ES
- MANUAL DE INSTRUCCIONES
EN
- INSTRUCTIONS FOR USE
PT
- MANUAL DE INSTRUÇÕES
FR
- MANUEL D’UTILISATION
DE
- GEBRAUCHSANWEISUNG
IT
- MANUALE DI ISTRUZIONI
EL
-
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
مدختسلما ليلد
HU
- FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV
CZ
- NÁVOD K POUŽITÍ
SK
- NÁVOD NA POUŽITIETÍ
PL
- INSTRUKCJA OBSŁUGI
BG
-
УПЪТВАНЕ ЗА УПОТРЕБА
RU
-
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
AR
-
BV-320
BLEND & GO
BATIDORA DE VASO / JUG BLENDER / LIQUIDIFICADORA / BATTEUR / STANDMIXER /
FRULLATORE CON BICCHIERE /
ΡΑΒΔΟΜΠΛΈΝΤΈΡ ΜΈ ΔΟΧΈΊΟ
/ TURMIXGÉP /
STOLNÍ MIXÉR / STOLOVÝ MIXÉR / MIKSER STOJĄCY /
БЛЕНДЕР С КАНА
/
СТАЦИОНАРНЫЙ БЛЕНДЕР
/
بوك عم ةطلاخ
Summary of Contents for BV-320
Page 2: ...1 4 2 3 5...
Page 19: ...17 EL 8 8...
Page 20: ...18 1 1 2 3 4 5 2 220 240V 50Hz 200 W 0 6 L 0 3 L EK...
Page 32: ...30 8 8...
Page 33: ...31 BG 1 1 2 3 4 5 2 220 240V 50Hz 200 W 0 6 L 0 3 L E 3 1 www fagor com...
Page 34: ...32 www fagor com...
Page 35: ...33 RU 8 8...
Page 36: ...34 RU 1 1 2 3 4 5 2 220 240 50 200 0 6 0 3 3 1 www fagor com...
Page 37: ...35 AR 3 www fagor com 1 1 2 3 4 5 2 50 220 240 200 0 6 0 3...
Page 38: ...36 8 8...
Page 39: ...37 AR www fagor com...