T.I.P. GPK 60/40, Operating Instructions Manual

Page: 133 / 135

İş lev parçalar ı / Ayr ı nt ı lar
1 Vakum ba ğ lant ı s ı 7 Kilitleme valf ı * 13 Ana plaka
2 Vakum iletim hatt ı 8 Pompa gövdesi 14 Ş ebeke ba ğ lant ı kablosu
3 Çek valf ı 9 Su dolumu için giri ş aç ı kl ı ğ ı 15 Açma / kapama ş alteri
4 Vakum filtresi 10 Su tahliyesi için ç ı k ı ş aç ı kl ı ğ ı 16 Ba ğ lant ı parças ı
5 Bas ı nç ba ğ lant ı s ı 11 Bas ı nç iletim hatt ı * 17 Ba ğ lant ı parças ı
6 Çek valf ı * 12 Ta ş ı ma kolu
HA: Vakum yüksekli ğ i HI: Su yüzeyi ve vakum iletim hatt ı giri ş i aras ı ndaki mesafe (asgari 0,3 m)
* teslimat kapsam ı na dahil de ğ ildir
Функционални части / Детайли
1 Свръзка на смукване 7 Затваряща клапа * 13 Подложна плоча
2 Смукващ провод 8 Ръчка за избиране на мощност 14 Съединителен кабел
3 Биеща обратно клапа 9 Място за доливане на вода 15 Ключ за включване / изключване
4 Засмукващ филтър 10 Място ща изпускане на вода 16 Част за свързване
5 Свръзка на тискане 11 Тласкащ провод * 17 Част за свързване
6 Биеща обратно клапа * 12 Дръжка за пренасяне
HA: Височина на засмукване HI: Разстояние между водната повърхност и входа на засмукващата тръба ( мин . 0,3 m)
* не е в размера на доставката
Componente / Detalii
1 Racord de absorb ţ ie 7 Ventil de separare * 13 Plac ă de baz ă
2 Conduct ă aspira ţ ie 8 Corpul pompei 14 Cablu de re ţ ea
3 Supap ă de re ţ inere 9 Orificiul de umplere cu ap ă 15 Întrerup ă tor pornit/oprit
4 Filtru de aspira ţ ie 10 Locul de golire a apei 16 Pies ă de racord
5 Racord de presiune 11 Conduct ă de presiune * 17 Pies ă de racord
6 Supap ă de re ţ inere * 12 Mâner transport
HA: În ă l ţ imea de aspira ţ ie HI: Distan ţ a de la suprafa ţ a apei la intrarea în conducta de aspira ţ ie (min. 0,3 m)
* nu este cuprins în completul de livrare
Dijelovi
1 Priklju č ak usisa 7 Zaporni ventil * 13 Osnovna plo č a
2 Usisni vod 8 Ku ć ište pumpe 14 Priklju č ni kabel
3 Nepovratni ventil 9 Otvor za ulijevanje vode 15 Uklju č ivanje /Isklju č ivanje
4 Usisni filter 10 Otvor za ispuštanje vode 16 Priklju č ni dio
5 Tla č ni priklju č ak 11 Tla č ni vod * 17 Priklju č ni dio
6 Nepovratni ventil * 12 Drška za nošenje
HA: Visina usisa HI: Rastojanje izme đ u razine vode i ulaza u usisni vod (min. 0,3 m)
* nu este cuprins în completul de livrare
Funk č né diely / Detaily
1 Nasávacia prípojka 7 Uzatvárací ventil * 13 Základná doska
2 Nasávacie vedenie 8 Teleso č erpadla 14 Sie ť ový prípojný kábel
3 Spätný ventil 9 Plniaci otvor pre vodu 15 On/Off spína č
4 Nasávací filter 10 Výpustný otvor pre vodu 16 Spájací kus
5 Výtla č ná prípojka 11 Výtla č né vedenie * 17 Spájací kus
6 Spätný ventil * 12 Držadlo
HA: Nasávacia výška HI: Vzdialenos ť medzi hladinou vody a vstupom do nasávacieho vedenia (min. 0,3 m)
* nie je sú č as ť ou dodávky
130