composants :
Porte
Cadre de la barrière
A
B
Cadres d’extension (2)
Loquet supérieur
C
D
Loquet inférieur
Butoir de porte
E
F
Tampons de pression (4)
I
Dispositifs d’ancrage au mur (4)
Coupes murales (4)
J
K
Vis (4)
L
Vis de tension et écrous de tension (4)
Clé
G
H
matériel:
G
A
D
C
x4
x1
H
F
B
10
I
J
K
L
x4
x4
x4
x4
E
installation (continued):
operation:
to unlock gate:
hold open feature:
9
H
Close the ga
te.
Make sur
e the
upper and lo
wer
latches lock
securely
.
!
Tighten the
tension nuts with
the wrench
(included).
FINISHED!
push!
push!
7
Push the ga
te
and frame
to check
stabilit
y.
Press lock tab
back to r
elease, lif
t
gate door open.
To activ
ate,
open ga
te door
at least 90
º in
either dir
ection.
Des enfants ont subi des blessures graves ou même mortelles en raison d’une barrière mal installée.
• TOUJOURS installer et utiliser la barrière selon les directives et avec toutes les pièces fournies.
• Installer conformément aux instructions du fabricant.
• CESSER de l’utiliser lorsque l’enfant est capable d’enjamber ou de déloger/d’ouvrir la barrière.
• À utiliser uniquement avec le mécanisme de verrouillage bien enclenché.
• Pour éviter les chutes, ne jamais l’utiliser en haut d’un escalier sans avoir utilisé les coupes
et les butoirs de porte au mur.
• Les tampons de protection murale DOIVENT être installés pour maintenir la barrière en place. Sans les tampons
de protection murale, l'enfant peut pousser la barrière et s'échapper.
•
NE JAMAIS
utiliser la barrière pour empêcher les enfants d’accéder à une piscine.
•
NE JAMAIS
laisser un enfant sans surveillance.
•
TOUJOURS
refermer et verrouiller la barrière derrière vous.
• Ce produit ne permet pas nécessairement de prévenir tout accident.
La supervision d’un adulte est requise en permanence.
• Ne pas utiliser si des pièces manquent ou sont endommagées.
• Montage par un adulte requis. Déballer et assembler le produit avec précaution.
MISE EN GARDE
ATTENTION :
GARDER LES PETITES PIÈCES HORS DE PORTÉE DES ENFANTS.
REMARQUE :
La barrière apparaîtra comme si elle était décentrée lorsqu'on la sort du paquet jusqu'à ce qu'on la monte
dans l'armature de la porte et qu'on serre les boulons selon les instruc�ons.
