37
DE
18.3. CE-konformität
Das CE-Siegel bestätigt die Übereinstimmung mit den EMC-Richtlinien 89/336/EEC
und 99/5/EEC der Europäischen Union.
18.4. Garantieeinschränkungen und ISO 9001-
Konformität
Falls dieses Produkt Material- oder Herstellungsfehler aufweist, wird Suunto Oyj
das Produkt zwei (2) Jahre lang ab Kaufdatum nach einzig eigenem Ermessen
kostenlos reparieren oder mit neuen oder wiederhergestellten Bauteilen ausstatten.
Diese Garantie besteht ausschließlich gegenüber dem Erstkäufer und deckt
nur Material- oder Herstellungsfehler ab, die während des normalen Gebrauchs
innerhalb der Garantiezeit auftreten. Die Garantie erstreckt sich nicht auf Akku,
Batteriewechsel, Unfälle in Folge von Beschädigung oder Fehlern, Missbrauch,
Fahrlässigkeit, Handhabungsfehler oder eigenhändig am Produkt vorgenommene
Veränderungen, ebensowenig auf Funktionsstörungen, die aus dem den Angaben in
der Produktdokumentation zuwiderlaufenden Gebrauch oder anderen nicht unter die
Garantie fallenden Ursachen resultieren. Es gibt keine weiteren Garantieleistungen
als die oben genannten. Der Kunde kann sich bei Fragen zum Recht auf Reparatur
innerhalb der Garantiezeit mit unserem Kundendienst in Verbindung setzen, der
auch die Vollmachten für externe Reparaturleistungen erteilt. Suunto Oy und seine
Tochterfirmen haften unter keinen Umständen für direkte oder indirekte Schäden,
die aus dem Gebrauch oder der Unfähigkeit zum Gebrauch des Produkts herrühren.
Summary of Contents for X9i
Page 1: ...EN FR DE ES IT NL FI SV ...
Page 2: ...3 SUUNTO X9i USER S GUIDE EN ...
Page 6: ...7 EN 2 BASIC MENU STRUCTURE ...
Page 20: ...21 EN Activating a route Choosing the navigation method Navigation methods ...
Page 25: ...26 Find Home Track Back Active track ...
Page 40: ...1 FR GUIDE DE L UTILISATEUR SUUNTO X9i FR ...
Page 44: ...5 FR 2 STRUCTURE DE BASE DES MENUS ...
Page 58: ...19 FR Activation d un itinéraire Sélection de la méthode de navigation Méthodes de navigation ...
Page 79: ...1 DE SUUNTO X9i BEDIENUNGSANLEITUNG DE ...
Page 83: ...5 DE 2 GRUNDSTRUKTUR DER MENÜS ...
Page 97: ...19 DE Eine Route aktivieren Navigationsmethode auswählen Navigationsmethoden ...
Page 102: ...24 Find Home Track Back Aktiver Kurs ...
Page 119: ...1 ES GUÍA DEL USUARIO DEL SUUNTO X9i ES ...
Page 123: ...5 ES 2 ESTRUCTURA BÁSICA DEL MENÚ ...
Page 137: ...19 ES Activación de una ruta Elección del método de navegación Métodos de navegación ...
Page 158: ...1 IT GUIDA DELL UTENTE AL SUUNTO X9i IT ...
Page 162: ...5 IT 2 STRUTTURA DI BASE DEI MENU ...
Page 176: ...19 IT Scelta di un metodo di navigazione Metodi di navigazione Attivazione di un itinerario ...
Page 181: ...24 Find Home Track Back Sentiero attivo ...
Page 197: ...1 NL SUUNTO X9i GEBRUIKERSGIDS NL ...
Page 201: ...5 NL 2 BASISMENUSTRUCTUUR ...
Page 215: ...19 NL Een route activeren Navigatiemethode kiezen Navigatiemethoden ...
Page 237: ...1 FI SUUNTO X9i KÄYTTÖOPAS FI ...
Page 241: ...5 FI 2 VALIKKOJEN PERUSRAKENNE ...
Page 255: ...19 FI Reitin aktivointi Suunnistustavat Suunnistustavan valinta ...
Page 260: ...24 Find Home Track Back aktiivinen reitti ...
Page 275: ...1 SV BRUKSANVISNING TILL SUUNTO X9i SV ...
Page 279: ...5 SV 2 GRUNDLÄGGANDE MENYSTRUKTUR ...
Page 293: ...19 SV Aktivera en rutt Välja navigeringsmetod Navigeringsmetoder ...
Page 298: ...24 Find Home Track Back Aktiv vandringsväg ...
Page 314: ......
Page 317: ...Suunto Oy 6 2004 10 2005 12 2006 ...