Tecnodom GN 1/3, User And Maintenance Manual

Page: 30 / 52

30
MANUALE D’USO — USER MANUAL — MANUEL D’UTILIZATION -
BEDIENUNGSANLEITUNG — MANUEL DE USO — MANUAL DE UTILIZAÇÃO
Targhetta identificazione mobile frigorifero
Tale targhetta definisce tutti i dati tecnici del mobile frigorifero come da legenda
sotto riportata.
Identification plate of the refrigeration unit
The plate defines all the technical data of the refrigeration unit as showed on the
table down written
Plaquette d’identification du meuble frigo
La plaquette définit toutes les données techniques sur le meuble , selon la tabelle
ci-dessous.
Das Typenschild des Kabinetts Kühlschrank
Die Platte definiert die technischen Daten der mobilen Kühlschrank Legende
unter.
Tarjeta de identificación del mueble frigorífico
Dicha tarjeta define todos los datos técnicos del mueble frigorífico según el
quadro que hay a continuación.
Placa de identificação refrigerado
A placa define todos os dados técnicos do frigorífico móvel como legenda abaixo
97269083 N° 07/05/2009
AF Monobloc
AF14MIDMBTPV
Matricola
Modello / Model Tipo - Type
HFC
Gas espans.
R404A
Type refrigerant
720
Charge of gas
1
Phase
50
Hz
220-240 V
Power supply
10
13 14
6
7 8
3 5
1 2
4
W
0
11
W
Data produzione
Espansion gas
Gas refrig. Carica gas (gr)
11,7
A
12 15
Fase Tensione
0
Made in Italy
- Date of production
- Serial number
3 - 5
EN - IEC 60335-2-89
Norma -Norm
9
W
1 x 18