background image

3

imPoRtant safety instRuCtions

When used in the directed manner, this unit has been designed and manufactured to ensure your personal safety. However, 
improper use can result in potential electrical shock or fire hazards. Please read all safety and operating instructions carefully 
before installation and use, and keep these instructions handy for future reference. Take special note of all warnings listed  
in these instructions and on the unit.
1.   Water and Moisture – The unit should not be used near water. For example: near a bathtub, washbowl, kitchen sink, 

laundry tub, swimming pool or in a wet basement.

2.   Ventilation – The unit should be situated so that its location or position does not interfere with its proper ventilation.  

For example, it should not be situated on a bed, sofa, rug or similar surface that may block ventilation openings.  
Also, it should not be placed in a built-in installation, such as a bookcase or cabinet, which may impede the flow  
of air through the ventilation openings.

3.   Heat – The unit should be situated away from heat sources such as radiators, heat registers, stoves or other  

appliances (including amplifiers) that produce heat.

4.   Power Sources – The unit should be connected to a power supply only of the type described in the operating  

instructions or as marked on the appliance.

5.   Power-Cable Protection – Power supply cables should be routed so that they are not likely to be walked on or  

pinched by items placed upon or against them. It is always best to have a clear area from where the cable exits  
the unit to where it is plugged into an AC outlet.

6.   Objects and Liquid Entry – Care should be taken so that objects do not fall and liquids are not spilled into any  

openings or vents located on the product.

7.   Attachments – Do not use attachments not recommended by the product manufacturer.
8.   Lightning and Power Surge Protection – Unplug the unit from the wall socket and disconnect the antenna or cable  

system during a lightning storm or when it is left unattended and unused for long periods of time. This will prevent  
damage to the product due to lightning and power-line surges.

9.   Overloading – Do not overload wall sockets, extension cords, or integral convenience receptacles as this can result  

in a risk of fire or electric shock.

10. Damage Requiring Service – The unit should be serviced by qualified service personnel when:
    A. the power supply cable or plug has been damaged.
    B. objects have fallen into or liquid has been spilled into the enclosure.
    C. the unit has been exposed to rain.
    D. the unit has been dropped or the enclosure damaged.
    E. the unit exhibits a marked change in performance or does not operate normally.
11. Antenna – Do not connect an external antenna to the unit (other than that provided).
12.  Periods of Nonuse – If the unit is to be left unused for an extended period of time, such as a month or longer, the power  

cable should be unplugged from the unit to prevent damage or corrosion.

13.  Servicing – The user should not attempt to service the unit beyond those methods described in the user’s operating  

instructions. Service methods not covered in the operating instructions should be referred to qualified service personnel.

14.  Replacement Parts – When replacement parts are required, be sure the service technician has used replacement  

parts specified by the manufacturer or have the same characteristics as the original part. Unauthorized substitutions  
may result in fire, electric shock or other hazards.

15.  Safety Check – Upon completion of any service or repairs to this product, ask the service technician to perform  

safety checks to determine that the product is in proper operating condition.

16.  Cleaning - Unplug this product from the wall outlet before cleaning. Do not use liquid cleaners or aerosol cleaners. Use a 

damp cloth for cleaning.

17.  Grounding or Polarization - This product may be equipped with a polarized alternating-current line plug (a plug having one 

blade wider than the other). This plug will fit into the power outlet only one way. This is a safety feature. If you are unable to 
insert the plug fully into the outlet, try reversing the plug. If the plug should still fail to fit, contact your electrician to replace 
your obsolete outlet. Do not defeat the safety purpose of the polarized plug.

Caution maRkinG and RatinG Plate aRe loCated at  

bottom enClosuRe of the aPPaRatus.

Summary of Contents for CR1001-005

Page 1: ...Clock Radio w Daily Alarm Reset Radio reloj con restablecimiento diario de alarma RADIO R VEIL avec r initialisation de l alarme quotidienne CR1001 005 Instruction Manual PN 158308...

Page 2: ...REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE COVER ON BACK NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE REFER SERVICING TO QUALI FIED SERVICE PERSONNEL This equipment complies with the limits for a Class B dig...

Page 3: ...ct due to lightning and power line surges 9 Overloading Do not overload wall sockets extension cords or integral convenience receptacles as this can result in a risk of fire or electric shock 10 Damag...

Page 4: ...ill not repeat the next day unless it is turned on again This feature ensures a guest is not woken up by a previous guest s alarm 12 10 2 1 3 4 5 6 7 8 9 11 1 Snooze Button Temporarily silences alarm...

Page 5: ...ther AM or PM Alarm On Off Indicator ON or OFF will be lighted in the lower left hand corner of the display indicating that the alarm has been set to operate Operation Plug the AC cord into any 110 12...

Page 6: ...awakened by a buzzer simply slide the ALARM SOUND SELECTOR switch 8 to the Buzzer position Snooze Control When the alarm sounds a blinking light will illiuminate the snooze button Simply touch the SN...

Page 7: ...tions or representations express implied statutory or otherwise Some states provinces or jurisdictions do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages or limitations on...

Page 8: ...a Parte 15 de las Reglas de la FCC Estos l mites proporcionan una protecci n razonable contra interferencia de radio y TV en un rea residencial Sin embargo su equipo puede ocasionar interferencia de r...

Page 9: ...argue los tomacorrientes las extensiones o los enchufes m ltiples pues esto puede representar un riesgo de incendio o descarga el ctrica 10 Da os que requieran servicio La unidad deber revisarla el pe...

Page 10: ...larma programada por un hu sped anterior 12 10 2 1 3 4 5 6 7 8 9 11 1 Bot n de siesta Se ilumina cuando suena la alarma 7 Control de volumen 4 Clavija de audio auxiliar Con ctela en un dispositivo MP3...

Page 11: ...la indic ndole que la hora mostrada es AM o PM Indicador de Encendido Apagado de alarma Encendido Apagado se encender en la esquina inferior izquierda de la pantalla indic ndole que la alarma ha sido...

Page 12: ...a simplemente deslice el interruptor de SELECTOR DE SONIDO DE LA ALARMA 8 a la posici n de timbre Buzzer Control de la funci n dormitar Cuando la alarma suena una luz parpadeante iluminar el bot n de...

Page 13: ...o representaciones expresas impl citas legales o de otro tipo Algunos estados jurisdicciones o provincias no permiten la exclusi n o limitaci n de los da os consecuentes o incidentales o limitaciones...

Page 14: ...ction raisonnable contre les parasites de radio ou de t l viseur dans une zone r sidentielle Toutefois votre quipement peut tre source de parasites de radio ou de t l viseur m me lorsqu il est utilis...

Page 15: ...t endommag par la foudre et les sautes de tension 9 Surcharge ne surchargez pas les prises murales les rallonges ou les prises int grales car cela peut entra ner un risque d incendie ou d lectrocution...

Page 16: ...cette fonction un client n est pas r veill par l alarme d un client pr c dent 1 Bouton Snooze Rappel d alarme s allume quand l alarme se d clenche 7 R glage du volume 4 Jack d coute auxiliaire se bran...

Page 17: ...u en apr s midi PM Voyants ON OFF Activ D sactiv de l alarme le voyant ON Activ ou OFF D sactiv sera allum dans le coin inf rieur gauche de l affichage indiquant si l alarme est activ e ou non Instruc...

Page 18: ...MUSIQUE 8 la position Buzzer Sonnerie Utiliser le rappel d alarme Lorsque l alarme sonne une lumi re clignotante illuminera le bouton Snooze Rappel d alarme Touchez simplement sur le bouton SNOOZE Ra...

Page 19: ...na t aucune autre garantie condition o repr sentation expresse implicite ou accord e de n importe quelle autre mani re Certains tats provinces et m me juridictions ne permettent pas l exclusion ou lim...

Page 20: ...umer Solutions Boca Rat n FL 33431 En Canad importado y distribuido por Sunbeam Corporation Canad Limited hacienda negocios como Jarden Consumer Solutions Mississauga Ontario L5R 3V8 www sunbeamhospit...

Reviews: