Дорогой
покупатель
,
дорогая
покупательница
,
Сердечно
поздравляем
Вас
с
покупкой
Вашего
нового
аппарата
T.I.P.!
Как
и
все
наши
изделия
,
этот
продукт
разработан
на
основе
новейших
технических
знаний
.
Изготовление
и
сборка
аппарата
производилась
на
базе
самой
современной
насосной
техники
и
с
применением
надежных
электрических
и
электронных
или
механических
деталей
,
так
что
гарантируется
высокое
качество
и
длительный
срок
службы
Вашего
нового
приобретения
.
Чтобы
Вы
смогли
использовать
все
технические
преимущества
,
внимательно
прочтите
инструкцию
по
эксплуатации
.
Поясняющие
рисунки
находятся
в
приложении
в
конце
данной
инструкции
по
эксплуатации
.
Желаем
Вам
получить
много
радости
от
Вашего
нового
аппарата
.
Оглавление
.............................................................................. 5
..................................................................... 5
Приложение
:
рисунки
1.
Общие
указания
по
применению
Внимательно
прочтите
настоящую
инструкцию
по
эксплуатации
и
ознакомьтесь
с
элементами
управления
и
правильной
эксплуатацией
этого
аппарата
.
Мы
не
несем
ответственности
за
повреждения
,
которые
возникли
в
результате
несоблюдения
указаний
и
предписаний
настоящей
инструкции
по
эксплуатации
.
На
повреждения
,
которые
возникли
в
результате
несоблюдения
указаний
и
предписаний
настоящей
инструкции
по
эксплуатации
,
гарантия
не
распространяется
.
Хорошо
храните
эту
инструкцию
по
эксплуатации
и
при
передаче
аппарата
прилагайте
ее
к
нему
.
Детям
и
лицам
,
не
ознакомившимся
с
настоящей
инструкцией
,
не
разрешается
пользоваться
этим
аппаратом
.
Нужно
следить
за
детьми
,
чтобы
они
не
смогли
играться
аппаратом
.
Предписания
,
действующие
в
различных
странах
,
могут
ограничивать
возраст
людей
,
которым
разрешается
пользоваться
этим
аппаратом
,
и
их
нужно
строго
соблюдать
.
Лицам
с
ограниченными
физическими
,
сенсорными
или
умственными
способностями
,
а
также
лица
с
недостаточным
опытом
и
/
или
знаниями
запрещается
пользоваться
прибором
без
контроля
компетентного
лица
или
получения
соответствующих
указаний
от
компетентного
лица
относительно
использования
прибора
.
В
особенности
следует
соблюдать
указания
и
инструкции
,
помеченные
следующими
символами
:
Несоблюдение
данного
указания
сопряжено
с
опасностью
причинения
людям
вреда
и
/
или
нанесения
материального
ущерба
.
Несоблюдение
данного
указания
сопряжено
с
опасностью
удара
электрическим
током
,
который
может
привести
к
травмированию
людей
и
/
или
повреждению
предметов
.
Проверьте
,
не
повредился
ли
аппарат
при
транспортировке
.
При
выявлении
повреждений
нужно
немедленно
,-
но
не
позже
,
чем
через
8
дней
со
дня
покупки
-
сообщить
об
этом
Вашему
продавцу
.
2.
Область
применения
Садовые
насосы
T.I.P. -
это
очень
эффективные
самовсасывающие
электронасосы
для
подачи
чистой
,
осветленной
или
умеренно
загрязненной
воды
,
в
которой
количество
твердых
частиц
находится
в
пределах
,
указанных
в
технических
данных
.
Эти
высококачественные
изделия
,
обладающие
очень
убедительными
техническими
данными
,
разработаны
для
самых
разных
целей
:
орошения
,
осушения
,
водоподъема
и
передачи
воды
под
давлением
.
К
типичным
областям
применения
садовых
насосов
относятся
:
заполнение
или
опорожнение
запасных
резервуаров
,
бассейнов
и
прудов
,
подача
воды
из
колодцев
или
цистерн
,
чистка
террас
или
дорожек
.
Прибор
не
предназначен
для
использования
в
плавательных
бассейнах
.
1
113
Summary of Contents for GPK 60/40
Page 46: ...T I P 1 1 2 1 3 2 4 2 5 3 6 4 7 4 8 5 9 6 10 7 11 8 12 8 1 8 2 T I P 1 43...
Page 48: ...5 5 1 40 C 5 C Teflon Teflon 5 2 2 1 HA 4 m 25 3 4 0 3 m HI 5 3 11 5 6 7 5 4 3 45...
Page 50: ...8 8 9 2 T I P GPK 7 230V AC on off on off T I P GPK 8 5 47...
Page 52: ...3 1 2 3 4 1 GS 2 3 4 4 1 2 2 2 1 2 2 2 10 1 2 3 7 49...
Page 53: ...11 www tip pumpen de 12 2002 96 EC 8 50...
Page 82: ...T I P 1 1 2 1 3 2 4 2 5 2 6 4 7 4 8 5 9 5 10 6 11 7 12 7 1 8 2 T I P T I P 1 79...
Page 85: ...FI 30 DIN VDE 0100 702 s 0100 738 6 Fl 30 mA DIN VDE 0100 739 VDE H07RN F 3 x 1 0 mm 7 4 82...
Page 86: ...8 8 9 2 T I P GPK 7 230 V T I P GPK 8 www tip pumpen de 9 10 5 83...
Page 88: ...a 1 2 3 11 www tip pumpen de 12 EU EU 2002 96 EK 7 85...
Page 116: ...T I P 1 1 2 1 3 2 4 2 5 2 6 4 7 4 8 5 9 5 10 6 11 7 12 7 1 8 2 T I P 1 113...
Page 118: ...40 C 5 C 5 2 2 1 HA 4 25 3 4 0 3 HI 5 3 11 5 6 7 5 4 T I P 30943 13 3 115...
Page 120: ...8 9 8 2 T I P GPK 7 230 T I P GPK 8 www tip pumpen de 9 10 5 117...
Page 121: ...1 1 2 3 4 1 2 3 4 2 1 2 3 1 2 a b c d 3 3 1 2 3 4 1 2 3 4 4 1 2 2 2 1 2 2 2 10 6 118...
Page 122: ...1 2 3 11 www tip pumpen de 12 2002 96 E 7 119...
Page 123: ...T I P 1 1 2 1 3 2 4 2 5 2 6 4 7 4 8 5 9 5 10 6 11 7 12 7 1 8 2 T I P T I P 1 120...
Page 125: ...5 2 2 1 HA 4 25 3 4 0 3 HI 5 3 11 5 6 7 5 4 T I P 30943 13 5 5 3 122...
Page 126: ...FI 30 m DIN VDE 0100 702 und 0100 738 2 6 FI 30 DIN VDE 0100 739 H07RN F 3 x 1 0 VDE 7 4 123...
Page 127: ...8 9 8 2 T I P GPK 7 230 T I P GPK 8 www tip pumpen de 9 10 5 124...
Page 128: ...1 1 2 3 4 1 2 3 4 2 1 2 3 1 2 a b c d 3 3 1 2 3 4 1 2 3 4 4 1 2 2 2 1 2 2 2 10 6 125...
Page 129: ...1 2 3 11 www tip pumpen de 12 2002 96 E 7 126...