background image

4. Rabbocco

Una volta rimosso il materiale d’imballo, collocate il vostro 

Fumo dmx 

su 

del liquido

una superficie piana, svitate il tappo del serbatoio e, con un imbuto adatto,
riempite il serbatoio senza far tracimare il liquido all’esterno del contenitore.

1.

Usate solo liquido per fumo di alta qualità 

tas

o liquidi compatibili rac-

comandati dal vostro concessionario.
Qualsiasi altro tipo di liquido potrebbe danneggiare la macchina. 

2.

Quando il serbatoio è pieno riposizionate il tappo e chiudete ermetica-
mente.

3.

Assicuratevi sempre, prima di utilizzare la macchina e durante il funzio-
namento, che ci sia liquido a sufficienza nel serbatoio. L’uso senza liqui-
do causa danni permanenti alla macchina generatrice di fumo.

5. Tensione 

Fumo dmx

può funzionare ad una tensione di 110 e 230V e ad una fre-

e frequenza

quenza di 50 o 60Hz in base al modello acquistato. Se la tensione e/o la 

di funzionamento

frequenza marcate all’esterno dell’apparecchio non corrispondessero a
quella in uso nella vostra nazione, rivolgetevi al vostro rivenditore che
provvederà al corretto settaggio.

6. Fissaggio 

montaggio

meccanico

Fumo dmx

può essere utilizzata sia appoggiata a terra che sospesa

mediante apposita attrezzatura. In ogni caso la struttura che la sostiene
deve essere adatta a sopportarne il peso. Se utilizzate 

Fumo dmx

mediante installazione sospesa, consigliamo di utilizzare una struttura reti-
colare e un gancio apposito, adatto a sostenerne il peso. Non inclinate la
macchina con un angolo superiore a 15°

attacco di sicurezza

In caso di sospensione di 

Fumo dmx

, si raccomanda l’utilizzo di una

catena di sicurezza fissata alla maniglia della macchina del fumo ed alla
struttura di sospensione per evitarne la caduta accidentale nel caso, comun-
que poco probabile, che il punto di fissaggio primario dovesse cedere. Nel
caso utilizziate cavi di acciaio o catene non di produzione 

tas

, assicuratevi

che siano adatte a sostenere il peso dell’intero apparecchio.

protezione contro i liquidi

Fumo dmx

contiene parti elettriche ed elettroniche che non possono

assolutamente essere messe a contatto con acqua, olio o qualsiasi altro
liquido: il buon funzionamento ne risulterebbe pregiudicato

.

rischio di incendio

Ogni macchina del fumo genera calore e quindi deve essere installata in
posizioni ben ventilate. Distanza minima da materiale infiammabile: 0,5m.
Distanza minima tra ugello uscita fumo e qualsiasi oggetto investito dal
flusso: 2 m.

danni a cose o persone

Non direzionate mai fumo dmx direttamente verso cose o persone; il fumo
potrebbe condensare e danneggiare i materiali con cui viene a contatto.

Evitate in qualsiasi modo e assolutamente che l’uscita fumo possa essere
direzionata verso il volto, soprattutto gli occhi, o altre parti del corpo di
persone o animali per prevenire il manifestarsi di allergie.

Attenzione

Una errata selezione della tensione e della frequenza 

di lavoro, compromettono il funzionamento della macchina.

Italiano

Summary of Contents for Fumo dmx

Page 1: ...TAS s r l Via Svizzera 7 46042 Castel Goffredo Mantova Italy tel 0376 780497 fax 0376 780844 1 edizione luglio 2001 1st edition july 2001 Fumo dmx...

Page 2: ...a massima rapidit e precisione Please note in the space provided above the relative service information of the model and the retai ler from whom you purchased your Fumo dmx this information will assis...

Page 3: ...frequenza di funzionamento 6 Fissaggio meccanico 7 Connessione alla rete elettrica e alimentazione 8 Funzioni del controllo a distanza 9 Connessione di segnale DMX 512 10 Codifica di Fumo dmx e assegn...

Page 4: ...ti solo con identici per dimensioni e valore e se necessario consultate lo schema di collegamento 4 Collegate l apparecchio ad una rete elettrica protetta da interruttore magnetotermico 5 Non aggiunge...

Page 5: ...una struttura reti colare e un gancio apposito adatto a sostenerne il peso Non inclinate la macchina con un angolo superiore a 15 attacco di sicurezza In caso di sospensione di Fumo dmx si raccomanda...

Page 6: ...e Fumo dmx cominci ad opera re in modalit timer consentendovi di settare in modo continuato un ciclo di emissione fumo in cui i parametri variabili sono Intervallo Durata Volume L attivazione della mo...

Page 7: ...uo funzionamento che ne consente il controllo da un mixer generatore di segnale DMX 512 L operazione di codifica deve essere eseguita su ogni Fumo dmx posi zionando i dip switches su on o off a second...

Page 8: ...amera di combustione e degli ugelli di passaggio liquido e fumo Per evitare l accumulo di materiale residuo all interno della macchina tas consiglia di effettuare una semplice routine di pulizia ogni...

Page 9: ...ortant safety information 4 Refilling the fluid tank 5 Operating voltage and frequency 6 Installation 7 Mains connection 8 Remote control operation 9 DMX 512 signal connection 10 DMX addressing 11 DMX...

Page 10: ...ins connection 5 Keep the unit away from fire and never use in conjunction with the unit flammable liquids such as oil gas perfumes etc 6 Should the product show any signs of malfunction cease use of...

Page 11: ...plied with the unit and a suitable hookclamp Never incline the unit more than 15 from the horizontal plane safety chain If suspending the unit we recommend the use of an appropriate safety chain fixed...

Page 12: ...ween a minimum of 10 seconds and a maximum of 5 minutes 3 The Duration pot determines the length of time for which output of smoke will occur This duration may be adjusted to between 1 and 10 seconds...

Page 13: ...y check all electrical connections in particular the earth connection and the external fuse Check operation and replace any faulty or damaged components 2 Smoke fluid The Fumo dmx smoke machine utilis...

Page 14: ...components of the Fumo dmx smoke machine are available as spare parts from your local tas sales and service centre Correct specification of make and model will assist in supplying your with your requi...

Page 15: ...vviso tas reserves the right to effect modifications without prior notification manuale istruzioni instruction manual Fumo dmx 1 edizione luglio 2001 1st edition july 2001 T A S srl 46042Castelgoffred...

Reviews: