background image

PRECAUZIONI DI SICUREZZA

Leggere attentamente queste istruzioni prima dell'uso e rispettarle. Assicurarsi che la tensione della 

rete elettrica corrisponda a quella riportata sulla targa dell'apparecchio.

01. Evitare che il cavo di alimentazione penda dal bordo del piano di lavoro.

02. Non posizionare l'apparecchio sopra o in prossimità di superfici calde, gas infiammabili, fornelli 

elettrici, ecc.

03. Per motivi di sicurezza, se il cavo di alimentazione è danneggiato deve essere sostituito dal 

costruttore, dal suo centro di assistenza o da un tecnico qualificato.

04. Le operazioni di pulizia e manutenzione dell'apparecchio non devono essere effettuate da 

bambini non supervisionati.

05. Non lasciare che i bambini giochino con l'apparecchio.

06. Non avvicinarsi alle lame finché non si sono arrestate completamente.

07. Prestare attenzione a non ferirsi con le lame durante l'installazione, la rimozione e la pulizia.

08. Non usare accessori non raccomandati o venduti dal costruttore.

09. Questo apparecchio non è adatto alla miscelazione di alimenti duri o secchi.

10. Scollegare l'apparecchio dalla presa di corrente quando non è in uso e prima di pulirlo.

11. Non immergere l'unità motore in acqua o altri liquidi per evitare il rischio di scossa elettrica.

12. Non usare l'apparecchio all'aperto.

13. Quando l'apparecchio è in funzione, non inserire dita o utensili all'interno del recipiente.

14. Per motivi di sicurezza, assicurarsi che il recipiente sia installato correttamente prima di mettere 

in funzione l'apparecchio. 

15. Assicurarsi che il coperchio sia installato correttamente prima di usare l'apparecchio.

16. Questo apparecchio non deve essere usato da bambini o da persone con ridotte capacità 

fisiche, sensoriali o mentali, a meno che non siano sorvegliati o siano state istruiti sull'uso 

dell'apparecchio da una persona responsabile della loro sicurezza. 

17. Conservare l'apparecchio e il cavo di alimentazione in luogo sicuro e inaccessibile ai bambini.

18. Avvertenza! Non usare liquidi caldi e non lasciare l'apparecchio incustodito quando è in 

funzione.

19. Conservare questo manuale per futuro riferimento.

20. Il coperchio non deve essere aperto mentre l'apparecchio è in funzione.

Assicurarsi che siano presenti tutti i componenti e che non siano danneggiati. Versare un po' 

d'acqua nel recipiente incluso.

Mettere in funzione l'apparecchio una o due volte come indicato nelle istruzioni.

Gettare l'acqua e lavare accuratamente il recipiente e il coperchio. 

Avvertenza! Le lame sono affilate. Manipolarle con attenzione.

DESCRIZIONE

ISTRUZIONI PER L'USO

UTILIZZO

01. Posizionare l'unità motore su una superficie piana. Assicurarsi che il cavo di alimentazione non 

sia collegato alla presa di corrente.

02. Posizionare la caraffa o la borraccia su una superficie piana, con il bordo rivolto verso l'alto. 

Versare gli ingredienti desiderati nel recipiente, senza superare il livello massimo riportato al suo 

interno (600 ml o 80 ml).

Nota: questo apparecchio può tritare il ghiaccio; è possibile aggiungere agli ingredienti qualche 

cubetto di ghiaccio. 

03. Sbucciare e rimuovere i semi da frutta e verdura e tagliarle a pezzetti.

Nota: non usare liquidi caldi e non lasciare l'apparecchio incustodito quando è in funzione.

04. Installare l'unità lame sull'apertura del recipiente ruotandola in senso orario.

05. Posizionare il recipiente sull'unità motore, allineando la freccia sull'unità lame con la freccia 

sull'unità motore. Ruotare il recipiente in senso orario per bloccarlo in posizione.

