη εκκένωση του μολυσμένου αέρα. 

Η καλή λειτουργία του απορροφητήρα εξαρτάται από τη σωστή 

και συνεχή συντήρηση. Ιδιαίτερη προσοχή πρέπει να δοθεί στο 

φίλτρο συγκράτησης λίπους και στο φίλτρο ενεργού άνθρακα.

•  Το φίλτρο συγκράτησης λίπους

 έχει ως σκοπό τη συγκράτηση 

των λιπαρών σωματιδίων που αιωρούνται στον αέρα, συνεπώς 

υπόκειται σε έμφραξη σε χρονικά διαστήματα που ποικίλουν 

ανάλογα με τη χρήση της συσκευής.

-  Προκειμένου να αποφευχθεί κάθε κίνδυνος πυρκαγιάς, το 

ανώτερο κάθε 2 μήνες, είναι απαραίτητο να πλένετε τα φίλτρα 

αντιγράσου στο χέρι, χρησιμοποιώντας ρευστά ουδέτερα απορ-

ρυπαντικά, ή σε πλυντήρια πιάτων σε χαμηλές θερμοκρασίες και 

σε σύντομες πλύσεις.

-  Μετά από μερικές πλύσεις, μπορεί να διαπιστωθούν αλλοιώσεις 

του χρώματος. Το γεγονός αυτό δεν αποτελεί λόγο διαμαρτυρίας 

για τυχον αντικατάστασή τους.

  

Τα ενεργά φίλτρα άνθρακα

 χρησιμοποιούνται για τον καθα-

ρισμο του αέρα που ανακυκλώνεται στο περιβάλλον και έχει τη 

λειτουργία να μειώνει τις δυσάρεστες οσμές που προκαλούνται 

από το μαγείρεμα.

-  Τα μη ανανεώσιμα ενεργά φίλτρα άνθρακα πρέπει να αντικαθί-

στανται κάθε 4 μήνες το ανώτερο. Ο κορεσμός του ενεργού άν-

θρακα εξαρτάται περίπου από τη διάρκεια χρήσης της συσκευής, 

από τον τύπο της κουζίνας και από τη συχνότητα με την οποία 

γίνεται ο καθαρισμός του φίλτρου αντιγράσου.

•  Πριν  επανατοποθετήσετε  τα  φίλτρα  αντιγράσου  και  τα 

ενεργά ανανεώσιμα φίλτρα άνθρακα προσέξτε αυτά να έχουν 

στεγνώσει καλά.

•  Να καθαρίζετε συχνά τον απορροφητήρα, εσωτερικά και 

εξωτερικά, χρησιμοποιώντας ένα βρεγμένο πανί με μετου-

σιωμένο οινόπνευμα ή υγρά ουδέτερα απορρυπαντικά μη 

αποξυστικά.

  Η εγκατάσταση φωτισμού σχεδιάστηκε για να χρησιμοποιείται 

κατά το μαγείρεμα και όχι για γενικό παρατεταμένο φωτισμό του 

χώρου. Η παρατεταμένη χρήση του φωτισμού μειώνει σημαντικά 

Summary of Contents for Turbo K702 II

Page 1: ...d k pou it EMH TTE Brugervejledning LIESITUULETIN K ytt ohje ELSZ V K RT Haszn lati utas t s AVTREKKSKAPPE Bruksanvisning OKAP ZASYSAJ CY instrukcja obs ugi HOT ASPIRANT Manual de utilizare SPISK PA B...

Page 2: ...2 Fig 1 Fig 2...

Page 3: ...3 Fig 3 Fig 4 Fig 5 Fig 6 Fig 7...

Page 4: ...Do not touch bulbs or adjacent areas during or straight after prolonged use of the lighting installation C Flamb cookingisprohibitedunderneaththecookerhood D Avoid free flame as it is damaging for the...

Page 5: ...to clogging with variable frequency according to the use of the appliance To prevent the danger of possible fires at least every 2 months one must wash the anti grease filters by hand using non abrasi...

Page 6: ...lu n typy roub a hmo dinek kter budou odpov dat typu zdiva nap armovan beton s drokarton atd Budou li rouby a hmo dinky dod ny jako sou st produktu ujist te se zda odpov daj typu zdiva na n m b t odsa...

Page 7: ...n Man skal nemt kunne n ind til stikket efter installation af apparatet Hvis apparatet er udstyret med ledning uden stik skal man ved tilkobling til str mforsyningen s rge for at der mellem apparatet...

Page 8: ...a huonetilasta ilmaa jota tulipes tailiesitarvitsevatpolttamiseen Huonetilannegatiivinen ilmanpaineeisaaylitt 4Pa 4x10 5bar Huonetilatonsiistuule tettava asianmukaisesti tuulettimen toiminnan varmista...

Page 9: ...anvalmistuk sesta aiheutuneet k ryt saadaan kokonaan pois huonetilasta Liesituulettimen hyv toiminta riippuu oikeasta ja s nn llisest huollosta erityist huomiota tulee kiinnitt rasvasuodattimeen ja ak...

Page 10: ...10 E F G H I L 3mm L N 65 cm 5 D B 1 2 4 2 A 2 C 4 2 2 4 2 A 2 2 H I 2B 1A 3 1 4 7 C 3 C 4 D 1A D 3 90 7 D 5 4 15 2 4...

Page 11: ...a vesz lye annak hogy a k sz l k kigyullad FELSZEREL SI UTAS T SOK A beszerel st s az elektromos bek t st csak szakemberek v gezhetik el Vegy k fel a v d keszty ket az sszeszerel si m veletek elkezd s...

Page 12: ...laget for kunne brukes i avtrekksversjon suge ut luft utenifra Fig 1B filterversjon resirkulere luft innvendig Fig 1A eller versjon med ekstern motor Fig 1C SIKKERHETS INFORMASJON 1 V r forsiktig ders...

Page 13: ...enereres m byttes m byttes ut minst hver 4 m ned Metningsniv et til kullfilteret avhenger av brukshyppigheten til apparatet typen matlaging som utf res og hvor regelmessig antifettfiltrene rengj res F...

Page 14: ...ej na rysunku 3 W przypadku okapu w wersji z filtrem d wignia C musi by umieszczona w pozycji wskazanej na rysunku 4 Wersja z zasysaniem Przy tym typie instalacji urz dzenie usuwa opary na zewn trz pr...

Page 15: ...cablu f r tec r pentru a l conecta la re eaua electric este necesar interpunerea ntre aparat i re ea a unui ntrerup tor omnipolar cu deschiderea minim ntre contacte de 3 mm di mensionat la sarcin i c...

Page 16: ...locuite la maxim fiecare 4 luni Satura ia c rbunelui activ depinde de utilizarea mai mult sau mai pu in ndelungat a aparatului de tipul de m nc ruri g tite i de intervalele la care este realizat cur a...

Page 17: ...ra bruksanvisningen f r framtida bruk Apparaten har utarbetats f r att anv ndas med fr nluftsdrift med luftutbl s utomhus Fig 1B och med kolfil terdrift tercirkulation av luften till omgivningen Fig 1...

Page 18: ...ill vilken ventilationsr ret ska anslutas samt en plugg B f r att st nga luftutloppet som inte anv nds f ljer med produkten Denna utrustning kan installeras p tv olika s tt 1 Montering av k pan p k ks...

Page 19: ...amt om byte och reng ring av filtren medf r brandrisk Det rekommenderas d rf r att man f ljer dessa instruktioner Byte av akryl eller metallpaneler F r att byta ut akryl eller metallfiltren m ste f rs...

Page 20: ...3LIK2200...

Reviews: