
21
O r i g i n a l b e d i e n u n g s a n l e i t u n g
6
DEU
TEIL 1
TECHNISCHE DATEN UND ABMESSUNGEN
Modell
VGME1
VGME4
VGME5
Typ
3-Wege-Umlenker
Spannung
12V
(±10%)
Strom
5,0 A
1,2 A
1,2 A
Max. Betriebsdruck
P/N 8370010 20 bar (290 psi)
P/N 8370014 10 bar (145 psi)
P/N 8370015 20 bar (290 psi)
P/N 8370016 30 bar (435 psi)
P/N 8370021 10 bar (145 psi)
P/N 8370022 20 bar (290 psi)
Höchstdurchsatz
210 l/min (55,5 US gpm)
180 l/min (47,5 US gpm)
300 l/min (79 US gpm)
Max. Betriebstemperatur
+5°C ÷ +60°C
Stromsteckertyp
DIN 43650 A
Gewicht
2,6 kg
1,8 kg
2,5 kg
Abmessungen
siehe Abb. 1
Anschluss Flüssigkeitseingang
Ø 19/25/35 mm
G3/4 M - Ø25 mm - G1 M
Ø 19/25/35 mm
Anschluss Flüssigkeitsausgang
G1 M - Ø 35/40 mm
Die Eigenschaften und die technischen Daten sind unverbindlich. Der Hersteller behält sich das Recht vor, alle für
erforderlich gehaltenen Abänderungen an dem Elektroventil durchzuführen.
IDENTIFIZIERUNG DER KOMPONENTEN (ABB. 2-3-4)
1
Drehknopf zur Druckregulierung
2
Ventilantriebsmotor
3
Anschluss für Stromstecker
4
Flüssigkeitseingang
5
Flüssigkeitsausgang
6
Flüssigkeitsablass (Bypass)
7
Schutz Steckeranschluss
8
Befestigungsgabel Anschluss
9
Technisches Datenschild
BETRIEB (ABB. 2-3-4)
Die Hauptventile der Baureihen VGME1 - VGME4 -
VGME5 erlauben das Steuern des Flüssigkeitsflusses
und das Ablassen der überschüssigen Flüssigkeitsmenge.
Zum Steuern des Öffnens und Schließens des Ventils
ist der entsprechende Schalter an der elektrischen
Bedientafel zu betätigen. Zum Festlegen, mit welchem
Druck (Höchstdruck) die überschüssige Flüssigkeit
abgelassen werden soll, ist das Ventil einzustellen, indem
der Drehknopf 1 betätigt wird. Im Uhrzeigersinn drehen,
um den Druck zu erhöhen, gegen den Uhrzeigersinn
drehen, um den Druck zu verringern. Die Einstellung des
Höchstdrucks muss bei sich in Betrieb befindendem Ventil
erfolgen (Vorlauf geöffnet – Steuerschalter in Position ON).
Der eingestellte Druck darf nicht höher als der
Nenndruck der Anlage sein.
INBETRIEBSETZUNG, ANHALTEN UND VERSETZEN
IN DEN RUHEZUSTAND
Bezug auf die Bedienungsanleitung des Geräts nehmen,
an dem das Ventil installiert ist.
ORDENTLICHE WARTUNG
- Regelmäßig kontrollieren, dass der Eingangsfilter des
Ventils (wenn in der Anlage vorhanden) sauber ist.
- Nach jeder Behandlung die Anlage mit klarem Was
-
ser spülen. Keine Lösemittel oder ähnliche Produkte
verwenden.
Regelmäßig kontrollieren, dass die Befesti
-
gungsgabeln korrekt eingesetzt sind.
- Regelmäßig den Zustand der Leitungen kontrollieren und
prüfen, dass diese korrekt angeschlossen sind.
- Das Ventil nicht in den Ruhezustand versetzen, wenn
Flüssigkeit in demselben vorhanden ist. Wenn Flüssigkeit
länger als einige Tage im Ventil vorhanden ist, kann es zu
einem schnelleren Verschleiß der Innenteile kommen.
- Wenn die Anlage während der Winterpause Tempe-
raturen unter 4°C ausgesetzt ist, ist Frostschutzmittel
(Kühlmitteltyp für Kraftfahrzeuge) in den Kreislauf zu füllen.
- Vor Arbeitsbeginn das Frostschutzmittel entfernen und
die Anlage sorgfältig mit sauberem Wasser waschen.
Für die Kontrolle des korrekten Betriebs des Ventils ist
folgendermaßen vorzugehen:
AUSBAU UND ENTSORGUNG
Der Ausbau des Ventils muss ausschließlich durch Fa-
chpersonal in Übereinstimmung mit den im jeweiligen
Anwendungsland geltenden Gesetzen erfolgen.
Summary of Contents for 8370014
Page 3: ...Fig 9 Fig 6 Fig 10 Fig 12 Fig 8 kit 6 Fig 7 kit 6 kit 6 Fig 11 ...
Page 25: ...Note ...
Page 26: ...Note ...
Page 27: ......