06. Per avviare l'apparecchio, premere la leva verso il basso.

Nota: dopo 1 minuto di utilizzo ininterrotto, lasciare che l'apparecchio si raffreddi a temperatura 

ambiente.

07. Al termine dell'operazione, rimuovere il recipiente ruotandolo in senso antiorario.

08. Quindi rimuovere l'unità lame dalla borraccia

09. e sostituirla con il coperchio. Scollegare l'apparecchio dalla presa di corrente.

01. Versare nella borraccia acqua o latte e la quantità appropriata di frutta e verdura.

05

06

ITALIANO

Coperchio della caraffa

Caraffa

Tappo della borraccia

Unità lama

Unità motore

Coperchio della 

borraccia

Borraccia

Summary of Contents for SH-6884

Page 1: ...gative consequences for the environment and human health which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product The recycling of materials will help to conserve natural resour...

Page 2: ...Advertencia No eche l quidos calientes en el aparato ni lo ponga en marcha en vac o 19 Conserve este manual para consultas futuras 20 La tapa del vaso no debe abrirse cuando el aparato est en funciona...

Page 3: ...a fijarlo y la luz de LISTO se iluminar para indicar que se ha completado la instalaci n 03 Baje la palanca de pulsaci n y las luces indicadores se iluminan al ponerse en marcha el motor Nota El tiemp...

Page 4: ...ssibile ai bambini 18 Avvertenza Non usare liquidi caldi e non lasciare l apparecchio incustodito quando in funzione 19 Conservare questo manuale per futuro riferimento 20 Il coperchio non deve essere...

Page 5: ...idui non sono stati rimossi dalle pareti del recipiente quindi gettare l acqua Risciacquare il recipiente con acqua pulita e asciugarlo 07 08 Alimentazione elettrica 220 240 V 50 60 Hz CLASSE II 250W...

Page 6: ...anual adequadamente para futuras refer ncias 20 A tampa do jarro n o pode ser aberta durante o funcionamento Verifique se tem todas as pe as e a estrutura principal em bom estado Depois adicione algum...

Page 7: ...colocar o jarro na m quina e ligue o interruptor durante cerca de 15 segundos Utilize a liquidificadora at estar satisfeito e n o houver res duos no jarro Depois esvazie o jarro Passe o jarro por gua...

Page 8: ...ine working idly 20 Please keep this manual properly for reference in the future 20 The lid of the cup cannot be opened during working Check whether the parts used are complete and the main frame is i...

Page 9: ...ries with separate collection systems This symbol on the product or on its packaging indicates that this product shall not be treated as household waste Instead it shall be handed over to the applicab...

Page 10: ...20 Der Deckel des Mixbeh lters kann w hrend des Betriebs nicht ge ffnet werden berpr fen Sie alle Teile auf Vollst ndigkeit und ordnungsgem en Zustand F llen Sie ein wenig Wasser in den Becher Lassen...

Page 11: ...hn aus ziehen Sie den Netzstecker und bewahren Sie den gereinigten Mixer au er Reichweite von Kindern trocken und staubfrei auf Dieses Ger t muss gem den geltenden Bestimmungen entsorgt werden Wenden...

Page 12: ...ilis e 19 Veuillez conserver ce manuel dans un lieu s r pour toute future r f rence 20 Le couvercle du bol ne doit pas tre ouvert durant le fonctionnement V rifiez que toutes les pi ces sont pr sentes...

Page 13: ...prise murale et rangez le dans un endroit sec et sans poussi re hors de port e des enfants lorsqu il ne doit pas tre utilis pendant une p riode prolong e Ce produit doit tre limin conform ment aux r g...

Page 14: ...particolare attenzione durante l uso dell apparecchio con acqua o altri liquidi PT N O permita que a gua entre no aparelho Preste mais aten o se o aparelho tiver de funcionar com gua mistura de gua E...

Reviews: