106
Русский
СПЕЦИФИКАЦИИ
○
Код
"CS"
в
наименовании
модели
означает
"Chain saw" (
Цепная
пила
)
Mo
дель
TCS33EDT (30)
TCS33EDT (35)
Тип
оборудования
Бензопила
,
портативная
Объём
двигателя
(
см
3
)
32,2
Свеча
зажигания
NGK BPMR-7A
Ёмкость
топливного
бака
(
см
3
)
290
Ёмкость
бака
масла
для
цепи
(
см
3
)
180
Сухая
масса
(
кг
) (
Без
направляющей
шины
и
цепи
)
3,4
Длина
направляющей
шины
(
мм
)
300
350
Шаг
цепи
(
мм
)
9,53
Шаблон
цепи
(
мм
)
1,27
Уровень
давления
звука
L
рА
(
дб
(
А
))
по
ISO 22868
Эквивалентное
Недостоверность
100
3
Уровень
мощности
звука
Lw
А
(
дб
(
А
))
по
ISO 22868
Измеренное
Недостоверность
Уровень
мощности
звука
Lw
А
(
дб
(
А
))
по
2000/14/EC
Измеренное
Гарантированное
109
3
113
116
Уровень
вибрации
(
м
/
с
2
)
по
ISO 22867
Передняя
рукоятка
Задняя
рукоятка
Недостоверность
4,4
6,1
0,8
Макс
.
мощность
двигателя
по
ISO 7293 (
кВт
)
1,3/9500
Макс
.
скорость
двигателя
(
мин
-1
)
13000
Холостой
ход
скорость
двигателя
(
мин
-1
)
3000
Удельный
расход
топлива
(
г
/
кВт
*
ч
)
595
Тип
цепи
91VG045
(Oregon)
91VG052
(Oregon)
Макс
.
скорость
цепи
(
м
/
сек
)
24,8
Звёздочка
(
количество
зубьев
)
6
ВНИМАНИЕ
:
Эквивалентные
уровни
шума
/
вибрации
в
соответствии
с
требованиями
ISO 22868/22867
определяются
как
средневзвешенная
во
времени
энергии
,
общей
для
уровней
шума
/
вибрации
при
различных
рабочих
условиях
,
при
следующем
распределении
по
времени
: 1/3
холостой
ход
, 1/3
полная
, 1/3
разгонная
скорость
.
*
Все
данные
подлежат
изменению
без
уведомления
.
СБОРОЧНЫЕ
ОПЕРАЦИИ
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Не
пытайтесь
запускать
двигатель
без
надлежащего
крепления
бокового
корпуса
,
цепной
шины
и
цепи
.
1.
Потяните
цепной
тормоз
(18)
к
передней
рукоятке
,
чтобы
отключить
цепной
тормоз
. (
Рис
.
15
)
2.
Отверните
зажимную
гайку
пильной
шины
(2).
Снимите
боковую
крышку
(3). (
Рис
.
2
)
*
При
установке
зубчатого
амортизатора
(4) (
если
требуется
его
установка
)
необходимо
установить
его
при
помощи
двух
болтов
. (
Рис
.
3
)
3.
Установите
пильную
шину
(5)
на
болты
(6),
натяните
ее
на
звездочку
(7)
как
можно
дальше
. (
Рис
.
4
)
4.
Проверить
,
чтобы
направление
пильной
цепи
(10)
было
правильным
,
как
показано
на
рисунке
и
выровнять
цепь
на
звёздочке
. (
Рис
.
5
)
5.
Направить
звенья
цепного
привода
в
желобок
шины
со
всех
сторон
шины
.
6.
Установите
боковую
крышку
корпуса
(3)
и
закрепите
ее
болтами
(6).
Проследить
,
чтобы
выступ
регулировочного
болта
для
натяжения
цепи
(8)
зафиксировался
в
отверстии
шины
(9).
(
Рис
.
4
)
Затяните
руками
зажимную
гайку
пильной
шина
(2)
так
,
чтобы
конец
пильной
шины
свободно
перемещался
вверх
и
вниз
. (
Рис
.
2
)
7.
Приподнимите
конец
пильной
шины
и
натяните
пильную
цепь
(10),
поворачивая
регулировочный
болт
(11)
по
часовой
стрелке
.
Чтобы
проверить
натяжение
нужно
слегка
поднять
центр
цепи
,
при
этом
должен
присутствовать
зазор
около
0,5 - 1,0
мм
между
шиной
и
кромкой
приводного
звена
(12).
(
Рис
.
6,
7
)
ОСТОРОЖНО
ПРАВИЛЬНОЕ
НАТЯЖЕНИЕ
ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО
ВАЖНО
8.
Приподнимите
конец
пильной
шины
и
надежно
затяните
зажимную
гайку
с
помощью
кольцевого
гаечного
ключа
.
(
Рис
.
7
)
9.
Новая
цепь
вытягивается
,
поэтому
следует
подрегулировать
цепь
через
несколько
операций
по
распиловке
и
затем
контролировать
натяжение
цепи
в
течение
первого
получаса
эксплуатации
.
ПРИМЕЧАНИЕ
Проверяйте
чаще
натяжение
цепи
для
оптимальной
эксплуатации
и
срока
службы
.
ОСТОРОЖНО
○
Если
цепь
чрезмерно
натянута
,
шина
и
цепь
могут
быстро
повредиться
.
Наоборот
,
если
цепь
слишком
свободна
,
она
может
выскочить
из
желобка
в
шине
.
○
При
работе
с
цепью
всегда
надевать
перчатки
.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
При
эксплуатации
твёрдо
держите
цепную
пилу
двумя
руками
.
Работа
одной
рукой
может
иметь
последствием
серьёзную
травму
.
000Book̲TCS33EDT̲EE.indb 106
000Book̲TCS33EDT̲EE.indb 106
2012/06/28 18:00:09
2012/06/28 18:00:09