TABLEAU 2
– GUIDE DE DÉPANNAGE
Symptôme
Raison possible
Procédure de dépannage
L’humidificateur ne se
met pas en marche/ne
fonctionne pas�
Il n’y a pas de courant vers
l’appareil�
• Vérifiez que la prise du déshumidificateur est branchée�
• Vérifiez que l’interrupteur est activé�
• Vérifiez que la commande est activée�
• Vérifiez que le disjoncteur n’a pas basculé�
Le moteur du
déshumidificateur marche,
mais avec peu ou pas de
circulation d’air�
La chute de pression dans le
déshumidificateur est trop
élevée�
• Inspectez le filtre à air du déshumidificateur et remplacez-le si nécessaire�
• Vérifiez que les conduits ne sont pas bouchés et débouchez-les le cas échéant�
Le moteur du
déshumidificateur marche,
mais le compresseur ne
marche pas�
Interrupteur du flotteur
ouvert�
• S’il y a un interrupteur de flotteur, inspectez les connexions au niveau du panneau de commande et videz le
bac à condensats�
• S’il n’y a pas d’interrupteur de flotteur, vérifiez que le cavalier est installé sur les bornes de l’interrupteur du
flotteur sur le panneau de commande�
Givre sur le serpentin – le
décongeler�
• Circulation de l’air réduite ou inexistante� Inspectez le filtre à air du déshumidificateur et remplacez-le si
nécessaire�
• Vérifiez que les conduits ne sont pas bouchés�
• Températures de l’air d’admission inférieures à 15 °C (60 °F)� Augmentez le réglage de l’humidité�
La température de l’air
d’admission est en dehors
de la plage 10 °C - 40 °C
(50 °F – 104 °F) ou le point
de rosée est inférieur à 2 °C
(36 °F)� Il est nécessaire de
déshumidifier�
• Vérifiez que toutes les conduites sont bien étanches�
L’évacuation du
déshumidificateur ne se
fait pas correctement�
La conduite d’évacuation est
bouchée ou l’appareil n’est
pas à niveau�
• Vérifiez que l’appareil est à niveau�
• Inspectez la conduite d’évacuation pour détecter ce qui pourrait boucher et pour confirmer qu’elle est en pente
descendante continue�
Le déshumidificateur
produit de l’air chaud�
Fonctionnement normal�
• L’air se réchauffe en passant par le serpentin du condensateur ce qui entraîne une hausse des températures
entre l’admission et la sortie� c’est normal�
GARANTIE LIMITÉE
Votre déshumidificateur de Research Products Corporation Anden™ est expressément garanti pendant cinq (5) ans à compter de la date d’installation contre tout défaut de matériel ou de fabrication�
L’obligation exclusive de Research Products Corporation en vertu de cette garantie sera de fournir gratuitement toute pièce de rechange pour tout composant qui serait défectueux durant
une telle période de cinq (5) ans et que vous aurez renvoyé au plus tard dans un délai de trente (30) jours après ladite période de cinq (5) ans, soit au fournisseur original, soit à Research
Products Corporation, Madison, Wisconsin 53701 É�-U� avec le numéro de modèle et la date d’installation du déshumidificateur�
CETTE GARANTIE N’OBLIGE PAS RESEARCH PRODUCTS CORPORATION À COUVRIR LES FRAIS DE MAIN-D’ŒUVRE ET NE S’APPLIQUE PAS AUX DÉFAUTS DE FABRICATION OU DE
MATÉRIAUX FOURNIS PAR VOTRE INSTALLATEUR, CONTRAIREMENT AUX DÉFAUTS DU DÉSHUMIDIFICATEUR LUI-MÊME�
LES GARANTIES IMPLICITES DE VALEUR MARCHANDE OU D’ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER SE LIMITENT EN DURÉE À LA PÉRIODE DE CINQ ANS CI-MENTIONNÉE� LA
RESPONSABILITÉ DE RESEARCH PRODUCTS CORPORATION EN CAS DE DOMMAGES INDIRECTS OU CONSÉCUTIFS, AUTRES QUE LES DOMMAGES POUR DES BLESSURES, RÉSULTANT
D’UNE INFRACTION AUX GARANTIES IMPLICITES SUSMENTIONNÉES OU À LA GARANTIE LIMITÉE CI-MENTIONNÉE EST EXPRESSÉMENT EXCLUE� CETTE GARANTIE LIMITÉE EST NULLE ET
SANS EFFET SI LE(S) DÉFAUT(S) RÉSULTE(NT) DU FAIT QUE VOUS N’AVEZ PAS FAIT INSTALLER CETTE UNITÉ PAR UN PROFESSIONNEL DU CHAUFFAGE ET DE LA CLIMATISATION QUALIFIÉ�
SI LA GARANTIE LIMITÉE DEVIENT NULLE ET SANS EFFET PARCE QUE VOUS N’AVEZ PAS FAIT APPEL À UN PROFESSIONNEL QUALIFIÉ, TOUTES LES CLAUSES DE NON-RESPONSABILITÉ
DES GARANTIES IMPLICITES ENTRENT EN VIGUEUR AU MOMENT DE L’INSTALLATION�
Certaines provinces n’autorisent pas les limites sur la durée d’une garantie implicite ou l’exclusion ou la limitation des dommages consécutifs ou indirects� Le cas échéant, les limitations ou
l’exclusion susmentionnées peuvent ne pas s’appliquer à vous�
Cette garantie vous confère des droits juridiques précis et vous pouvez aussi avoir d’autres droits qui varient d’une province à l’autre�
ENREGISTREMENT DE LA GARANTIE
Visitez-nous en ligne à
anden.com
pour enregistrer votre produit Anden� Si vous n’avez pas accès à Internet, veuillez envoyer une carte postale en indiquant votre nom, adresse, numéro de
téléphone, adresse électronique, le produit acheté, le numéro de modèle, la date d’achat et le nom du concessionnaire à : Research Products Corporation, P�O� Box 1467, Madison, WI 53701 É�-U�
Les renseignements de l’enregistrement de votre garantie ne seront ni vendus ni partagés à l’extérieur de notre entreprise.
Français
15
