Az eredeti használati utasítás fordítása
3
2. Alkalmazási terület
A T.I.P. benzinmotoros szivattyúi szállítható önfelszívó szivattyúk, amelyeket
-
a modellnek megfelelően
- vagy
benzinnel vagy benzin-
olaj keverékkel működtetnek. Ezeket a nagy értékű berendezéseket meggyőző műszakai
adataikkal kimondottan villamos hálózattól független öntözésre vagy vízmentesítésre fejlesztettük ki. A kompakt
méretek és a csekély súly megkönnyítik a szállítást a különböző felhasználási helyekre.
A berendezések tiszta és enyhén szennyezett víz szivattyúzására alkalmasak.
A benzinmotoros szivattyú tipikus felhasználási területei közé számítanak:
•
építkezések vízellátása.
•
kertek, virágágyak, földek öntözése valamint esőztető öntözés.
•
víz kiemelése kutakból, ciszternákból, vízfolyásokból, stb.
•
kis tavak, medencék víztelenítése, stb.
Az LTP 50/25 és LTP 80/48 modellek nagy teljesítményükkel ipari és mezőgazdasági használatra is alkalmasak.
A szivattyú nem alkalmas sósvíz, fekália, lobbanékony, maró, robbanékony vagy más
veszélyes folyadék szivattyúzására. Hasonlóképp nem alkalmas a szivattyú ivóvíz és más
élelmi
szer szállítására.
A szállított folyadék hőmérséklete nem lépheti túl a műszaki adatok között megadott
legmagasabb hőmérsékletet, ill. nem mehet a legalacsonyabb hőmérséklet alá sem.
3.
Műszaki adatok
Modell
LTP 40/10
LTP 50/25
LTP 80/48
Motor
4-
ütemű motor,
léghűtéses
4-
ütemű motor,
léghűtéses
4-
ütemű motor,
léghűtéses
Lökettérfogat
97,7 ccm
196 ccm
196 ccm
Max. teljesítmény
1,1 kW
3,8 kW
3,8 kW
Üzemanyag
benzin
(ROZ 95)
benzin
(ROZ 95)
benzin
(ROZ 95)
Tanktérfogat
1,4 l
3,6 l
3,6 l
Motorolaj
SAE 15W
-30
SAE 15W
-30
SAE 15W
-30
Gyújtógyertya
DIYOU G5
LD
F7TC
LD F7TC
Max. átfolyás (Q
max
)
1)
10.000 l/h
25.000 l/h
48.000 l/h
Max. üzemi nyomás
1,5 bar
2,6 bar
3,0 bar
Max. emelőmagasság H
max
)
1)
15 m
26 m
30 m
Max. önfelszívó magasság
4 m
6 m
6 m
Nyomás
csatlakozás Ø
40 mm
50 mm
75 mm
Szívás
csatlakoztatás Ø
40 mm
50 mm
75 mm
A szivattyúzott folyadék max. hőmérséklete (T
max
)
40 °C
40 °C
40 °C
A szivattyúzott folyadék min. hőmérséklete
2 °C
2 °C
2 °C
Súly (üzemanyag nélkül)
13 kg
26 kg
30 kg
Méretei (hossz. x mélység x magasság)
35,0 x 28,5 x 36,0 cm 49,5 x 38,5 x 41,5 cm 51,0 x 39,0 x 46,5 cm
A hangteljesítmény garantált szintje (L
WA
)
2)
103
dB (A)
103
dB (A)
103
dB (A)
Mért hangteljesítményszint (L
WA
)
2)
100
,2 dB (A)
100
,2 dB (A)
100
,2 dB (A)
Hangnyomás
-szint
L(
pA
)
2)
80,2 dB
80,2 dB
80,2 dB
Cikkszám
30131
30132
30129
1)
2)
Az értékeket szűkítés nélküli akadálytalan be
- és kiömlés mellett határoztuk meg.
Az EN 12639 előírás szerint kapott zajkiboc
sátási értékekkel összhangban.
Az EN ISO 3744 szerinti mérési
ódszer.
LTP 40/10 teljesítménygörbéje
LTP 50/25 teljesítmény
görbéje
LTP 80/48 teljesítménygörbéje
23
Summary of Contents for LTP 40/10
Page 53: ...1 T I P 1 1 2 3 3 3 4 4 5 4 6 4 7 7 8 10 9 10 10 10 1 1 1 1 2 3 1 2 1 2 1 3 1 2 3 4 5 6 7 51...
Page 54: ...2 8 9 10 11 1 4 1 2 3 4 5 LTP 40 10 LTP 50 25 LTP 80 48 8 103 dB 52...
Page 57: ...5 6 2 T I P 6 3 15W 40 5 ON 55...
Page 58: ...6 6 4 6 5 LTP 40 10 LTP 50 25 LTP 80 48 LTP 25 ON 6 6 20 10 56...
Page 59: ...7 6 7 OFF 6 8 7 20 3 50 6 100 300 X X X 100 X 1 X X X X X X 2 X X X 57...
Page 60: ...8 7 1 100 20 7 2 Auto Stop Auto Stop 7 3 100 0 6 0 7 7 4 3 50 10 6 300 7 5 a a 7 6 58...
Page 61: ...9 7 7 OFF 2 7 8 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 2 1 2 3 1 2 3 59...