Sulzer Mixpac T1 Series, Instruction Manual

Page: 39 / 72

39
640078 ver.01
FR
Connectez le tuyau d‘air comprimé à la connexion d‘air com-
primé (9).
Respectez les conditions pour l’alimentation en air comprimé
(voir le chapitre « 3.4 Données techniques »).
5.1.4 Adaptation des composants de la car-
touche
(Illustration page 9).
Si la cartouche n’a pas été inséré correctement,
la gâchette
(3) ne peut pas être activée (voir le
chapitre «5.1.2 Sécurité de travail»).
Catégories G, H, I et J
1. Retirez l’écrou de raccord (16) en le tournant dans le sens
inverse des aiguilles d’une montre.
2.
Réglez la molette de réglage (4) pour distribuer la plus petite
quantité.
3. Appuyez sur la gâchette (3) jusqu’à ce que les deux compo-
sants sortent de manière uniforme des cartouches.
5.1.5 Fixation du mélangeur sur la cartouche
(Picture on page 9).
1. Enlevez toute matière étrangère sur la cartouche et le guide
de la cartouche avec un tissu propre.
2.
Fixez le mélangeur avec la bague à la sortie de la cartouche.
5.2 Transport et stockage
Le distributeur est sensible aux chocs, aux vibrations, à la pluie
et aux fortes variations de température.
ATTENTION
Transport incorrect.
Dommages sur le tuyau d‘air comprimé /
couplage!
■ ■
Ne prenez pas l’appareil par le tuyau d‘air
comprimé. 5.3
5.3 Élimination
L’appareil ne doit pas être jeté avec les ordures ménagères. Di-
vers matériaux doivent être éliminés conformément aux lois et
aux réglementations locales, applicables dans le pays concerné.
Respectez les consignes d’élimination fournies
par le fabricant de la cartouche.
6. Résolution des problèmes
Résolution des problèmes relatifs aux distributeurs
1
Erreur
La distribution est interrompue.
Valable pour
Tous les distributeurs pneumatiques.
Cause
Alimentation en air comprimé interrompue.
Solution
Vérifiez la ligne d’air comprimé.
2
Erreur
La cartouche ne peut pas être enlevée du distribu-
teur.
Valable pour
Distributeurs de cartouches à un et bi-composants.
Cause
Le(s) piston(s) est (sont) encore en position à l’intéri-
eur de la cartouche.
Solution
Rentrez complètement les pistons (voir chapitre 3.3).
3
Erreur
Les pistons (8) n’avancent pas.
Valable pour
Distributeurs de cartouches à un et bi-composants.
Cause
La cartouche et les pistons ne correspondent pas.
Solution
Assurez-vous que la cartouche utilisée correspond
au distributeur.
4
Erreur
La saucisse reste coincée entre le cylindre et le pis-
ton (8).
Valable pour
Les distributeurs de saucisse.
Cause
Piston usagé.
Solution
Changez le piston.