background image

• 

IP-beschermingsklassen

•  Inbouw van het elektro-installatiemateriaal
•  Soort elektriciteitsnet (TN-systeem, IT-systeem, TT-systeem) en de hieruit voort

-

vloeiende aansluitvoorwaarden (klassieke nulleider, aarde, benodigde veiligheids

-

maatregelen etc.)

Indien u niet over de nodige vakkennis voor de aansluiting/installatie be-

schikt, dan mag u de aansluiting/installatie niet zelf uitvoeren, maar moet u 

een beroep doen op een vakman. 

a) Algemeen

•  Vanwege de veiligheid en goedkeuring is het niet toegestaan dit product eigen

-

handig om te bouwen en/of te veranderen. Open/demonteer het apparaat niet 

(met uitzondering van de in deze gebruiksaanwijzing beschreven aansluitings- en 

montageprocedure)! In het product bevinden zich geen onderdelen die door de 

gebruiker kunnen worden ingesteld of onderhouden.

•  Onderhoud,  afstellingen  en/of  reparaties  mogen  uitsluitend  uitgevoerd  worden 

door  een  vakman/daarin  gespecialiseerde  werkplaats  die  vertrouwd  is  met  de 

daaraan verbonden gevaren en/of de relevante regelgeving. 

•  Het product is geen speelgoed en dient buiten bereik van kinderen te worden 

gehouden! Er bestaat gevaar voor een levensgevaarlijke elektrische schok! Instal

-

leer het product zodanig dat kinderen er niet bij kunnen. 

•  Bescherm het product tegen extreme temperaturen, direct zonlicht, zware schok

-

ken, hoge luchtvochtigheid, nattigheid, brandbare gassen, dampen en oplosmid

-

delen.

•  Neem in bedrijfsinstallaties moeten de Arbo-voorschriften met betrekking tot het 

voorkomen van ongevallen voor elektrische installaties en apparatuur in acht wor

-

den genomen!

•  Laat het verpakkingsmateriaal niet achteloos rondslingeren, het kan voor kinderen 

gevaarlijk speelgoed zijn.

•  Ga voorzichtig om met het product. Schokken, stoten of zelfs vallen vanaf een 

geringe hoogte kunnen het product beschadigen. 

•  Raadpleeg een expert wanneer u twijfelt over het juiste gebruik, de veiligheid of 

over het aansluiten van het product.

•  Laat onderhoud, aanpassingen en reparaties uitsluitend door een vakman of een 

gespecialiseerde werkplaats uitvoeren.

•  Als u nog vragen hebt die niet door deze gebruiksaanwijzing zijn beantwoord, 

neem dan contact op met onze technische dienst of andere specialisten.

b) Installatie/aansluiting

•  Er moet op worden gelet dat de isolatie van de behuizing niet wordt beschadigd.
•  Aan de installatiezijde moet een uitschakelinrichting voor alle polen van de net

-

spanning worden aangebracht, bijv. een aardlekschakelaar. Tussen de aardlek

-

schakelaar  en  het  product  moet  zich  een  overeenkomstig  gedimensioneerde 

zekering resp. een zekeringsautomaat bevinden.

•  De montage en de aansluiting mag alleen in een spanningsvrije/stroomloze toe

-

stand tot stand worden gebracht. Schakel bovendien de bijhorende aardlekscha

-

kelaar en de zekeringsautomaat uit, zodat de stroomdraden op alle polen van 

de netspanning zijn losgekoppeld. Beveilig deze tegen ongeautoriseerd opnieuw 

inschakelen, bijv. met een waarschuwingsbord. Controleer de spanningsvrijheid 

met een geschikt meetapparaat (bijv. digitale multimeter). 

 

•  De aangegeven veilige afstanden tussen onderdelen die onder netspanning staan 

en andere behuizingsonderdelen/kabels moeten in acht worden genomen. 

•  Neem het product nooit onmiddellijk in gebruik als het van een koude naar een 

warme ruimte is verplaatst (bijvoorbeeld tijdens transport). De condens die daar

-

door wordt gevormd, kan onder bepaalde omstandigheden uw apparaat bescha

-

digen of leiden tot elektrische schokken! 
Laat het apparaat eerst op kamertemperatuur komen. Wacht totdat alle condens 

is verdampt. Dit kan enkele uren duren. Pas daarna mag het product worden ge

-

monteerd, aan het stroomnet aangesloten en in gebruik worden genomen.

