FR - Manuel d’utilisation
73
6. bouton de course finale (version encastrement) : la pression simultanée de ce
bouton et du bouton de descente actionne la descente des chemins de roulement
supérieurs et de la charge.
4
1
2
2
7
3
6
5
4
4.3 Fonctionnement
Les chemins de roulement sont actionnés par les vérins hydrauliques.
L’alimentation des vérins hydrauliques et de la double barre de torsion assure une
montée synchronisée.
La descente, gérée par un actionneur pneumatique, se fait sous l’effet du poids des
chemins de roulement et de la charge soulevée.
Une soupape de sûreté protège le circuit hydraulique, afin que la pression ne puisse
pas dépasser le niveau maximum de sécurité établi.
La montée/descente de l'élévateur est actionnée par les boutons et l'interrupteur situés
sur la console de commande de l'unité électronique.
Version à encastrement :
Toutes les fois que l’on appuie sur le bouton correspondant à la
descente pour ramener l’élévateur au sol, ce dernier s’arrête à environ 500 mm du sol.
De cette façon, l’opérateur peut s’assurer que la zone de sécurité est totalement déga
-
gée, sans objet ni personne.
Une fois cette manœuvre terminée, on peut procéder à la descente en appuyant sur le
bouton de la course finale.
Cette dernière phase s’accompagne d’un signal sonore spécial.
Summary of Contents for 320
Page 8: ......
Page 19: ...IT Manuale d uso 19 5a ...
Page 20: ...20 IT Manuale d uso 5b ...
Page 47: ...EN Operator s manual 47 5a ...
Page 48: ...48 EN Operator s manual 5b ...
Page 64: ......
Page 75: ...FR Manuel d utilisation 75 5a ...
Page 76: ...76 FR Manuel d utilisation 5b ...
Page 103: ...DE Betriebsanleitung 103 5a ...
Page 104: ...104 DE Betriebsanleitung 5b ...
Page 131: ...ES Manual de uso 131 5a ...
Page 132: ...132 ES Manual de uso 5b ...
Page 149: ...CoNNECTioN DiaGramS SCHémaS DE BraNCHEmENT aNSCHLUSSPLÄNE ESQUEmaS DE CoNEXióN ...
Page 154: ...Note ...
Page 155: ...Note ...