4 • 5
LIEFERUMFANG •
PRODUCT CONTENT
CONTENU •
LEVERING
TECHNISCHE DATEN •
TECHNICAL DATA
DONNÉES TECHNIQUES •
TECHNISCHE GEGEVENS
Kabelbinder •
Cable ties
Serre-câble •
Kabelbinder
Frontscheinwerfer mit Kabel
Front light with cable
Phare avant avec câble
Koplamp met kabel
Art. No.:
V-M99DYP-MBLK
Art. No.:
V-HBS-MCR-212-OE
(212 mm)
Taster zur Bedienung der Fernlichtfunktion
High beam function switch
Interrupteur fonction phare de route
Knop grootlichtfunctie
*with HIGH BEAM READY INDICATOR
DYNAMO
Art. No:
V-M99DYP-MBLK
Abblendlicht •
Low beam
Phare de croisement •
Dimlicht
bis •
up to
• jusqu
’
à •
tot
700 lm, 200 lx
Fernlichtfunktion •
High beam function
Fonction phare de route •
Grootlichtfunctie
bis •
up to
• jusqu
’
à •
tot
1000 lm, 200 lx
Versorgungsspannung •
Input voltage
Tension d’alimentation •
Voedingsspanning
6 V AC
Nur für Nabendynamos mit mindestens 3 W Nennleistung
Only for hub dynamos with at least 3 W rated power
Uniquement pour les dynamos de moyeu d’une puissance nominale
d’au moins 3 W
Alleen voor naafdynamo’s met een nominaal vermogen van ten
minste 3 W
Zulassungen •
Approvals
Autorisations •
Toelatingen
K 1942
Leuchtmittel •
Illuminant
Luminaire •
Soort lamp
9 x HIGH POWER LEDs
L x B x H •
L x W x H
• L x L x H •
L x B x H
38 x 78 x 50 mm
Gewicht •
Weight
• Poids •
Gewicht
160 g
Farbe •
Color
• Couleur •
Kleur
Matt schwarz •
Matte black
Noir mat •
Mat zwart
Garantie •
Warranty
• Garantie •
Garantie
5 Jahre •
5 years
• 5 ans •
5 jaar
Art. No.:
T-USH22-32
Universal Switch Holder
