GE GXSF35Z Owner'S Manual & Installation Instructions Download

Page: 1 / 80

Summary of Contents for GXSF35Z

Page 1: ...bly 12 Conuol displays 13 Electronic diagnostics 15 Features 13 14 Regenerating the system 16 Service 11 Water softener syslem 11 16 Care and Cleaning Cleaning out iron 16 Salt storage level and refilling 16 Troubleshooting Tips 17 19 Consumer Services Important phone numbers Back Cover Parts list catalog 20 23 Warranty U S 24 Warranty Canada 25 Models GXSF27BGNSF35ZGXSF39B Systbme Ad0ucisseur d E...

Page 2: ...amy P READTHIS MANUAL Inside you xdll lind many helpfifl hints on how to use and inaintain your water systeln properly ust a little preventive care on yoln part can save you a great deal of time and money over tile life of your system IFYOU NEED SERVICE m ll find many answersto common problems in the Before YouCallForServicesection If you review our dlmt of TroubleshootingTipsfirst you may ilot ne...

Page 3: ...y without adequate disinlection belore or after the system PROPER INSTALLATION This water softening system must be properly installed and located in accordance with the Installation Instructions before it is used Install or store where it will not be exposed to temperatures below fleezing or exposed to a W type of weather Water fieezing in the s stem will break it Do not attempt to treat w lter ve...

Page 4: ...assachusetts Plumbing Code 248 CMR shall be adhered to Consult with your licensed plumber Use only lead tiee solder and flux tot all swea solder connections as required by state and tederal codes onnect the softener u the main water supply pipe beforeor aheadof_e water heater DONOTRUN HOTWATER THROUGH THESOFTENER Temperature of water passing through the softener nmst be less than 120 F Use care wh...

Page 5: ...ctric outlet and transformer are in an inside location to protect from wet weather Be sure tile oudet isunswit hed to prevent a cidenml shutoiL If installing in an outside loca0on you nmst take tile steps necessa U to assure the softener installation phmlbing wiring etc are as well protected tiom the elements sunlight rain wind heat cold contamination vandalism et as when installed indoors Keep th...

Page 6: ...nal 3 Valve Bypass Installation illustration Adapters forthisinstallationare notsupplied with thesoftener Toordertheseadapters callGEParts800 626 2000 Askfor Part WS6OX10006 Softwater 120 voltoutlet 24Vtransformer Outletvalve Bypass valve Hardwaterto outsidefaucets MA N _l_lfPIPE Hardwater hfletvalve NLit 2 Copper tube 3 4 2 Wasber 2 Installation adapter 2 see above INLET 3 valve bypasssystem Fors...

Page 7: ... before connecting pipes to the bypass calve Torch heat will damage plastic pmls When turning threaded pipe fittings onto plastic fittings use care not to cross thread Use pipe joint compound on all external pipe flneads Support inlet and outer phnnbing in some manner use pipe hangers to keep the weight off of the valve fittings 4 CONNECt AND RUN THE VALVE DRAIN HOSE Clip J Outlet Use tile provide...

Page 8: ...opened in step A above Tuvalve hdet D Place bypass valve in the service position EXACTLY as follows KEEP SOFT WATER FAUCETS OPEN SLOWLY pull or slide the valve stem out toward the service position pausing several times to allow the softener to pressurize slowly E After about 3 minutes open a HOT water faucet for 1 minute or until all air is expelled then close NOTE If water appears t loudy or has ...

Page 9: ... _ tLa RDNESS do not show in the display press SEI_ECT until they do 1 Press the UP o or DOX VN _ button to set w ur water hardness number in the display DOWN W moves the display down u 1 UP _ moves tile maximum setting NOTE Each press of a button changes the display by 1 between 1 and 25 Above 25 the display changes 5 at a time 25 30 35 etc Hol fing a button in changes the numbers twice each seco...

Page 10: ...lled with hard water and as hot water is used it will refill with soft water When all the hard water is replaced in the water heater hot only and mixed hot and cold water will be tully soft Ifyou want totally soft water immediately after the ab_ve reg _neration drain the water heater until the water runs cold _kWARNING If you do drain the water heater use extreme are as the hot water ould ause bur...

Page 11: ...ome during the regeneration cycles the water heater will fill with the hard water Fill Salt dissolx ed in water is called brine Brine is needed to clean tl_e hard minerals flom resin beads To make the brine water flows into tim salt storage area during the fill stage Brining During brining brine m_xels flom the salt storage area into the resin tank Brine is the cleaning agent needed to remove hard...

Page 12: ...atersoftening systemto workproperly This small unit makes tile surtion to move brine fl om tile salt storage area to tile resin tank during regeneration Ifit becomes plugged with sand dirt etc the water softening system will not work and you will get hard water To get to tile nozzle and venmri rem ve tile water softening system top cover Be sure the wamr softening system is in service ycle no wate...

Page 13: ...an immediate regeneration and xdmn oxer in about Ix_ohours you will haxe a new supply of sod water nee s aned you annot an el his regeneration Feature Program Memory If ele uical power to dm wmer soiiening system is interrupted the control display is blank but fl_e onu ol keeps correct time fi r about six hours When power is restored you have to reset the presem time only if fl edispl W is flashin...

Page 14: ...tl_e problem First make l_e 11 _dng vimal he ks VISUALCHECKS Is there ele tri al power m dm oudet dm water softening system mmsfbrmer is plugged imo _p _Is dmre sufficient sail in dm storage lank The tm_k shoukl be at least l 3 t l 2 fhll ofsah _Is dm softener bypass valve direcdng water for soft water serx4ce Dis dm valve drain hose open Io dm drain nol more d_an 8 aboxe d_e softener and tlnobs F...

Page 15: ...corred switch operation CORRECT SWITCH DISPLAYS Ep VALVE CYCLE STATUS Valve in service fill brining backwash orfast rinse position Valve rotatingfrom one positionto another CWhile in this diagnostic screen the fi llowing infi rmation is available and may be benefidal for various reasons This intormation is retained by the computer fiom the first time electrical power is applied to the control Pres...

Page 16: ...ening system valve and conuol However youmustkeep the tank supplied withsalt When to refill with salt Check tile salt level a tew weeks atier you install tile water soliening system and eve D week after that Refill when the brine rank is tiom l 3 to 1 2 fifll In humid areas it is best to fill with less salt more olien Never all w tile water soliening system to use all the salt beti re you refill i...

Page 17: ...ill with recommended salt Press fin 3 seconds the TOUCH or HOLDbutton to start an immediate regeneration and restore soft water supply Transformer unplugged at wall outlet or power cable to softener not connected Fuse blown or circuit breaker popped on circuit to electrical outlet Electrical outlet on a circuit that can be s_itched off Check fin a loss of elecuical power to the w tter sotiening sy...

Page 18: ...is a Does not use muth salt to regenerate very eflitient not using any salt demand unit Possible salt bridge See the Operating Instructions Tipsse tion Possible plugged nozzle and ventu6 See the Operating Instructions Tipssection Water is blue color Acidic water in copper plumbing Have the water tested at once after water softening system was installed _k WARNING Do not drink the water until probl...

Page 19: ...fter installation _A ll go away after it runs tbr a while andis cloudy ErrorCode on control Wiring may have worked loose in control Unplug transti rmer Rem ve control cover release clips on side Check ti r loose incorrect wiring connections to elecuonic board or switch Reconnect as required Reassemble control o ver Plug in T_ ansli rmer Wait six minutes ti r Error Code to reappear If Error Code re...

Page 20: ...Partslist 4 _ 16 56_ 55 56_ 10 18 I 1 If 28 29 36 _ _ 30 2O ...

Page 21: ...Partslist 152 151 120 121 130 l 147 146 _ 21 ...

Page 22: ...10 COVER SAI T HOI E 1 1 1 0018 WS33X10001 SLAI VAPOR BARRIER 1 1 1 0019 WS33X10002 RIM 1 1 1 0020 WS31X10003 COVERBRINEWEI I 1 1 1 0021 WS02X10009 WING NUT 1 4 20 1 1 1 0022 WS32X10002 TANK BRINEWEII ROUND 1 1 1 0023 WS02X10011 SCREW 1 4 20 NYI ON 1 1 1 0024 WS32X10003 TANKBRINE R UND 1 1 1 0025 WS18X10003 CIAMPHOSE 1 1 1 0026 WS22X10016 ADAPTER HOSE 1 1 1 0027 WS22X10017 GROMMET 1 1 1 0028 WS35X...

Page 23: ... BODYVALVE 1 1 1 0122 WS03X10020 SPRING 1 1 1 0123 WS22X10022 PLUG DtL_klN SALT 1 1 1 0130 WS35X10005 SL_LKIT 1 1 1 0132 WS22X10023 ADAPTERDtL_klN HOSE 1 1 1 0133 WS03X10021 O RING5 8 X13 16 1 1 1 0134 WS03X10022 PI UG FIfO W RINSE CONTROL 1 1 1 0135 WS03X10023 CIJP 1 1 1 0136 WS26X10003 CAM GIC_kR 1 1 1 0137 WS26X10004 BL_kRIN 1 1 1 0138 WS26X10005 PI _kTE MOTOR 1 1 1 0139 WS02X10015 SCREW 6 20 X...

Page 24: ...d warranty you _ll be responsible fi r any labor or in home servi e osts What Is Not Covered Service trips to your home to teach you how to use the product Improper installation Failure of the product if it is abused misused or used for other than the intended purpose or used commercially Filters membranes or batteries Replacement of house fuses or resetting of circuit breakers Damage to the produ...

Page 25: ...this three year limited warranty y_ uwill be responsible fi r any labor or in home sevvice costs A replacement brine tank or cabine_ ifeither fails due to a detect in materials or workmanship During this ten year limited warranty you xdll be responsible for any labor or in home sev_4_ e _osts What Is Not Covered Service trips to your home to teach you how to tlse the product hnproper installation ...

Page 26: ...Notes 26 ...

Page 27: ...tantes pour l insmllation 30 Sanitization 36 SpOcifications et dimensions 36 Instructions d utilisation eonseils Aflichages du panneau de commande 39 Diagnostics alecuxmiques 41 F_limination d un pont de sel 38 Nettoyage de l ensemble gicleur et venmri 38 Particulafitds 39 40 Se_wice 37 Syst6me adoucisseur d eau 37 42 Syst6me de trigtin ration 42 Entretien et nettoyage FJimination du fer 42 Niveau...

Page 28: ...te d achat LISEZ VOTRE MANUEL V_ usy rouverez de nombreux conseils pour l utilisation et 1 entretien de votre adoudssem d emL Ces quehlues mesures preventives w us pem_ettront d economiser du temps et de I mgent pour la nee de vie de l appmeil SIVOUS AVEZ BESOIN DESERVICE Vous Uouverez des solutions mix probl_mes courants que v n s pourriez rencontrer dans la section Avant d appelerun r6parateur E...

Page 29: ...ur le plan microbiolo_que ou sisa qualite n est pas rouv _esans qu elle n ait dt_ ddsinfbct_e avant ou apr_s avoir dt_ trait _e par l appareil UNEINSTALLATION ADEQUATE Avant d utiliser votre adoucisseur assurez vous qu il a t correctement install conform ment aux Directives d instaflation Installez ou enueposez l appareil fil abfi de temp_ ramres int_rieures all point de coIg_lation des intemp_fie...

Page 30: ...CMR Veuillez consulter votre plombier qualifi Utilisez seulement la soudure et le flux d_capant sans plomb p_ ur tousles branchements efiectu_s _l aide de s_ udures tendres comme presoit par les codes t_ddrm_x et ceux de l dmt considdrd Branchez l adoucisseur a la conduim d alimentation d em_ avantet en amontdu chm_fle em_ NEFAITESPAS PASSERDEL EtlUBOUILLANTE DANS L ADOUCISSEUR La temperature de l...

Page 31: ...rise est hers tension afin de pr4venir tom arr_t a ddemel Si l appareil est installd 5 l extdrieur prenez mutes les dispositions n4cessaires pour xous assurer que Fadoucisseur les conduites serxant _ _ l installation le cablage etc sore prot4g4s centre les 414meats soleil pluie xem chaleur froid contamination vandalisme etc comme si l appareil mail 4td installd _ _ Fimdrieur Assurez vous que adouc...

Page 32: ...ivation a 3 voies Lesadaptateurs pourcetteinstallationnesontpasfournisavecradoucisseur Pour commander cesadaptateurs appelez leservice despi_ces deGEaunum6ro 800 626 2000 et demandez lapieceportantle noWS60X10006 32 Robinetde d6rivation Eau trait6e _ _ _l sIt_rb_ l_ tnt _ t_e_rs _ t _ UPRINCIPAL E Eaudure nontrait6e Robinetdesortie _ Robinet d entr6e Prisede120volts _i_ _ _ _ i _ Circuitde d_rivat...

Page 33: ... raccords de myaux dans les raccords en plasfique faites attention de ne pas foirer le filetage U filisez un uomposa sin tousles filetages ex ernes des m _mx Faire un support pour la m vtuterie d mTiv_e et de sortie d eau supports a myaux afro d all_ger le poids irnpos_ aux raccords de rob nets Fig 4 4 RACCORDEZ ET FAITES FONCTIONNER LE TUYAU DE VIDANGE Utilisez le mvau de vidange fourni inclus et...

Page 34: ... position _service _ _rvice EXACTEMENTcomme suit GARDEZ _ _ 2 w_ _v Verslerob oct LIES ROBINETSD ALIMENTATIONEN FAUTRAITEE SUR LA POSITION OUVERTE d entrb_e Tirez LENTEMENT oufaites gfisserla t Nedu rob net out versl exterie_ versla position service _ service en faisant plusieurspauses afin de permettre gl adoudsseur d etre lentement ntis souspress on ttache 2 E Apl_s environ 3nfinutes ouvrez un r...

Page 35: ... oZ Haut ou DOWN _ Bas pour r4gler la hnet4 de l eau dm_s la ten tre d attichage Le bouton DOWN W Bas tait descendre l attichage sur 1 Le bouton UP Haut passe l attichage sur la valeur maximale NOTE Chaque entoncement du boulon modifie l _dtichagv de 1 unil4 enue 1 et 25 Au dessus de 25 l attichagv est modifi4 de 5 unil4s a la Ibis 25 30 35 etc De mainden d un boulon entbnc4 modifie les chitties d...

Page 36: ...haldt eau est rempli d eau hHe non traiff_e et au fin et _ t mesure que l eau est consonmV_e celle ci est remplacde par de l eau uaiff_e et l eau bouillante ainsi que le m qange eau bouillante eau fioide sera composd complbtement d eau uaitde Si vous souhaitez imm _ fiatement avoir de l eau traiff_e videz le chauffe eaujusqu t ce que l eau soit fioide apr le processus de r_gdn_radon A AVERTISSEMEN...

Page 37: ... r_g_n _ration avecde eau dure nontraitOe Remplissage I_e sel dissout dans l ean ea appeK solution saline Ceue solution est requise pour enlever les min4mux durs des grains de r4sine Pour tiJbriquer la sohltion saline l eau s 4coule dans la zone d emreposage du sel au cours du remplissage tel qu indiqu4 ravage avec solution saline Au ours de ce lax age 1 isolution se ddplace du omemmt d entreposag...

Page 38: ...oucisseur d eau requiert tin gicleur et un venturi propres Au __nns de la r_g_n_ration ce petit ensemble assure la succion pour transporter la solution saline de la zone d entreposage h_sel au reservoir de resine En cas de bouchage pro du sable ou des salel4s etc le systeme adoudsseur d em_ ne fimctionnera pas et vous n mlrez que de l em_ dure non mtit4e Pour acc_ der m_gicleur et m_venmri retirez...

Page 39: ...ce immd fiamment un processus de rdgdndration et une lifts l op afion terminde au b_ ut deux heures environ w us disposerez de suflisamment d eau traitOe Une lifts que la reg l ation a commence vous ne pouvez pas arr er le processus Particularite Memoire du programme En cas d intemq_fion de l alimentmion dlectrique la Si l heure clignote apr_s une hmgue interruption de tengaue d aflichage dexient ...

Page 40: ...ans laquelle Fadou isseur est bl_tn l _ ibn ionne l elle Y a ilsufiisamment de sel darts le r_ servoir I_e ff servoir doiI _ue au moins de 1 3 _ _ 1 2 plein BLe lapet de d_ rivation de laadou isseur dirige l il laeau pour le sepd e daeau trait4e I_e clapet contr6lant la conduite de vidange est il omerL se uoux e t il a une distance non sup4rieure _ _ 8 pi par rapport _ _ l adoucisseur et est il li...

Page 41: ...v6rifier le fimctionnement de l intermpteur AFFICHAGES CORRECTS DE L INTERRUPTEUR Ep STATUT DUCYCLE DUCLAPET Clapeten service remplissage lavageavec la solutionsaline positionde refoulement ou de rin agerapide Leclapettourne d une position_ uneautre position S i i I_ CI orsque l 6cran est dans la tonclion diagnostic les infi rmations suivantes sent disponibles et peuvent _ tre b_nOfiques pour dive...

Page 42: ...tes lesrdga tarations L eauser_a itafi_briquer las_ lut on sarneestdos daks leraser_ rdusel graceaur_ l inet etauxcommaltdes dus st me ad_ mcisseur d eau Cepondant vans devez veiller ace qne leselremplisse lerOservoir Qnand faut ilremplir lerOservoir aveclesel V itiez lenixeau duselqnelqtessemaines apr_s avoir install les st me adouci _seur d eal etetkst ire chaque semaineR iteslepleinlorsqt e ler...

Page 43: ... si le reservoir est vide remplissez le avec le sel recommande Appuyez pendant 3 secondes sur le bouton TOUCHor 14010 Appuyez ou Maintenez p ur declencher une regeneration immediam et pour re ablir l alimentation d em_ mtitee Le trmlsformateur est d6brmlch6 de la prise ou le cfible d alimentation n est pas branch6 l adoucisseur Le fusible est brfil6 ou le disjoncteur a sant6 sur le panneau des dis...

Page 44: ...ant Ceci esl normal du systeme adoucisseur la duret6 de l ean d eau eauparait tre aglissante J_ te systeme adoucisseur Le syst6me adouclsseur d eau est un I ne Lml pas beaut ou I de se pour rdg4ndrer d oau ne consomme syst6me fondlonnant fila demande I e sysl_ meesl u efli ace aucun sol I1est possible qu un pont de sel solt Voyez la secdon Instructions d utilisation consoils pr6sent I1est possible...

Page 45: ...ateur presentsdansI eaude tableet dansI_vier Bruits de I appareil L eau coulant de l appareilvers l orifice Ced est norlnal de vidange I1y a de Fair dans le syst_me apr_s I_es bulles dispm aitront apres que l adoucisseur a ti ncfionn_ l installation pendant un certain temps II y a desbullesdans I eau quiesttrouble Erreurde codesur le panneaudecommande Possibilit6 de cfibles mal branch6s dans le pa...

Page 46: ...Listedespieces 4 _ 16 L_ __ 56_ 55 56_ 10 18 I i If 28 5 0 29 36 _ _ 30 46 ...

Page 47: ...Listedespi6 ces 152 151 120 121 141 138 1331 25 130 147 146 47 ...

Page 48: ...1 1 1 COUVERCI DUDISTRIBtTEtR I 1 I FONDD DISTRIBtTE R 1 1 1 R 2SINE 1I I CUBE I 1 I Rf2SERVOIR DERESINE l Rf2SERVOIR DER_2SINE I l COUVER IEDE FOND l l l COETER E I UPANND_U I EC _I _L4NI E l l l t ANNE4_U DECOMXL_NDE l t ANNE_UDECOMXL_NDE l l FAISCE_UDEFILS l l l FILD MIMENTATION l l l TRANSFORXL_TEUR l l l COUVERCLE D ORIFICEDE 1 1 1 REMPI ISSAGED SEI _2CK_ND _2TANCH_2ITI 2 _IAVAPEUR I 1 1 BORD...

Page 49: ...1 0122 WS03X10020 RESSORT 1 1 1 0123 WS22X10022 BOUCHON VIDAN EDI SEI 1 1 1 0130 WS35X10005 TROUSSEDEJOINTS 1 1 1 0132 X_ S22Xl 023 ADAPTEI RPOI RTI YAI DE 1 1 1 VIDANGE 0133 WS03X10021 JOINTTORIOUES 8 POX 13 16 PO 1 1 1 0134 WS03X10022 BOUCHONREGI IATEURDE 1 1 1 I_2t3IT COMMANDE DERIN _A E 0135 WS03X10023 ATTACHE 1 1 1 0136 WS26X10003 CAME ENGRENA6E 1 1 1 0137 WS26X10004 PAIIER 1 1 1 0138 WS26X10...

Page 50: ...Notes 50 ...

Page 51: ...urle remplacement dureservo desolution saline oudureservo de resinesi l un ou l aune prdsente un ddfaut matdriel ou de thbri ation Au ours de erie garantie limitee de dix annees vous serez responsable de tous flais de main d oeuwe ou de service a donficile Ce qui n est pas couvert I es d _placements de service a domicile pour vous enseigner omment utiliser le produit Installation in orre te Si vou...

Page 52: ...I e ser_dce aux consommateurs de E sera toujours prdsent lorsque votre garantie sera expirde Au Canada appelez le 1 800 461 3636 Pieces et accessoires Aux I_tats Unis 800 626 2002 I es personnes qualifiOes pour assurer l enueden de leurs appareils mOnagers peuvent obtenir des pi_ es ou a_cessoires qui seront exp_di_s dire tement fi leur domkile les aries VISA Master Card et Discover sont acceptdes...

Page 53: ...es importantes 56 Consejos sobre las instrucciones de oTheraci6n Caracteristicas 35 3 3 C6mo limpiar la ensambladura de la boquilla y el Venturi 64 C6mo regenerar el sistema 68 Diagn6sticos electr6nicos 67 Rotura de un puente de sal 64 Se s icio 63 Sistema de descalcificaci6n de agua 63 68 Visualizaciones de los controles 65 Cuidado y limpieza I impieza del hierro del agua 68 Nivel de almacenamien...

Page 54: ...rar_ mu has ideas fltiles de c6mo usar y mantener su sistema de agua apropiadamente Un po o de uidado preventive de su pane le puede ahonar mu ho tiempo y finero durante la vida de su sistema SINECESITA SERVICIO U sted en onuar_ muchas respuestas a problemas comunes en la se ci6n Antes de Llamar para Soficitar Servicio Si inspecciona pfimero nues i_l tabla de Consejos para la Identificaci6n y Solu...

Page 55: ...bo la desintecci6n adecuada antes o despuas del sistema INSTALACION APROPIADA Estesistemade descalcificaci6n de aguadebeser instaladocorrectamente y localizadodeacuerdo alas instrucciones de instalaci6n antesde ser usado lnstale o ahnacene donde no quedarfi expuesto a temperaturas por debajo del punto de congelaci6n ni estarfi expuesto a ningfin tipo de indemencias amlosff ricas Si ag ua llega a c...

Page 56: ...ajustarse al C6digo de Plomeria 248 CMR Consulte a su plomero certificado Use solamenm fimdenm y solda hna sin plomo pma todas las conexiones dulces soldadas segOn los c6digos estatales y tederales aplicables Conecte el descaldficador en la uberia D suminisuo pfindpal antes del calenmdor de agua NO HAOR PASAR AGUA CALIENTE A TrAVES OELDESCALCIFICADOR I_t temperamra del agua que pase a uaves del de...

Page 57: ...6rese de que el tomacorriente estd desconectado pare prevenir un corte el4cnico accidental o Si se dispone a llevar a cabo la instalacidn en el exterior usted debe dar los pesos necesarios para asegurarse de que el descal ificador a insmlacidn de plomeria el ableado etc estan mmbidn prote_dos de los elementos rayos del sol lluvia viento calor file de la comaminacidn vandalismo etc tel y come lo es...

Page 58: ...ion de un bypassde 3 valvulas Losadaptadores paraestainstalaci6nnovienenincluidosconel descalcificador Para ordenar estosadaptadores Ilame a GE al 800 626 2000 Solicitelaparte WS6OX10006 58 Valvulade bypass Aguadurahacialos Aguablanda grifosexternos Tomacorriente de 120voitios DEAGuAPRINCIPAL Aguadura Valvulade entrada V_lvulade salida Transformador de24V de cobrede 1 91cm Arandela 2 3 4 2 _iiiiii...

Page 59: ... soldaduras antes de coneetar los tubos a la vfilvula de bypass El calor to antorcha daft arfi las partes pl_sticas _uan to se encuertu e giran lo aBlstes lie tul eiia roscados hacia isles plfisticos cerddrese de no cruzar las roscas Use un compuesto de junta de tul erias en todas las roscas externas _pove la tu ella de entrada v lie salida de al_ una manera use c lgadores de tuberia para Fig 4 ev...

Page 60: ...sm haci6n del descalcificador comienee lenmmente E Despudsdeunos3minutos abram_grlfodeaguaCALIENTEpor lnfinum ohastaquetodoelaire hayasido extraido entonces ci6_Telo NOTA Si parece que el agalaestfiturbia o tiene un sabor salado perrnita que el sistematilllCiol epar ilnos lllinutos mils o basra lalese aclare el sistelna E ilerre todos los g rifosde agua G Inspeccione en bfisqueda de ft_s en la tub...

