25
SUBWOOFER INPUT
(CINCH)
The stereo pre-amplifier output can be connected to this
socket in order to pass its output signal through to the
subwoofer in stereo mode.
SUBWOOFER OUTPUT
(CINCH)
Output for connecting an active subwoofer.
REAR (R)
Loudspeaker terminals
The rear right surround speaker is connected to these
terminals.
CENTER
Loudspeaker terminals
The center loudspeaker, located at front center between
the main speakers, is connected to these terminals.
REAR (L)
Loudspeaker terminals
The rear left surround speaker is connected to these
terminals.
Note:
If the loudspeakers are to be used in countries outside
the EU the red/black stoppers can be removed from the
loudspeaker terminals. The speakers can then be con-
nected using banana plugs.
The stoppers are simply a push-fit in the terminals, and
can be prised out from the rear using a suitable tool such
as a knife blade.
>
>
>
>
AUX AV
(STEREO CINCH and VIDEO)
Stereo sound input and video input for connecting an
additional AV source device.
Note
(only
DD 1530 R
)
:
The sockets of this
AUX AV
input are wired in parallel
with the sockets of the same name on the front panel.
For this reason the front and rear
AUX AV
sockets must
not be used simultaneously.
?
?
?
?
VCR
1)
Input / output socket for connecting a video recorder with
SCART socket.
@
@
@
@
SET-TOP BOX-INPUT
1)
Input socket for connecting a set-top box with SCART
socket.
A
A
A
A
DVD-INPUT
1)
Input socket for connecting a DVD player with SCART
socket.
B
B
B
B
TV-OUTPUT
1)
Input / output socket for connecting a TV set with SCART
socket.
C
C
C
C
R
LINK
Control interface for connection to a
amplifier with
R
LINK
control system.
D
D
D
D
Mains input
The mains power lead is connected to this socket. Be
sure to read and observe the sections entitled
'
Connec-
tions, using the system for the first time
'
, and
'
Safety
notes
'
before you connect the decoder to the mains
supply.
1)
Note (
only
DD 1230 R):
If your AV device does not include a SCART socket, use
a SCART adaptor cable and connect it to the VIDEO
(Cinch) or S-VIDEO (Hosiden) input / output of your AV
device. Please ask your local specialist
dealer for
advice on this.
1)
Note (
only
DD 1530 R):
Several standard types of connector are available for
inputs / outputs
?
?
?
?
. . .
B
B
B
B
. Below each SCART socket
you will find separate sockets designed for S-Video plugs
(Hosiden) or video Cinch plugs for transferring the pic-
ture signal, and audio Cinch sockets for connecting the
sound signal.
Please select the sockets which are also present on the
AV device which you wish to connect. On no account use
several standard connectors for one input / output si-
multaneously!
