1. Introduction
Français
TASCAM XS-3
9
Sommaire
1. Introduction ................................................. 9
1.1. Remarques et précautions ................... 9
1.2. Numéro de série, etc. .......................... 9
2. Fonctionnalités et contrôles ...................... 10
2.1. Face supérieure ................................. 11
2.2. Remplacement d’un fader ................. 11
2.3. Face arrière........................................ 11
2.4. Face avant ......................................... 12
3. Caractéristques .......................................... 13
4. Schéma synoptique ................................... 31
1. Introduction
La XS-3 est une console DJ 2 voies permettant de
brancher de nombreux appareils et de réaliser des mix-
ages créatifs. Son ergonomie très étudiée lui permet de
combiner un accès très simple à des fonctionnalités
étendue.
Il est TRÈS IMPORTANT de lire ce manuel en totalité
et attentivement avant tout branchement pour en
exploiter au mieux les possibilités.
Nous conseillons vivement de faire réaliser les
opérations de maintenance exclusivement par des tech-
niciens agréés TASCAM.
1.1. Remarques et précautions
Traitez votre XS-3 avec tout le soin que vous accordez
normalement à un outil de précision.
Évitez de l’exposer à des conditions extrêmes de
température ou d’humidité et évitez de la soumettre à
des chocs ou à des vibrations.
Gardez-la à l’écart des champs magnétiques intenses
(récepteurs TV, moniteurs, moteurs électriques puis-
sants etc.).
Considérations environementales
La XS-3 peut être utilisée à peu près partout, mais
pour lui assurer des performances et une durée de vie
maximum nous vous conseillons de veiller aux points
suivants :
Sa température de fonctionnement doit rester comprise
entre 5°C et 35°C, avec une humidité relative située
entre 30 et 90 degrés sans condensation.
Une chauffe modérée intervenant normalement pen-
dant son fonctionnement, nous vous conseillons de
ménager un espace suffisant au dessus et sur les côtés
de l’appareil pour permettre sa ventilation. Ne l’in-
stallez pas dans un espace confiné, dans une biblio-
thèque ou un mobilier équivalent.
Pour éviter toute surchauffe , ne la placez pas au-
dessus de sources de chaleur importantes (amplifica-
teurs ou autres).
La XS-3 fonctionne sur un courant secteur de 100 à
240V, à 50 ou 60Hz. Vérifiez que le câble secteur
chemine à distance des câbles audio pour éviter toute
induction de ronflement ou de souffle.
Veillez à ne transporter cet appareil que dans un
conditionnement approprié ou dans son embal-
lage d’origine. Nous vous conseillons donc de
conserver celui-ci en lieu sûr à toutes fins utiles.
Connexions aux autres appareils
Il est extrêmement important que l’appareil et toutes
les unités qui lui sont reliées soient bien hors tension
avant d’effectuer quelque modification de branche-
ment que ce soit sur la XS-3.
Lors de la mise sous tension du système, il est
habituellement préférable de commencer par les
appareils sources (platines disques, lecteurs CD etc.)
puis d’allumer la XS-3 et de finir par le système d’am-
plification.
La mise hors tension doit se faire dans l’ordre inverse
(amplificateur d’abord, puis autres appareils).
Après avoir éteint l’appareil, attendez toujours au
moins 3 secondes avant de le remettre éventuellement
sous tension.
1.2. Numéro de série, etc.
Le numéro de ssérie de la XS-3 se trouve sur une
étiquette placée vers l’avant à la face inférieure de
l’appareil. Notez-le à toutes fins utiles (mise en œuvre
de la garantie, etc.). Après avoir éteint l’appareil,
attendez toujours au moins 3 secondes avant de le
remettre éventuellement sous tension.
REMARQUE
Numéro de série
Face arrière
XS3 02.6.12 1:56 PM ページ9
Summary of Contents for XS-3
Page 5: ...2 Features and controls English TASCAM XS 3 5 2 Features and controls XS3 02 6 12 1 56 PM 5...
Page 22: ...Italiano 2 Funzioni e controlli 22 TASCAM XS 3 2 Funzioni e controlli XS3 02 6 12 1 56 PM 22...
Page 27: ...2 Funciones y controles Espa ol TASCAM XS 3 27 2 Funciones y controles XS3 02 6 12 1 56 PM 27...