Page 61: ...to de titctoria no se muestran en la pantalla optima SEI CT hasta que aparezcan 1 prima los botones UP _ o D WN _ parD ajustar la dureza del ag_la en la pantalla D YO I6 _ mueve la visualizaci6n hacia 1 UP o la mueve hacia el ajuste maxim NOTA Cada vez que usted oprime un botdn la visualizad6n cambia un nfimero entre 1 25 1 or encima de _5 la visualizaci6n cambia los nOmeros de 5 eli 5 25 30 35 et...

Page 62: ... agua dura a lnedida lue el aKua calierlte va a sierldo usada el calentador se llenarfi corl ag ua descalcilicada Cuar_do toda el agua dura sea reempl_ada en el calentador de agua el agala caliente _ el ag_m rnezclada calierlte v fl ia estarfin colnt letamente descalcilicadas Siusted desea agua descalcificada inmediatarnerlte des u si_de la re_ene_ acidrl anterior kene lO_m del calentador hasta qu...

Page 63: ... Ilenara con agua dura tlenado E1agua disueha en agua es llacnada salmuera I_a salmuera es necesaria para liml iar los minerales duros de las dinlilmtas parttculas de resina Para rmar la salmuera el agua flwe hatia el interior del tanque de sal rotate el periodo de llenado Proceso desalado Durame el proceso de sala lo la sahnuera se desplaza del _rea del tanque de alma enamiento de la sal ha ia el...

Page 64: ...calcificacion deaguafuncioneapropiadamente Esta pequefla uni ld eje uta la sucti6n pma mover la salmuera del _hea de almacenmniento de sal hada el mnque de resina duranm la regenerad6n Si esl i atascada con sal suda etc el sistema de descalcificaci6n D agua no flmcionm_ y usted solamente ten a agua dura Pma logrm acceso a la boquilla y al Venmfi remueva la tapa superior del sistema de descalcifica...

Page 65: ...enza una regeneraci6n inmediata y uando termine en unas dos horas usted ten ha un m_evo suministro de agua descalcificada Una vez haya ini iado usted no Dlede can elar la regeneracidn Caracteristica Memoria de proorama Si el suminisno el4ctri odel sistema de descalcificaci6n de agua es inlermmpido la panlalla de conuol estara en blanco pero el conuol manliene la hora one Ia pot seis horas apro_mad...

Page 66: ...dones visuales INSPECCIONES VISUALES _4Hay energia el_cuica enmmdo hacia el omaconieme en el cual el nansf_ rmador de sislema de descalcificaci6n de agua esl_ conectado _Hay stfliciente sal en el tanque de almacenamiemo E1t mque debe eslar lleno de _l 5 al 2 de sal I_ 4Es _ Ia lx_lla de bypass de dest ak ificad6n dirigiendo el agua para el se_ icio de descalcificadGn _1_ 4Esl_ la Mfla de la mangue...

Page 67: ...ta peraci6n de cada interpaptor ELINTERRUPTOR CORRECTO MUESTRA p ESTADOOELCICLO DE LA VALVULA Posici6nde lvula en servicio Ilenado procesode salado lavadoregresivoo enjuaguer_pido La lvula est_ rotando de unaposici6na la otra CMienuas est _en la pantalla de diagn6stico la siguiente infi rmad6n esta disponible y pochia set benefidosa pot varias razones Esla infi rmaci6n es remnich pot la computador...

Page 68: ...lcificacion de agua Inspeccione el nivel de almacenamiento de la sal y el rellenado Se necesita sah nuera sal disueha en agua para cada regeneraci6n E1agua para hacer la sah nuera es medida cuando enu a al _rea de ahnacenamiento de la sal a travds de la v_1lvuladel sistenia de descalciticaci6n de ag_Ja el control Sin embargo usted debe manteuer el suministro de tanque consat Cuando rellenarconsakl...

Page 69: ...n puente de sal o siel mnque est 1vac_o llene otra vez el mnque con sal prima pot tres seglmdos el bot6n TOUCH HOLD toque sostenga para dar inicio a la regenerad6n y restaurar el suministro de agua blanda El transformador est_ desconectado en el tomacorriente de la pared o el cable del descalcificador no es_ conectado Un fusible es_ fundido o se desconect6 en el circuito el6ctrico hacia el tomacor...

Page 70: ...ible puente de sal Consulte la Secci6n de Consojos para las Instrucciones do OperaciOn Boquilla o Venturi posiblemente Consulte la Seccidn de Consojos para las Instruccionos do Oporacidn obstruidos El agua tiene un Agua _idda en tuberias de cobre Inmediatamente solicim que se le haga una prueba al ag_m color azul despues de que el _ k ADVERTENCIA NO tome de esa agua hasta que el problema haya sist...

Page 71: ... sistema despu_s de Esto desaparecerfi despuds de hal er funcionado un tiempo la instalacidn El cableado podria haberse aflojado en el control l esconecte el tc msformador Remueva la mpa del conm l lit ere los lips en los lados Inspeccione en bfisqueda de conexiones de alambres o tal leros electrdnicos o inmrruptores que puedan estar flojos Recondcmlos si es necesafio Reensaml le la tapa del contr...

Page 72: ...Listadepartes 4 4 _ 16 _ 14 56_ 55 56_ 10 22 _ 24 _ _ 23 26 _ 28 5 0 72 ...

Page 73: ...Listadepartes 152 151 120 121 _ I38 137 130 1331 25 147 73 ...

Page 74: ...1 TAPA DEI DISTRIBUIDOR 1 1 1 FONDODEI DISTRIBUIDOR 1 1 1 RESINA 1 PIECI_TBICO 1 1 1 TANO U E DE RESINA 1 TANQUEDERESINA 1 1 TAPADEI FONDO 1 1 1 TAPADEI CONTROI 1 1 1 CONTROl 1 CONTROl 1 1 ABIJL_kDO 1 1 1 CABI EDEI SUMINISTROEI _CTRICO 1 1 1 TILhNSFORMADOR 1 1 1 CUBIERTA DEI AGUJERO DEIA SAI 1 1 1 BARREILh DEI VAPOR DE IA SAI 1 1 1 MONTURA 1 1 1 CUBIERTA DEI DEPOSITO DEIA SAI MUEIL_k 1 1 1 TUERCAD...

Page 75: ...A DE APOYO PANTAI i A TAPON DE FIIJJO l GPM JUNTA BOQL II I A VENTURI 1L_NTAIIA CONICA TAPON FI U O DE II ENADO 3 d M TU ERCA CONTERA ENSAMBIADUIL_ DE IA BOQUIIIA VENTURI RETENEDOIL_ SEI I O DE AR TORICO 1 4 X 3 8 CU ERPO DE IA Vi I VUI A RESORTE TAPON DEI DREN JE DE IA SAI KIT DEI SEI I O ADAt TADOR DE I A MAN UEIL_ DE D_N JE ARO TORICO 5 8 X 13 16 TAPON 1 E FII_JJO CONTROl 1 E EN JUA UE CI3P I E...

Page 76: ...garantia la compra original limitada usted ser_ responsable por ualquier mano de obra o ostos de ser_d io en su asa Loque no esta cubierto Viajes de servicio a su casa para ensefiarle como usar el producto Instalacion inapropiada Fallas del producto debido a abuso o uso del producto indebido o para usos comerciales Filtros membranas o baterias Reemplazo de los fusibles de la casa o reajustes de lo...

Page 77: ...Notas 77 ...

Page 78: ...Notas 70 ...

Page 79: ...Servidos al Consumidor GE estara fisponible despues de la fedm de expirad6n de la garanda PartesyAccesorios 800 626 2002 Aquellos indMduos que sepan c6mo u servMo asuspropios electrodomOsticos pueden solMtm que seles env_enpmtes o accesoriosen suscasas Acepmmos Visa MasterCmd y Discover Lasinstruccionescontenidasen este manualcubrenlosprocedimientosa ser Ilevadosa cabopor cualquier usuario Otrotip...

Page 80: ...ual dis ount iE Consumer Se_4ce will still be there atier your warranty expires In Canada call 1 800 461 3636 PartsandAccessories n the U S 800 626 2002 Individuals qualified to se_x i etheir _1_appliances can have parts or accessories sent fire tly to their homes VISA MasterCard and Discover cmds me accepted Instructions containedin thismanualcoverprocedures tobeperformedbyanyuser Otherservicing ...

Search results

Summary of Contents for GXSF35Z

Reviews:

Related manuals for GXSF35Z

Brands by name

Popular brands

GE GXSF35Z, Owner'S Manual & Installation Instructions

Search results

Summary of Contents for GXSF35Z

Reviews:

Related manuals for GXSF35Z

Brands by name

Popular brands