maintenance
Maintaining Your 6 S
PEED
B
LENDER
How to Clean the Blender
• Turn off blender. Unplug the blender from electrical outlet.
• Wipe blender base, control panel, and cord with a damp
cloth or sponge. To remove stubborn spots, use a mild,
non-abrasive cleanser.
• Do not immerse base in liquid.
• To clean jar, unscrew blade assembly/skirt from jar,
keeping jar tilted.
• Carefully wash blade assembly/skirt, gasket, jar and cover
in warm, soapy water. Rinse and dry thoroughly.
Do not
soak
. Do not wash blade assembly/skirt, gasket, or cover
in a dishwasher.
• Replace gasket onto blade assembly/skirt and re-insert
blade assembly/skirt into glass jar. Do so by tilting it
slightly and entering jar with the serrated blade that curves
up. Move as needed to clear the remaining blades.
• Screw blade assembly/skirt back onto jar in order to secure
blade assembly/skirt and replace onto blender base.
Customer Service
If you have a question about your blender, call our toll-free
customer service number: 1-800-334-0759 in the U.S. or
1-800-667-8623 in Canada. Before calling, please note the
model, type, and serial numbers. These numbers can be found
on the bottom of your blender. This information will help us
answer your question much more quickly.
7
entretien
Entretien de votre mélangeur
Nettoyage de votre mélangeur
•
Éteignez le mélangeur puis débranchez-le à la prise de
courant murale.
•
Essuyez le bloc-moteur , le panneau de commande et le
cordon avec un linge (ou une éponge) humide. Éliminez les
taches tenaces à l’aide d’un décrassant doux et non abrasif.
•
N’immergez le socle-moteur dans aucun liquide.
•
Pour nettoyer le récipient, dévissez le bloc couteau et
embase tandis que vous inclinez le récipient.
•
Lavez soigneusement le bloc couteau et embase, le joint
d’étanchéité, le récipient et le couvercle à l’eau savonneuse
chaude. Rincez-les à fond et asséchez-les.
Ne les faites pas
tremper
. Ne lavez ni le bloc couteau et embase, ni le joint
d’étanchéité, ni le couvercle au lave-vaisselle.
•
Replacez le joint d’étanchéité à la base du couteau du bloc
couteau et embase puis réattachez le bloc au récipient. Pour
ceci, inclinez légèrement le couteau et introduisez la branche
dentée en premier . Agissez au besoin pour rentrer les autres
branches.
•
Vissez le bloc couteau et embase sur le récipient pour
l’immobiliser puis replacez l’ensemble sur le bloc-moteur .
Service à la clientèle
Si vous avez toute question au sujet de votre mélangeur , appelez
le service à la clientèle en composant le numéro sans frais:
1 800 334-0759 aux États-Unis ou 1 800 667-8623 au Canada.
Avant d’appeler
, notez les numéros de modèle, de type et de
série. Les numéros en question se trouvent sur le fond du
mélangeur . Ces renseignements nous aideront à répondre plus
rapidement à vos questions.
7
