Sulzer Mixpac T1 Series, Instruction Manual

Page: 52 / 72

52 IT
1. Informazioni generali
1.1 Introduzione
Gentile cliente,
grazie per la fiducia accordataci nello scegliere l‘erogatore Sulzer
Mixpac. L‘erogatore Sulzer Mixpac è un dispositivo all‘avanguar-
dia tecnologica sia per quanto riguarda la progettazione sia la
costruzione. Il manuale d‘uso è inteso come un documento di
formazione e di riferimento di lavoro e deve essere sempre a dis-
posizione del personale operativo. Si prega di conservare queste
istruzioni in un luogo facilmente accessibile, vicino al dispositivo.
Saremmo grati per qualsiasi commento o suggerimento vorrete
fornirci per un ulteriore miglioramento del prodotto. Per qualsiasi
vostra domanda si prega di contattare il punto vendita più vicino
(vedi il retro della pagina).
1.2 Identificazione del prodotto
1.2.1 Nome del prodotto
Tipi di gruppi erogatore:
T1*** T2*** T5*** T6*** TS4*** TS7***
Categorie di erogatori pneumatici:
(Illustrazione a pag.3-9)
1.2.2 Produttore
Sulzer Mixpac Denmark A/S
Geminivej 4-6 DK-2670 Greve, Danemark
Tel.
+45 4360 0111
Fax +45 4369 0137
E-Mail mail.mk@sulzer.com
1.2.3 Prova dell’origine
L‘apparecchio è stato prodotto in Danimarca.
1.2.4 Documento
Traduzione dal manuale di istruzioni originale in lingua danese.
1.2.5 Direttive e norme pertinenti
■ ■
2006/42/EF: Direttiva macchine
■ ■
EN ISO 8573-1: Classi di qualità di aria compressa
1.2.6 Copyright
Tutti i diritti riservati. Il presente manuale non può essere du-
plicato, fotocopiato, riprodotto, tradotto o convertito in formato
elettronico o in una forma che può essere riconosciuta da una
macchina, in parte o totalmente, senza previo consenso scritto di
Sulzer Mixpac Denmark A/S.
1.3 Targhetta identificativa e marcatura CE
1.4 Garanzia
Sulzer Mixpac fornisce una garanzia di 12 mesi dalla data del-
la consegna per gli erogatori pneumatici Sulzer Mixpac (vedere
schema 1.2.1). Le parti soggette ad usura, come pure le parti
utilizzate in modo non corretto o soggette a situazioni dovute a
una manutenzione erronea, sono escluse dalla garanzia.
È vietato apportare modifiche al dispositivo. Il produttore deve
essere contattato e consultato in merito ad eventuali riparazioni
e alla manutenzione dello stesso. Tutti i diritti di garanzia e la
responsabilità decadranno se vengono apportate modifiche al
sistema senza averne preventivamente informato il produttore e
senza la sua autorizzazione.
1.5 Presentazione del manuale di istruzioni
1.5.1 Definizione dei termini
Nel manuale di istruzioni sono utilizzati i seguenti termini:
Dispositivo
erogatore:
Abbreviazione di erogatore pneumatico
Sulzer Mixpac (vedi tabella).
Produttore: Sulzer Mixpac Denmark A/S (vedi
schema 1.2.1) DK-2670 Greve, Danimarca
1.5.2 Simboli
Si raccomanda di prestare attenzione al significato dei seguenti
simboli:
PERICOLO
IIndica pericoli/rischi che possono comport-
are morte o lesioni gravi in caso di mancata
osservanza!
AVVERTENZA
Indica pericoli / rischi che possono comportare
morte o lesioni gravi e/o invalidità in caso di
mancata osservanza!
ATTENZIONE
Indica pericoli/rischi che possono causare gravi
danni alle cose, danni materiali o rischi ambien-
tali in caso di mancata osservanza!