TEFAL PIERRADE, Manual

Page: 54 / 60

K
Þ
ՀԱՅԱՍՏԱՆ
Č
/
54
≠ U¸ßv
•
«“ îd¥b «¥s œß ∑ ~UÁ ± ∑ AJd¥r.
•
«|s œß ∑ ~UÁ Åd ≠ U" °LMEu¸ «ß ∑ HUœÁ îU ≤ ~v ©d«•v ®bÁ «ßX. «|s Ëß}Kt §NX «ß ∑ HUœÁ œ¸ ±u«¸œ –|q ©d«•v
≤ AbÁ Ë œ¸ Åu¸‹ «ß ∑ HUœÁ, ÖU¸« ≤∑ v ÆU°q «§d« ≤ ªu« ≥ b °uœ:
- ¬®áeîU ≤ t ØU¸ØMUÊ œ¸ ±GU“Á, œ ≠∑ d ØU¸ Ë ßU¥d ± ∫ ODNUÈ ØU¸.
- îU ≤ t œ¸ ±e¸´t.
- «ß ∑ HUœÁ ¢ußj ±A ∑ d¥UÊ œ¸ ≥∑ q, ± ∑ q Ë ßU¥d ±JU ≤ NUÈ ±ºJu ≤ v.
- ± ∫ }j ¢ª ∑ ªu«» Ë Åd· Å ∂∫ U ≤ t.
•
œß ∑ u¸« ∞ FLq «¥s œ ≠∑ dÇt ¸« °U œÆX ±DU ∞ Ft ≤ LuœÁ Ë œ¸ œß ∑ d” ≤ ~Nb«¸¥b.
•
°d«È •Hk «¥LMv ®LU, «¥s ± ∫ Bu‰ «“ «ß ∑ U ≤ b«¸œ Ë Æu« ≤ Os ÆU°q «§d« (±U ≤ Mb ØU¸°dœ Ë ∞∑ U ˛ ÄUzOs, ¢DU°o
« ∞ J ∑ d˱GMU©Oºv, «ß ∑ HUœÁ «“ ±BU ∞ ` ±MUßV œ¸ ¢LU” °U ±u«œ ¨c«zv, ± ∫ Oj “¥ºX, ...) °dîu¸œ«¸ «ßX.
•
®dØX ±U °U ¢ ∫ IOo Ë ¢ußFt ±b«ËÂ, ±O ∑ u« ≤ b °bËÊ «©öŸ Æ ∂ Kv °t «ÅöÕ ± ∫ Buô‹ °ádœ«“œ.
ćOA‡‡‡‡~OdÈ «“ •‡‡‡‡u«œÀ œ¸ ‡U ≤ ‡‡‡‡t
•
«“ «ß ∑ HUœÁ «¥s ËßOKt ¢ußj « ≠ d«œÈ (®U±q ØuœØUÊ) °U ¢u« ≤ Uzv Ør §ºLU ≤ v, •ºv Ë ¸Ë« ≤ v ¥U ≤ b«® ∑ s ¢ π d°t
Ë œ« ≤ g ØU ≠ v °U¥b «§ ∑ MU» ®uœ, ±~d ¬ ≤ Jt ØU¸°dœ ¬Ê °U ≤ EU¸‹ Ë ¬±u“‘ ≠ dœ ±º μ u‰ Ë ± ∫ U ≠ k ¬ ≤ UÊ « ≤π U ÖOdœ.
°U ≤ EU¸‹ °d ØuœØUÊ, ±O ∑ u«Ê «“ °U“È ≤ JdœÊ ¬ ≤ NU °U ËßOKt ±DL μ s ®b.
•
ÇMU ≤ ât œß ∑ ~UÁ ¸« œ¸ ± π U˸‹ ØuœØUÊ «ß ∑ HU œÁ ±OMLUzOb, ≥ LOAt ¬Ê ¸« ¢ ∫ X ≤ EU¸‹ œÆOo °e¸ÖºUôÊ «ß ∑ HUœÁ
ØMOb.
•
œ¸ “±UÊ ËÆuÕ •Uœ£t, ± ∫ q ßuî ∑ ~v ¸« ≠ u¸«" °U ¬» ßdœ ®º ∑ Au œ«œÁ Ë œ¸ Åu¸‹ ∞ eË °t Äe®J‡ ±d«§Ft
ØMOb.
•
•d«¸‹ °b ≤ t œß ∑ ~UÁ œ¸ “±UÊ «ß ∑ HUœÁ « ≠ e«¥g ±v ¥U°b.
•
«“ œßX “œÊ °b ≤ t ËßOKt «ØOb«" îuœœ«¸È ≤ LUz}b.
•
œ¸ “±UÊ «ß ∑ HUœÁ «“ ËßOKt ¥U «¢BU‰ ¬Ê °t °d‚, ≥ dÖe ¬ ≤ d« °bËÊ ±d«Æ ∂ X ¸ ≥ U ≤ JMOb.
•
≥ Oâ~UÁ œß ∑ ~U ≥ v Øt œ¸ •U‰ «ß ∑ HUœÁ ±} ∂ U®b ¬Ê ¸« °bËÊ ±d«Æ ∂ X ¸ ≥ U ≤ MLUz}b. ≥ M~U «ß ∑ HUœÁ œß ∑ ~UÁ ¸« °t œË¸
«“ œß ∑ d” ØuœØUÊ ≤ ~Nb«¸¥b.
•
°ªU¸ ¨c« °d«È •Ou« ≤ U¢v ±U ≤ Mb Äd ≤ bÖUÊ Øt œ«¸«È ßOº ∑ r ¢MHºv •ºU” ±O ∂ U®Mb, îDd ≤ U؇ «ßX. °t ÅU•V
Äd ≤ bÁ ¢uÅOt ±OAuœ Øt ¬ ≤ NU ¸« œË¸ «“ ± ∫ q ĪX Ë Äe ≤ ~Nb«¸ ≤ b.
≤ BV
•
œß ∑ ~UÁ ¸« œ¸ ƺLX ±OU ≤ v ±}e, œË¸ «“ œß ∑ d” ØuœØUÊ Æd«¸ œ ≥ Ob.
•
«“ Æd«¸ œ«œÊ œß ∑ ~UÁ °Du¸ ±º ∑ I}r ¸ËÈ ßD` ®JMMbÁ (±}e ®OAt «È, ¸Ë±OeÈ, ± ∂ KLUÊ Ë¸ ≤ v) «ØOb«" îuœœ«¸È
®uœ. «“ «ß ∑ HUœÁ «“ œß ∑ ~UÁ ¸ËÈ ßD` ≤ d ±U ≤ Mb •u ∞ t ¬®áeîU ≤ t «§ ∑ MU» ØMOb.
•
°d«È §KuÖOdÈ «“ Öd ®bÊ °Og «“ •b œß ∑ ~UÁ, ¬ ≤ d« œ¸ Öu®t ¥U ±IU°q œ¥u«¸ Æd«¸ ≤ b ≥ Ob.
•
≥ Oâ~UÁ ßM@ ¸« °d ¸ËÈ « ∞ LMX Öd ØMMbÁ Æd«¸ ≤ b ≥ Ob.
•
¢MNU «“ ßM~v Øt œ¸ °º ∑ t °MbÈ ±} ∂ U®b Ë |U «“ ±d«Øe îb±U‹ ± π U“ ¢NOt ®bÁ «ßX Ë °d ¸ËÈ ≤ ~Nb«¸ ≤ bÁ Øt °d«È
«|MJU¸ ©d«•v ®bÁ «ß ∑ HUœÁ ≤ LUz}b.
TEFAL564-IFU_PIERRADE-RACLETTE-GRILL_2017620500_Mise en page 1 13/05/11 14:56