background image

English

4.Filling the

Once you have removed the unit from its packaging and placed it on a flat

fluid tank

surface, loosen and remove the cap from the fluid tank. Using a suitable
funnel, fill the tank with smoke fluid, avoiding any spillage. 

1.

Use only high quality 

tas

smoke fluid, or fluid recommended to you by

your 

tas

sales or service centre. The use of any other fluid may damage

the machine, or cause it to operate improperly.

2.

When the fluid tank is full, replace and securely tighten the cap.

3.

Always ensure, prior to operating the unit, that there is sufficient fluid
present in the tank. Using the unit in the absence of smoke fluid may
cause permanent damage to the internal components.

5.Operating voltage

The unit can operate at either 110 or 230V at either  50 or 60Hz, depen-

and frequency

ding upon the model which you have purchased. If voltage and frequency
indicated on the sticker located on the exterior of the unit does not corre-
spond to the voltage and frequency available in the country in which you
are operating, refer to your local 

tas

sales or service centre for advice. 

6. Installation

mounting

The unit may be located and operated on the ground or may be suspended
on an appropriate structure. In either case, the position should be able to
sustain the weight of the machine. If installing the unit in a suspended posi-
tion, we recommend the use of the yoke supplied with the unit and a suitable
hookclamp. Never incline the unit more than 15° from the horizontal plane.

safety chain

If suspending the unit, we recommend the use of an appropriate safety chain
fixed to the handle or yoke of the machine and to the structure from which it is
suspended in the case, however unlikely, of the failure of the primary suspen-
sion point of the machine. If using a safety chain other than one supplied by

tas

, ensure that it is of sufficient rating to support the weight of the unit.

protection against liquids

The unit’s internals contain electric and electronic components which
should, under no circumstances, be allowed to make contact with liquids
such as oil or water, or any other liquid: the proper functioning of the unit
may be compromised should this occur.

risk of fire

Each machine generates heat and so must be installed in a well-ventilated position.
The minimum distance from flammable materials is: 0,5m. The minimum distance
of any object from the front of the machine where smoke is ejected is: 2 m.

damage to persons or objects

Never point the output of the unit directly towards persons or objects; the
output is hot and may burn or condense onto material causing staining.

Always ensure that the output of the unit may escape upwards away from
those in the general vicinity, particularly away from eyes and other sensiti-
ve parts of people or animals to avoid any allergic reactions.

Attention

The use of incorrect voltage and frequency settings will seriously affect the

operation of the unit, possibly causing damage to internal components.

Summary of Contents for Fumo dmx

Page 1: ...TAS s r l Via Svizzera 7 46042 Castel Goffredo Mantova Italy tel 0376 780497 fax 0376 780844 1 edizione luglio 2001 1st edition july 2001 Fumo dmx...

Page 2: ...a massima rapidit e precisione Please note in the space provided above the relative service information of the model and the retai ler from whom you purchased your Fumo dmx this information will assis...

Page 3: ...frequenza di funzionamento 6 Fissaggio meccanico 7 Connessione alla rete elettrica e alimentazione 8 Funzioni del controllo a distanza 9 Connessione di segnale DMX 512 10 Codifica di Fumo dmx e assegn...

Page 4: ...ti solo con identici per dimensioni e valore e se necessario consultate lo schema di collegamento 4 Collegate l apparecchio ad una rete elettrica protetta da interruttore magnetotermico 5 Non aggiunge...

Page 5: ...una struttura reti colare e un gancio apposito adatto a sostenerne il peso Non inclinate la macchina con un angolo superiore a 15 attacco di sicurezza In caso di sospensione di Fumo dmx si raccomanda...

Page 6: ...e Fumo dmx cominci ad opera re in modalit timer consentendovi di settare in modo continuato un ciclo di emissione fumo in cui i parametri variabili sono Intervallo Durata Volume L attivazione della mo...

Page 7: ...uo funzionamento che ne consente il controllo da un mixer generatore di segnale DMX 512 L operazione di codifica deve essere eseguita su ogni Fumo dmx posi zionando i dip switches su on o off a second...

Page 8: ...amera di combustione e degli ugelli di passaggio liquido e fumo Per evitare l accumulo di materiale residuo all interno della macchina tas consiglia di effettuare una semplice routine di pulizia ogni...

Page 9: ...ortant safety information 4 Refilling the fluid tank 5 Operating voltage and frequency 6 Installation 7 Mains connection 8 Remote control operation 9 DMX 512 signal connection 10 DMX addressing 11 DMX...

Page 10: ...ins connection 5 Keep the unit away from fire and never use in conjunction with the unit flammable liquids such as oil gas perfumes etc 6 Should the product show any signs of malfunction cease use of...

Page 11: ...plied with the unit and a suitable hookclamp Never incline the unit more than 15 from the horizontal plane safety chain If suspending the unit we recommend the use of an appropriate safety chain fixed...

Page 12: ...ween a minimum of 10 seconds and a maximum of 5 minutes 3 The Duration pot determines the length of time for which output of smoke will occur This duration may be adjusted to between 1 and 10 seconds...

Page 13: ...y check all electrical connections in particular the earth connection and the external fuse Check operation and replace any faulty or damaged components 2 Smoke fluid The Fumo dmx smoke machine utilis...

Page 14: ...components of the Fumo dmx smoke machine are available as spare parts from your local tas sales and service centre Correct specification of make and model will assist in supplying your with your requi...

Page 15: ...vviso tas reserves the right to effect modifications without prior notification manuale istruzioni instruction manual Fumo dmx 1 edizione luglio 2001 1st edition july 2001 T A S srl 46042Castelgoffred...

Reviews: