TDK TDKperformance TW453 User Manual Download Page 5

Page: 5 / 6

TDKperformance.eu

TW453

TDKperformance.eu

TW453

ROZHLASOVÉ REGIONY:

Region 01 (US/CN) – USA/Kanada (87,5 až 108 MHz)

Region 02 (EU) – Evropa (87,5 až 108 MHz)

Region 03 (JAPAN) – Japonsko (76 až 108 MHz)

3. Po dokončení nastavení 5 sekund počkejte. Region bude nastaven a jeho číslo z displeje zmizí.

Zdířka LINE IN (na zadní straně jednotky):

Když je jednotka zapnutá, zapojte jeden konec zvukového kabelu (není součástí balení) do zdířky linkového výstupu (obvykle označený LINE

OUT) na externím zvukovém zařízení a druhý konec do zdířky LINE IN

na zadní straně této jednotky. Stisknutím tlačítka Source

vyberte

režim Aux. Na displeji se zobrazí „

LINE IN

“. Spusťte na externím zařízení přehrávání a zvuk uslyšíte z reproduktorů jednotky TW453.

Párování se zařízením Bluetooth

1. Zapněte jednotku TW453. Při tom se nastaví předchozí režim zdroje signálu a úroveň hlasitosti.

2. Stisknutím tlačítka Source

vyberte režim Bluetooth. Na displeji se zobrazí indikátor Bluetooth. Jednotka TW453 se připojí k poslednímu

spárovanému zařízení (pokud se zařízení nachází poblíž jednotky).

3. Stiskněte tlačítko Pair,

aby se jednotka stala „viditelnou“. Indikátor Bluetooth bude rychle blikat.

4. Na zařízení Bluetooth aktivujte rozhraní Bluetooth a ze seznamu zařízení vyberte položku „TW453“. Pokud zařízení Bluetooth požaduje

přístupový kód, použijte „0000“. Některá zařízení Bluetooth navíc požadují, abyste připojení potvrdili. Pokud jsou jednotky správně

spárovány, indikátor Bluetooth se rozsvítí. Jestliže se spárování nepodařilo, indikátor Bluetooth bude pomalu blikat.

DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ

: Po provedení kroku 3 máte na spárování jednotek dvě minuty.

Poznámka:

Po úspěšném spárování si jednotka TW453 dané zařízení zapamatuje pro budoucí použití.

Používání zařízení Bluetooth

1. Zapněte jednotku TW453. Při tom se nastaví předchozí režim zdroje signálu a úroveň hlasitosti.

2. Po spárování jednotky (viz předchozí část) vyberte stisknutím tlačítka Source

režim Bluetooth. Na displeji se zobrazí indikátor Bluetooth.

3. Při práci se zařízením Bluetooth uslyšíte jeho zvuk z reproduktorů jednotky TW453.

4. Nastavte hlasitost pomocí tlačítek

/ –

nebo použijte ovládání hlasitosti na připojeném zařízení.

5. Chcete-li jednotku vypnout, stiskněte tlačítko hlavního vypínače

POZNÁMKA:

Když po nastavení hlasitosti jednotku vypnete a znovu zapnete, bude nastavena stejná úroveň hlasitosti. Totéž platí i pro

zvolený režim.

Nastavení aktuálního času:

1. Když je jednotka vypnutá, stiskněte tlačítko Time Set

2. Pomocí tlačítek Tune

vyberte standardní americký 12hodinový režim nebo 24hodinový režim zobrazení času. Poté znovu

stiskněte tlačítko Time Set

3. Pomocí tlačítek Tune

nastavte hodiny a stiskněte tlačítko Time Set

. Pokud jste vybrali 12hodinový režim, dejte pozor,

abyste použili správné nastavení AM/PM.

4. Pomocí tlačítek Tune

nastavte minuty a opět stiskněte tlačítko Time Set

. Hodiny budou nastaveny.

Nastavení budíku:

1. Když je jednotka vypnutá, stiskněte požadované tlačítko Alarm 1 On/Off/Set

nebo Alarm 2 On/Off/Set

a přidržte jej, dokud na

displeji nezačne blikat hodina buzení.

2. Pomocí tlačítek Tune

nastavte požadovanou hodinu buzení a podle potřeby stiskněte tlačítko Alarm 1 On/Off/Set

nebo Alarm 2 On/Off/Set

3. Pomocí tlačítek Tune

nastavte požadovanou minutu buzení a znovu podle potřeby stiskněte tlačítko Alarm 1 On/Off/Set

nebo Alarm 2 On/Off/Set

4. Pomocí tlačítek Tune

nastavte požadovaný způsob buzení (rozhlas nebo bzučáky Buzzer1, Buzzer2 či Buzzer3) a znovu

podle potřeby stiskněte tlačítko Alarm 1 On/Off/Set

nebo Alarm 2 On/Off/Set

5. Nastavte hlasitost buzení pomocí tlačítek

/ –

a poté opět stiskněte tlačítko Alarm 1 On/Off/Set

nebo Alarm 2 On/

Off/Set

. Nastavení budíku je dokončeno.

6. Aktivujte budík tak, že stisknete tlačítko Alarm 1 On/Off/Set

nebo Alarm 2 On/Off/Set

, aby se na displeji zobrazil indikátor budíku.

Chcete-li budík vypnout, stiskněte tlačítko Alarm On/Off, aby indikátor budíku z displeje zmizel.

7. Až bude aktuální čas odpovídat nastavenému času buzení, budík se rozezní.

Vypnutí budíku:

Budík vypnete jednoduchým stisknutím tlačítka Alarm 1 On/Off/Set

nebo Alarm 2 On/Off/Set

Můžete také

stisknout a přidržet

tlačítko Snooze/Dimmer

. Budík se vypne, ale zůstane nastaven na další den. Chcete-li budík vypnout tak, aby se další den nerozezněl,

stiskněte tlačítko Alarm 1 On/Off/Set

nebo Alarm 2 On/Off/Set

znovu, aby indikátor budíku z displeje zmizel.

Odložení buzení:

Když zazní budík, stiskněte tlačítko Snooze/Dimmer

. Budík se automaticky znovu rozezní za sedm minut. Pokud chcete, můžete tlačítko

Snooze/Dimmer

po dosažení původního času odložení stisknout znovu, a získat tak dalších sedm minut klidu. Tento postup můžete

opakovat. Chcete-li funkci odložení buzení zrušit, stiskněte tlačítko hlavního vypínače

Odložení vypnutí:

Když je jednotka v režimu přehrávání zvuku, stiskněte tlačítko Sleep

. Na displeji se zobrazí „60“, což znamená, že se jednotka po 60 minutách

vypne. Opakovaným tisknutím tlačítka Sleep

nastavte požadovanou dobu odložení vypnutí. Po desetiminutových krocích můžete tuto dobu

zkrátit z 60 až na 10 minut. Po přibližně třech sekundách z displeje zmizí indikátor Sleep.

POZNÁMKA:

Chcete-li funkci odložení vypnutí zrušit, stiskněte tlačítko hlavního vypínače

Ztlumení jasu displeje:

V režimu času (

nikoli

v režimu buzení) opakovaným stisknutím tlačítka Snooze/Dimmer

nastavte požadovaný jas displeje.

Automatické vypnutí:

Pokud není v režimu Bluetooth nebo Aux po dobu 20 minut přijat žádný signál, jednotka TW453 se sama vypne, aby se neplýtvalo energií.

Dobíjecí konektor USB:

Chcete-li jednotku, která se dobíjí přes port USB proudem 500 mA až 1A, dobít, připojte ji ke konektoru USB

. Specifikace týkající se dobíjení

externího zařízení najdete v příručce dodané s tímto zařízením.

OBSLUHA (POKRAČOVÁNÍ)

UMÍSTĚNÍ OVLÁDACÍCH PRVKŮ

Rozměry ............................................. 19,8 (š) × 7,6 (v) × 15,5 (h) cm

Hmotnost ................................................................................. 0,54 kg

Zdroj napájení ...........................zdířka DC IN, 5 V, kladný pól uprostřed

Výstupní výkon reproduktorů ............................................. 2 × 2 W

Reproduktor ................................................................. 2 × 4 ohmy

TECHNICKÉ ÚDAJE A KOMPATIBILITA

PŘIPOJENÍ ZDROJE NAPÁJENÍ

INSTALACE BATERIÍ

Specifikace se mohou měnit bez upozornění.

OBSLUHA

Zapnutí a vypnutí jednotky:

Stisknutím tlačítka hlavního vypínače

jednotku zapnete. Indikátor napájení na tlačítku se rozsvítí a nastaví se předchozí režim a úroveň

hlasitosti. Dalším stisknutím tlačítka hlavního vypínače

jednotku vypnete.

Použití rádia FM:

1. Opakovaným tisknutím tlačítka Source

vyberte pásmo FM. Na displeji se zobrazí „Radio“.

2. Nalaďte stanici pomocí tlačítek Tune

. Funkci vyhledávání aktivujete tak, že toto tlačítko stisknete a sekundu jej přidržíte.

Jednotka vyhledá nejbližší silnou stanici. Chcete-li ladění urychlit, stiskněte a přidržte tlačítka Tune

Anténa pro příjem FM:

Nejlepšího příjmu FM dosáhnete, když rozmotáte a natáhnete anténu pro příjem FM.

Úprava hlavní hlasitosti:

Stisknutím tlačítka

zvýšíte hlasitost, tlačítkem Volume –

ji snížíte.

Nastavení regionu pro příjem FM:

Jednotka umožňuje nastavit požadovaný region pro příjem rozhlasového vysílání. Podrobnosti o regionech najdete v níže uvedeném seznamu.

1. Když je jednotka vypnutá, stiskněte tlačítko Tune

a přidržte je,

dokud se na displeji neobjeví číslo regionu (přibližně 5 sekund).

2. Pomocí tlačítka vyberte požadovaný region

Logo TDK Life on Record je ochranná známka společnosti TDK Corporation a jeho použití podléhá licenci.

Slovní označení a loga Bluetooth

jsou registrované ochranné známky společnosti Bluetooth SIG, Inc., a jakékoliv jejich použití společností Imation

Corp. podléhá licenci.

Všechny ostatní ochranné známky a loga náleží příslušným vlastníkům.

Technická podpora:

Německo, Rakousko, Švýcarsko ..............................+49 (0) 900 146 2846

Itálie............................................................................. +39 022 1043818

Španělsko, Portugalsko ..................................................+34 900-993166

Francie .........................................................................+33 0800-918651

Velká Británie, Irsko .................................................+44 (0)1344 862201

Nizozemsko a ostatní státy EU ....................................+31 (0)23521 2605

Singapur ............................................................................65-6499-7199

Austrálie a Nový Zéland ......................................................1800-225-013

Japonsko ............................................................................0120-81-0544

Hongkong ........................................................................852-2161-2888

Přiložte zástrčku k drážkám a nasuňte ji na adaptér.

Při vytahování zástrčky z adaptéru použijte kleštičky.

Zasuňte kolík napájecího adaptéru do zdířky DC IN

. Druhý konec zapojte do síťové zásuvky s napětím 100 až 240 V.

POZNÁMKY:

• Používejte výhradně napájecí adaptér dodaný se zařízením.

• Když adaptér nepoužíváte, odpojte ho od zařízení i od sítě.

• Při napájení pomocí adaptéru jsou baterie odpojené.

K zálohování nastaveného času a času buzení slouží baterie CR2032. Dodává se

nainstalovaná v jednotce. Pokud je baterie vybitá, vyměňte ji tímto způsobem:

1. Otevřete kryt prostoru pro baterie

na spodní straně jednotky tak, že uvolníte

šroubek na krytu. Poté na kryt zatlačte a zdvihněte jej.

2. Vložte do tohoto prostoru baterii CR2032 podle obrázku. Musíte při tom dodržet

polaritu podle značek vyrytých uvnitř prostoru pro baterie.

3. Prostor pro baterie znovu uzavřete krytem.

1. Nepotřebné knoflíkové baterie předejte k recyklaci.

2. Nedovolte dětem, aby si s bateriemi hrály, a uložte je mimo dosah dětí.

3. V žádném případě nevkládejte knoflíkové baterie do úst, může se snadno stát, že je omylem spolknete.

4. Při užívání léků vždy zkontrolujte, že do úst skutečně vkládáte lék. Jsou známy případy dospělých lidí, kteří místo pilulky

či tablety omylem spolkli knoflíkovou baterii.

5. Pokud není prostor pro baterie zajištěn šroubkem, ukládejte elektronická zařízení mimo dosah dětí. Zajistěte prostor pro baterie

lepicí páskou.

6. V případě spolknutí knoflíkové baterie okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc.

1.  Anténa pro příjem FM
2.  Zdířka LINE IN (na zadní straně jednotky)
3.  Konektor USB (pro dobíjení)
4.  Zdířka DC IN (na zadní straně jednotky)
5.  Tlačítko hlavního vypínače
6.  Prostor pro baterie (na spodní straně jednotky)
7.  Tlačítko Time Set
8.  Tlačítko Sleep
9.  Tlačítko Tune

10. Tlačítko Tune

11.  Tlačítko Source
12.  Tlačítko Pair
13.  Tlačítko Snooze/Dimmer
14.  Tlačítko Volume –
15.  Tlačítko
16.  Tlačítko Alarm 1 On/Off/Set
17. Displej
18.  Tlačítko Alarm 2 On/Off/Set

BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ TÝKAJÍCÍ SE BATERIE

Při používání baterií v tomto zařízení dodržujte tato bezpečnostní opatření:

1. Varování: Pokud jsou baterie vyměněny nesprávně, hrozí nebezpečí výbuchu. Při výměně baterií používejte vždy stejný nebo obdobný typ.

2. Používejte pouze baterie uvedeného typu a velikosti.

3. Při vkládání baterií dodržujte správnou polaritu, jak je vyznačena v prostoru pro baterie. V případě vložení baterie s opačnou polaritou může dojít k poškození přístroje.

4. Nepoužívejte zároveň různé typy baterií (např. alkalické, dobíjecí a karbon-zinkové) ani staré baterie s novými.

5. Pokud nebudete zařízení dlouhou dobu používat, vyjměte baterie, aby nedošlo k poškození nebo zranění v důsledku úniku elektrolytu z baterií.

6. Nepokoušejte se dobíjet baterie, které k tomu nejsou určené. Mohlo by dojít k jejich přehřátí a roztržení. (Řiďte se pokyny výrobce baterií.)

7. Vybité baterie ihned vyjměte.

8. Před instalací baterií očistěte kontakty baterií i kontakty v zařízení.

Budík s rozhraním

Bluetooth®

Uživatelská příručka

Než začnete výrobek používat,

přečtěte si všechny tyto pokyny.

REGIONY RADIOWE:

Region 01 (US/CN) — USA/Kanada (87,5 MHz do 108 MHz)

Region 02 (EU) — Europa (87,5 MHz do 108 MHz)

Region 03 (JAPAN) — Japonia (76 MHz do 108 MHz)

3. Po wybraniu ustawień odczekaj 5 sekund. Region zostanie ustawiony i jego numer zniknie z wyświetlacza.

Gniazdo LINE IN (tył urządzenia):

Przy włączonym urządzeniu podłącz jedną końcówkę kabla audio (sprzedawaną osobno) do gniazda LINE OUT w swoim zewnętrznym

urządzeniu audio, a drugą końcówkę do gniazda LINE IN

na tylnej ścianie tego urządzenia. Naciśnij przycisk Source

, aby wybrać

tryb Aux; na wyświetlaczu pojawi się napis

LINE IN

. Rozpocznij odtwarzanie na urządzeniu zewnętrznym. Dźwięk będzie słyszalny przez

głośniki urządzenia TW453.

Parowanie z urządzeniem Bluetooth

1. Włącz urządzenie TW453; zostanie wybrany poprzedni tryb źródła i poziom głośności.

2. Naciśnij przycisk Source

, aby wybrać tryb Bluetooth; na wyświetlaczu zostanie wyświetlony wskaźnik Bluetooth. Urządzenie

TW453 połączy się z ostatnim sparowanym urządzeniem znajdującym się w pobliżu.

3. Naciśnij przycisk Pair

, aby urządzenie stało się „wykrywalne”; wskaźnik Bluetooth będzie szybko migać.

4. Na urządzeniu Bluetooth włącz opcję Bluetooth i wybierz pozycję „TW453” z listy urządzeń. Jeśli na urządzeniu Bluetooth wyświetli

się zapytanie o klucz dostępu, wpisz „0000”. Niektóre urządzenia Bluetooth monitują o akceptację połączenia. Po prawidłowym

sparowaniu urządzeń wskaźnik Bluetooth będzie świecić stałym światłem. W przypadku niepowodzenia parowania wskaźnik

bluetooth będzie wolno migać.

WAŻNE

: Po wykonaniu kroku 3 musisz sparować urządzenia w ciągu dwóch minut.

Uwaga:

Urządzenie TW453 zapamiętuje sparowane urządzenia, ułatwiając ich obsługę w przyszłości.

Korzystanie z urządzenia Bluetooth

1. Włącz urządzenie TW453; zostanie wybrany poprzedni tryb źródła i poziom głośności.

2. Po sparowaniu urządzenia (zob. poprzednią część) naciśnij przycisk Source

, aby wybrać tryb Bluetooth; na wyświetlaczu zostanie

wyświetlony wskaźnik Bluetooth.

3. Rozpocznij obsługę urządzenia Bluetooth. Odtwarzany dźwięk będzie słyszalny przez głośniki urządzenia TW453.

4. Wyreguluj głośność za pomocą przycisków

/ –

lub skorzystaj z regulacji głośności w urządzeniu Bluetooth.

5. Aby wyłączyć urządzenie, naciśnij przycisk Power

UWAGA:

Jeśli wyłączysz urządzenie i włączysz je ponownie, poziom głośności oraz tryb będą takie same, jak przed wyłączeniem.

Aby nastawić lub zmienić ustawienie zegara:

1. Wyłącz zasilanie i naciśnij przycisk Time Set

2. Wybierz opcję 12 (standardowy amerykański 12-godzinny format czasu) lub 24 (format 24-godzinny) za pomocą przycisków Tune

. Następnie ponownie naciśnij przycisk Time Set

3. Ustaw godziny za pomocą przycisków Tune

, a następnie ponownie naciśnij przycisk Time Set

. Jeśli przycisk 12/24

ustawiony jest na format 12-godzinny, pamiętaj o prawidłowym ustawieniu AM/PM.

4. Ustaw minuty za pomocą przycisków Tune

, a następnie ponownie naciśnij przycisk Time Set

; zegar zostanie ustawiony.

Aby ustawić budzik:

1. Wyłącz zasilanie i naciśnij przycisk Alarm 1 On/Off/Set

lub Alarm 2 On/Off/Set

, aż godzina ustawienia budzika zacznie migać na

wyświetlaczu.

2. Ustaw budzik na wybraną godzinę za pomocą przycisków Tune

, a następnie naciśnij odpowiedni przycisk Alarm 1 On/Off/

Set

lub Alarm 2 On/Off/Set

3. Ustaw minuty dla budzika za pomocą przycisków Tune

, a następnie ponownie naciśnij odpowiedni przycisk Alarm 1

On/Off/Set

lub Alarm 2 On/Off/Set

4. Ustaw sposób budzenia (Radio, Buzzer1, Buzzer2 lub Buzzer3) za pomocą przycisków Tune

, a następnie ponownie naciśnij

odpowiedni przycisk Alarm 1 On/Off/Set

lub Alarm 2 On/Off/Set

5. Ustaw głośność budzika za pomocą przycisków

/ –

, a następnie ponownie naciśnij odpowiedni przycisk Alarm 1 On/

Off/Set

lub Alarm 2 On/Off/Set

; budzik zostanie ustawiony.

6. Aby włączyć budzik, naciśnij przycisk Alarm 1 On/Off/Set

lub Alarm 2 On/Off/Set

, aż jego wskaźnik pojawi się na wyświetlaczu.

Aby wyłączyć budzik, naciśnij przycisk Alarm On/Off, aż jego wskaźnik zniknie z wyświetlacza.

7. Budzik uruchomi się, kiedy godzina budzenia będzie taka sama jak ta na zegarze.

Aby wyłączyć budzik:

Aby wyłączyć budzik, po prostu naciśnij przycisk Alarm 1 On/Off/Set

lub Alarm 2 On/Off/Set

LUB

naciśnij i przytrzymaj przycisk

Snooze/Dimmer

. Budzik wyłączy się, ale nadal pozostanie nastawiony na następny dzień. Aby wyłączyć budzik tak, by następnego dnia

nie zadzwonił, naciśnij przycisk Alarm 1 On/Off/Set

lub Alarm 2 On/Off/Set

ponownie, aby jego wskaźnik zniknął z wyświetlacza.

Funkcja drzemki „Snooze”:

Gdy budzik będzie dzwonił, naciśnij przycisk Snooze/Dimmer

. Budzik automatycznie uruchomi się ponownie po siedmiu minutach. Możesz

też kolejny raz nacisnąć przycisk Snooze/Dimmer

, aby budzik włączył się po następnych siedmiu minutach, gdy już pierwszy okres drzemki

dobiegnie końca. Proces ten można powtarzać. Aby wyłączyć funkcję drzemki, naciśnij przycisk zasilania

Funkcja snu „Sleep”:

Przy uruchomionym odtwarzaniu dźwięku naciśnij przycisk Sleep

; na wyświetlaczu pojawi się liczba 60, co będzie oznaczało, że urządzenie

wyłączy się po 60 minutach. Kilkakrotnie naciskaj przycisk Sleep

, aby wybrać czas ustawienia funkcji Sleep. Możesz wybrać od 60 do 10

minut w odstępach 10-minutowych. Po około trzech sekundach czas funkcji Sleep zniknie z wyświetlacza.

UWAGA:

Aby wyłączyć funkcję Sleep, naciśnij przycisk zasilania

Regulator jasności wyświetlacza

W trybie zegara (

nie

budzika) naciśnij kilkakrotnie przycisk Snooze/Dimmer

, aby ustawić jasność wyświetlacza.

Automatyczne wyłączanie:

Jeśli urządzenie TW453 działa w trybie Bluetooth lub Aux i przez 20 minut nie otrzyma żadnego sygnału, zostanie automatyczne wyłączone

w celu oszczędzania energii.

Gniazdo USB do ładowania:

W celu naładowania podłącz urządzenie ładowane przez port USB prądem o natężeniu od 500 mA do 1 A do gniazda USB

. Zapoznaj się

z informacjami na temat ładowania w podręczniku użytkownika dołączonym do urządzenia zewnętrznego.

OBSŁUGA (CIĄG DALSZY)

LOKALIZACJA PRZYCISKÓW I CZĘŚCI

Wymiary .............................................19,8 (S) x 7,6 (W) x 15,5 (G) cm

Masa ........................................................................................ 0,54 kg

Źródło zasilania ................................Gniazdo DC IN 5 V, Center Positive

(dodatnia polaryzacja – plus w środku)

Moc wyjściowa głośnika ...................................................... 2 x 2 W

Głośnik ............................................................................ 2 x 4 omy

DANE TECHNICZNE I KOMPATYBILNOŚĆ

ZASILANIE

INSTALOWANIE BATERII

Dane techniczne mogą zostać zmienione bez uprzedzenia.

OBSŁUGA

Włączanie i wyłączanie urządzenia

Aby włączyć urządzenie, naciśnij przycisk zasilania

. Przycisk zasilania zostanie podświetlony (co oznacza zasilanie) i wybrane będą

poprzednie ustawienia trybu i poziomu dźwięku. Aby wyłączyć urządzenie, ponownie naciśnij przycisk zasilania

Używanie Radia FM:

1. Naciśnij przycisk Source

, aby wybrać pasmo FM; na wyświetlaczu pojawi się radio.

2. Dostrój wybraną stację za pomocą przycisków Tune

. Aby wyszukać stację, naciśnij i przytrzymaj przycisk przez sekundę.

Urządzenie rozpocznie przeszukiwanie, które zatrzyma się, gdy zostanie wyszukana stacja o silnym sygnale. Aby szybko dostroić radio,

naciśnij i przytrzymaj przyciski Tune

Antena FM:

Wyciągnij i rozwiń antenę FM, aby uzyskać najlepszy odbiór fal radiowych w paśmie FM.

Regulacja głównego natężenia dźwięku:

Aby zwiększyć głośność, naciśnij przycisk

; aby zmniejszyć głośność, naciśnij

przycisk Volume –

Przełączanie ustawień regionu FM

To urządzenie pozwala dostosować ustawienia wybranego regionu radiowego. Szczegółowe informacje na temat regionów znajdują się

w tabeli poniżej.

1. Przy wyłączonym urządzeniu naciśnij i przytrzymaj przycisk Tune

, dopóki na ekranie nie zostanie wyświetlony numer regionu

(po około 5 sekundach).

2. Wybierz odpowiedni region przy użyciu przycisku

Logo TDK Life on Record jest znakiem towarowym spółki TDK Corporation używanym na mocy stosownej licencji.

Nazwa oraz logo Bluetooth® są zarejestrowanymi znakami towarowymi spółki Bluetooth SIG, Inc., a spółka Imation Corp korzysta z nich na mocy licencji.

Wszystkie inne znaki towarowe i logo stanowią własność odpowiednich właścicieli.

Pomoc techniczna:

Niemcy, Austria, Szwajcaria ...................................+49 (0) 900 146 2846

Włochy ......................................................................... +39 022 1043818

Hiszpania, Portugalia .....................................................+34 900-993166

Francja .........................................................................+33 0800-918651

Wielka Brytania/Irlandia ..........................................+44 (0)1344 862201

Holandia/inne kraje UE ..............................................+31 (0)23521 2605

SG ......................................................................................65-6499-7199

AU/NZ ................................................................................1800-225-013

JP .......................................................................................0120-81-0544

HK ....................................................................................852-2161-2888

Wsuń wtyczkę, korzystając z prowadnic.

Aby wysunąć wtyczkę, użyj pęsety.

Włóż węższy koniec zasilacza do gniazda DC IN

. Podłącz drugi koniec do gniazdka ściennego z napięciem od 100 V do 240 V.

UWAGI:

• Korzystaj tylko z zasilacza dołączonego w zestawie.

• Aby odłączyć zasilacz, kiedy nie jest używany, wyjmij wtyczki DC i AC-IN.

• Kiedy używasz zasilacza, baterie są wyłączone.

Jako zasilanie zapasowe zegara i budzika używana jest bateria CR2032. Jest

zamontowana w urządzeniu. W przypadku słabego napięcia baterii należy

ją wymienić:

1. Odkręć śrubkę z klapki i otwórz drzwiczki wnęki na baterie

na spodzie

urządzenia. Następnie naciśnij klapkę i zdejmij pokrywę.

2. Włóż baterię CR2032 do wnęki na baterie, tak jak pokazano na rysunku.

Pamiętaj o oznaczeniach polaryzacji wygrawerowanych wewnątrz wnęki

na baterie.

3. Zamknij pokrywę wnęki na baterie.

1. Pozbywaj się zużytych baterii guzikowych w odpowiedni sposób.

2. Nie pozwalaj dzieciom bawić się bateriami guzikowymi. Powinny one być przechowywane w miejscu niedostępnym dla dzieci.

3. Pod żadnym pozorem nie wkładaj baterii do ust, ponieważ z łatwością można ją połknąć.

4. Zawsze sprawdzaj lekarstwa, które przyjmujesz doustnie. Zdarzały się przypadki połknięcia przez dorosłego baterii guzikowej

omyłkowo, zamiast lekarstwa.

5. Jeśli urządzenia elektroniczne nie są wyposażone w śruby zabezpieczające wnęki baterii, przechowuj je w miejscu

niedostępnym dla dzieci. Zabezpiecz wnękę na baterie taśmą.

6. W razie przypadkowego połknięcia baterii guzikowej należy natychmiast skontaktować się z lekarzem.

1.  Antena FM
2.  Gniazdo LINE IN (tył urządzenia)
3.  Gniazdo USB (do ładowania)
4.  Gniazdo DC IN (tył urządzenia)
5.  Przycisk zasilania
6.  Wnęka na baterie (spód urządzenia)
7.  Przycisk Time Set
8.  Przycisk Sleep
9.  Przycisk Tune

10. Przycisk Tune

11.  Przycisk Source
12.  Przycisk Pair
13.  Przycisk Snooze/Dimmer
14.  Przycisk Volume –
15.  Przycisk
16.  Przycisk Alarm 1 On/Off/Set
17. Wyświetlacz
18.  Przycisk Alarm 2 On/Off/Set

ŚRODKI OSTROŻNOŚCI DOTYCZĄCE KORZYSTANIA Z BATERII

Gdy urządzenie jest zasilane bateriami, należy przestrzegać poniższych środków ostrożności:

1. Ostrzeżenie: ryzyko eksplozji w przypadku nieprawidłowego zainstalowania baterii. Należy wymieniać na baterie tego samego typu.

2. Używać wyłącznie określonego rozmiaru i rodzaju baterii.

3. Baterie należy umieszczać we wnęce zgodnie z rysunkiem przedstawiającym poprawną polaryzację. Nieprawidłowe umieszczenie baterii we wnęce może

spowodować uszkodzenie urządzenia.

4. Nie wolno łączyć różnych rodzajów baterii (np. alkalicznych, nadających się do wielokrotnego ładowania czy węglowo-cynkowych) ani baterii starych z nowymi.

5. Jeśli urządzenie nie będzie używane przez dłuższy czas, należy wyjąć z niego baterie, aby uniknąć uszkodzenia urządzenia oraz ciała na skutek wylania się płynu

z baterii.

6. Nie wolno ładować baterii nieprzeznaczonej do wielokrotnego ładowania — może ona ulec przegrzaniu i pęknąć. (Należy postępować zgodnie ze wskazówkami

producenta baterii).

7. Wyczerpane baterie trzeba natychmiast wyjąć z urządzenia.

8. Przed zainstalowaniem baterii należy przetrzeć styki baterii oraz styki w urządzeniu, do których są podłączane baterie.

Budzik

Bluetooth®

Instrukcja obsługi

Należy dokładnie przeczytać instrukcję obsługi przed

rozpoczęciem korzystania z tego produktu

8 9 10111213 1415