•  Gebruik het product niet in ruimten of onder ongunstige omgevingsomstandighe

-

den waar brandbare gassen, rook of stof aanwezig zijn of kunnen zijn. Er bestaat 

explosiegevaar!

•  De max. aansluitbelasting van de IR-schakelaar (zie hoofdstuk "Technische gege

-

vens") mag niet worden overschreden.

c) Gebruik

•  Het product mag pas worden gebruikt als het permanent bevestigd is. 
•  Gebruik het product uitsluitend in een gematigd klimaat, niet in een tropisch kli

-

maat.

•  Gebruik het product niet als het beschadigd is. Er bestaat levensgevaar door een 

elektrische schok! 

•  Indien het aannemelijk is dat ongevaarlijk gebruik niet langer mogelijk is, stel het 

product dan buiten bedrijf en borg het tegen onbedoeld gebruik. Raak het product 

nooit aan.
Schakel eerst de voeding op alle polen uit (bijbehorende zekeringsautomaat uit

-

schakelen of de zekering eruit draaien, vervolgens de bijbehorende aardlekscha

-

kelaar uitschakelen). 
Laat een vakman vervolgens het product inspecteren.

 Gebruiksaanwijzing

Contactloze IR-schakelaar

Bestelnr. 2375259

Beoogd gebruik

Dit product wordt gebruikt voor het contactloos In-/uitschakelen van op netspanning werkende 

lampen en armaturen. Let op de max. toelaatbare aansluitbelasting, zie hoofdstuk "Technische 

gegevens". De detectieafstand van de IR-sensor bedraagt maximaal 6cm.
In verband met veiligheid en normering zijn geen aanpassingen en/of wijzigingen aan dit pro

-

duct toegestaan. Als het product voor andere doeleinden wordt gebruikt dan de hiervoor be

-

schreven doeleinden, kan het product beschadigd raken. Bovendien kan bij verkeerd gebruik 

een gevaarlijke situatie ontstaan met als gevolg bijvoorbeeld kortsluiting, brand, elektrische 

schokken enzovoort. Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door en bewaar deze goed. Geef 

het product alleen samen met de gebruiksaanwijzing door aan derden.
Het product voldoet aan de nationale en Europese eisen. Alle vermelde bedrijfs- en productna

-

men zijn handelsmerken van de respectievelijke eigenaren. Alle rechten voorbehouden.

Leveringsomvang

• 

IR-schakelaar

•  Gebruiksaanwijzing

Actuele gebruiksaanwijzingen           

Download  de  meest  recente  gebruiksaanwijzing  via  de  link  www.conrad.com/downloads  of 

scan de afgebeelde QR-code. Volg de instructies op de website.

Verklaring van de symbolen

  Het symbool met een bliksemschicht in een driehoek wordt gebruikt als er gevaar 

voor uw gezondheid bestaat bijv. door elektrische schokken.

  Het symbool met een uitroepteken in een driehoek duidt op belangrijke aanwijzin

-

gen in deze gebruiksaanwijzing die beslist opgevolgd moeten worden.

  U ziet het pijl-symbool waar bijzondere tips en aanwijzingen over de bediening wor

-

den gegeven.

  Het product is uitsluitend geschikt voor toepassing en gebruik in droge ruimtes bin

-

nenshuis. Het mag niet vochtig of nat worden.

  Neem de gebruiksaanwijzing in acht!

Veiligheidsinstructies

Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door en let vooral op de veiligheids-

instructies. Als u de veiligheidsinstructies en de aanwijzingen voor een juiste 

bediening in deze gebruiksaanwijzing niet opvolgt, kunnen wij niet aansprake-

lijk worden gesteld voor het daardoor ontstane persoonlijke letsel of schade 

aan voorwerpen. Bovendien vervalt in dergelijke gevallen de aansprakelijk-

heid/garantie.
Let op, belangrijke aanwijzing!
Installatie mag alleen worden uitgevoerd door personen met relevante elektro-

nische kennis en ervaring! *)

Door een ondeskundige installatie brengt 

u

:

•  uw eigen leven
•  het leven van de gebruiker van de elektrische installatie.
Met ondeskundig uitgevoerde installatie riskeert 

u

 ernstige materiële schade, bij

-

voorbeeld door brand.
In geval van persoonlijke schade of materiële schade loopt  

u

 kans persoonlijk aan

-

sprakelijk te worden gesteld. 

