TEUFELBERGER Slaice, Manufacturer'S Information And User Instructions

Page: 14 / 40

14
SÉCURITÉ / TRANSPORT, STOCKAGE & NETTOYAGE /
CONTRÔLE RÉGULIER
les cas d'urgence envisageables. Avant et pendant
l'utilisation, réfléchir à la manière dont les mesures
de sauvetage peuvent être mises en œuvre efficace-
ment et en toute sécurité.
Respectez les informations du fabricant con-
cernant le transport, le stockage et le netto-
yage de la corde ! À ces informations viennent
s'ajouter les indications ci-dessous.
La terminaison [slaice] ® est réalisée avec un fil à
coudre en polyester. Elle ne doit donc jamais être
soumise à des contraintes thermiques supérieures à
100°C. En cas de réaction, comme une décoloration
ou un durcissement, le produit doit être éliminé pour
des raisons de sécurité.
Conditions de stockage :

à l'abri des rayons UV (lumière solaire, postes à
souder...),

dans un endroit propre et sec,

à température ambiante (15 – 25°C),

à distance de produits chimiques (acides, bases,
liquides, vapeurs, gaz...) et d'autres
conditions agressives,

protégé contre les objets à arêtes vives.
Il vous faut donc stocker le produit dans un sac
hydrofuge et opaque, dans un endroit sec et aéré.
Pour le nettoyage, utilisez de l'eau tiède (< 40 °C)
et une lessive pour linge délicat. Ensuite, rincez
l'équipement à l'eau potable claire et faites-le sé-
cher avant de l'entreposer. Laissez sécher le produit
de façon naturelle, sans le mettre à proximité du feu
ou d'autres sources de chaleur.
Pour la
désinfection,
n'utilisez que des produits
qui n'ont aucune influence sur les matières synthé-
tiques employées.
En cas de non respect de ces conditions, c'est
vous-même que vous mettez en danger !
Il est absolument indispensable de contrôler régu-
lièrement l'équipement : votre sécurité
dépend de l'efficacité et de la solidité de
l'équipement !
Après chaque utilisation, contrôlez l'absence de
lésions éventuelles sur la corde, et notamment sur
la terminaison [slaice]
® .
Vérifiez au niveau des coutures des extrémités si le
fil présente des traces d'usure ou est rompu !
Contrôlez l'œillet de la terminaison [slaice] ® avec un
soin particulier.
Dans l'œillet, l'âme de la corde a été retirée ; la
gaine (visible) supporte la charge à elle seule. Pour
certains modèles, un ruban en Dyneema
® a été
intégré et permet de supporter la charge de façon
redondante.
Si la gaine est endommagée, il faut donc couper
impérativement le produit :
Des fibres / fils qui dépassent sont un signe
d'exposition au frottement. Des entailles sont syno-
nymes de lésion de la corde. Des déformations et
des écrasements peuvent être un indice de surchar-
ge locale. Des fusionnements et raidissements sont
les signes d'une surcharge thermique et/ou de
l'action de produits chimiques.
Dans tous les cas mentionnés, et dès qu'il y a le
moindre doute, couper le produit ou le faire exami-
ner par une personne qualifiée.
Retirez immédiatement du service les systèmes
endommagés ou ayant été soumis à une chute.
De plus, s'il est utilisé dans le cadre de la sécurité
au travail, l'équipement doit être contrôlé au moins
tous les 12 mois, conformément à EN 365, par
une personne qualifiée et en respectant précisé-
ment le manuel, ou par le fabricant lui même. Le
cas échéant, remplacer l'équipement. Cet examen
doit faire l'objet d'un protocole (documentation de
l'équipement, cf. la fiche de vérification).
Cet examen doit comporter :

Contrôle de l'état général : âge, intégralité,
encrassement, assemblage correct.

Contrôle de l'étiquette : présente ? lisible ?
présence du marquage CE ? année de
construction visible ?

Contrôle sur l'ensemble des composants, de
l'absence de dommages mécaniques comme :
incisions, fissures, entailles, usure par
frottement, déformation, formation de nervures,
vrilles, écrasements.

Contrôle sur l'ensemble des composants, de
l'absence de dommages thermiques ou
chimiques comme : fusionnements, raidisse-
ments, décolorations.

Contrôle de l'absence de corrosion et de défor
mation sur les pièces mécaniques.

Contrôle de l'état et de l'intégralité des terminai-
sons, coutures (p. ex. pas d'usure par
frottement du fil à coudre), épissures (qui ne
doivent pas glisser et se défaire, p. ex.), nœuds.
Là encore : à la moindre incertitude, éliminer
le produit ou le faire examiner par une personne
qualifiée.
CONTRÔLE RÉGULIER
TRANSPORT, STOCKAGE & NETTOYAGE