Hersteller
Unsere Produkte werden in Übereinstimmung mit den gültigen inter-
nationalen Normen und Bestimmungen hergestellt.
Der Hersteller bestätigt hiermit dass die folgenden Produkte
Kanalventilatoren, runde Rohre
RVK
Kanalventilatoren, rechteckige Kanäle
KVTI, MUB
Radialventilatoren
GT, GC, GR
Dachventilatoren
DVS, DHS, DVSI, DVN, DVNI, DVV
Klimageräte
F16, F30, F35, K25, K42, K62, K100
Axialventilatoren
AW, AR, AXV, AXC, AXG
Andere Ventilatoren
KBR, KBT
mit den folgenden EG-Richtlinien übereinstimmen:
EG Konformitätsbescheinigung
Wie in der EG-Maschinenrichtlinie definiert
98/37/EEC, Anlage II A. Ventilatoren für Luftbehandlungssysteme
zur Förderung von Luft aus nicht explosionsgefährdeten
Räumen. Diese Maschinen dürfen nur in Betrieb genommen
werden, wenn zuvor die Montage- und Betriebsanleitung und die
Sicherheitsvorschriften gelesen wurden..
Die folgenden harmonisierten Normen werden angewandt
:
EN 60 034-1
Drehende elektrische Maschinen, Rotating electric machinery;
ratings and performances.
EN 60 204-1
Safety of machinery; electrical equipment of machines; general
requirements.
EN 292-1
Safety of machinery; basic concepts, general principles for design.
EN 294
Safety of machinery; safety distances to prevent danger zones rea-
ched by the upper limbs.
Achtung: EN 294 wird nur entsprochen, wenn ein montierter
Berührungsschutz mitgeliefert wird.
EG Konformitätserklärung
im Sinne der EG-Richlinie Niederspannung 73/23/EWG und 93/68/
EWG
Die folgenden harmonisierten Normen werden angewandt:
EN 60 204-1
Sicherheit von Maschinen, elektrischen Bauteilen von Maschinen
und allgemeine Anforderungen.
EN 60 034-5
Rotating electric machinery; part 5: Protection classification for elec-
tric machinery.
EN 60 335-1
Elektrische Haushaltsartikel und Ähnliches – allgemeine
Sicherheitsbestimmungen
EN 60 335-2-80
Elektrische Haushaltsgeräte und Ähnliches – allgemeine
Sicherheitsbestimmungen Teil 2, spezielle Regeln für Ventilatoren
EN 50 106 Elektrische Haushaltsgeräte und Ähnliches -Safety-
Instructions for control of manufacture. Achtung: EN 50 106 wird nur
entsprochen, wenn die Produkte intern verdrahtet sind.
EG Konformitätsbescheinigung,
wie in der EG- EMC-Direktive 89/336/EEC, 92/31/EEC und 93/68/
EEC festgelegt.
Die folgenden harmonisierten Normen werden angewandt:
EN 61000-6-3:
Electromagnetic compatibility - Generic immunity-Emission –Part 1:
General requirements for equipment in homes, offices, shops and
similar environments.
EN 61000-6-2
Electromagnetic compatibility (EMC) – Part 6-2: General require-
ments – Immunity for appliances in industrial environments.
Eine vollständige technische Dokumentation steht zur Verfügung.
Windischbuch, 26. Juni 2003
Kurt Maurer
Technischer Leiter
Systemair GmbH
Seehöfer Str. 45
DE-97944 Windischbuch
GERMANY
Tel : +49 7930 9272-0
Fax: +49 7930 9272-92
DE
AT
CH