Wend u tot een elektricien.
*) Benodigde vakkundige kennis voor de installatie:

Voor de installatie is in het bijzonder onderstaande vakkennis vereist:
•  de  toe  te  passen  "5  veiligheidsregels":  Vrijgave;  beveiligen  tegen  opnieuw  in

-

schakelen; spanningsvrijheid controleren; aarden en kortsluiten; onder spanning 

staande delen in de omgeving afdekken of afschermen

•  Keuze van het geschikte gereedschap, de meetapparatuur en eventueel de per

-

soonlijke veiligheidsuitrusting.

•  Evaluatie van de meetresultaten
•  Keuze van het elektronisch installatiemateriaal om de uitschakelvoorwaarden te 

waarborgen

Summary of Contents for SY-4750518

Page 1: ...he Kapitel Technische Daten darf nicht überschritten werden c Betrieb Das Produkt darf nur ortsfest montiert betrieben werden Benutzen Sie das Produkt nur in gemäßigtem Klima nicht in tropischem Klima Verwenden Sie das Produkt nicht wenn es beschädigt ist Es besteht Lebensge fahr durch einen elektrischen Schlag Wenn anzunehmen ist dass ein gefahrloser Betrieb nicht mehr möglich ist so ist das Prod...

Page 2: ...ingepräg te Aufschrift TOP muss dabei nach oben zeigen Der IR Schalter kann entweder über die beiden Krallen links und rechts fixiert werden oder über die Schraubenöffnungen oben unten bzw links rechts Achten Sie beim Einsetzen des IR Schalters in die Unterputz Aufputzdose darauf dass die Kabel nicht eingeklemmt oder beschädigt werden Setzen Sie die Frontabdeckung auf so dass sie einrastet das Han...

Page 3: ...move the fuse and then switch off the connected GFCI Then arrange for a skilled electrician to check the product Safe operation can no longer be assumed if the product shows visible signs of damage the product does not work at all or does not work properly flickering light smoke or a smell of burning audible crackling noises or discolouration of the product or of adjacent surfaces the product was ...

Page 4: ... cables are not pinched or damaged while inserting the IR switch into the flush mounted surface mounted box Replace the front cover so that it clicks into place the hand symbol must be on the bottom Switch on the mains voltage The IR switch is now ready for use Operation Bring your hand in front of the round black central part of the IR switch max distance is 6 cm The IR switch will turn the conne...

Page 5: ...un risque d explosion La puissance de raccordement maximale du commutateur IR voir chapitre Ca ractéristiques techniques ne doit pas être dépassée c Mise en service Le produit ne doit être utilisé que lorsqu il est monté de manière fixe Cet appareil est conçu pour fonctionner dans des régions de climat tempéré pas dans des régions tropicales N utilisez pas le produit s il est endommagé Dans le cas...

Page 6: ...orientée vers le haut Le commutateur IR peut être fixé soit par les deux griffes à gauche et à droite soit par les trous de vis en haut en bas ou à gauche à droite Lorsque vous insérez le commutateur IR dans la boîte d encastrement ou de mon tage en surface veillez à ce que les câbles ne soient pas pincés ou endommagés Remettez le couvercle avant en place de manière à ce qu il s enclenche le symbo...

Page 7: ...elaar zie hoofdstuk Technische gege vens mag niet worden overschreden c Gebruik Het product mag pas worden gebruikt als het permanent bevestigd is Gebruik het product uitsluitend in een gematigd klimaat niet in een tropisch kli maat Gebruik het product niet als het beschadigd is Er bestaat levensgevaar door een elektrische schok Indien het aannemelijk is dat ongevaarlijk gebruik niet langer mogeli...

Page 8: ...t naar boven wijzen De IR schakelaar kan met de twee klauwen links en rechts of met de schroefgaten boven onder of links rechts worden bevestigd Let er bij het plaatsen van de IR schakelaar in de inbouw opbouwdoos op dat de kabels niet worden afgekneld of beschadigd Plaats het deksel aan de voorkant terug zodat deze vastklikt het handsymbool moet onder aan staan Schakel de netspanning in De IR sch...

Reviews: