5
°
6
°
7
°
8
°
1
0
°
1
2
°
1
5
°
1
7
°
B
e
tr
ie
b
s
a
rt
S
é
le
c
ti
o
n
o
p
e
ra
ti
o
n
m
o
d
e
S
o
m
m
e
r
A
U
S
9
°
R
ü
c
k
la
u
ft
e
m
p
e
ra
tu
r
P
u
ls
tr
o
n
ic
3
0
0
0
W
/
2
3
0
V
S
o
m
m
e
rb
e
tr
ie
b
U
m
w
ä
lz
p
u
.
E
IN
K
a
lk
s
c
h
u
tz
H
e
iz
u
n
g
a
k
ti
v
A
L
A
R
M
S
T
B
-A
u
s
lö
s
u
n
g
o
p
e
ra
ti
o
n
s
u
m
m
e
r
P
o
s
it
io
n
E
té
P
o
m
p
e
e
n
s
e
rv
ic
e
W
in
te
r
H
iv
e
r
w
in
te
r
A
rr
ê
t
o
ff
E
té
s
u
m
m
e
r
p
u
m
p
in
o
p
e
ra
ti
o
n
P
ro
te
c
ti
o
n
a
n
ti
-c
a
lc
a
ir
e
c
h
a
lk
-
s
a
fe
ty
C
h
a
u
ff
a
g
e
e
n
s
e
rv
ic
e
h
e
a
ti
n
g
a
c
ti
v
it
y
M
is
e
e
n
s
é
c
u
ri
té
c
h
a
u
ff
a
g
e
te
m
p
e
ra
tu
re
s
a
fe
ty
s
w
it
c
h
T
e
m
p
é
ra
tu
re
re
to
u
r
fe
e
d
b
a
c
k
te
m
p
e
ra
tu
re
2
3
0
V
A
C
3
0
0
0
W
a
tt
M
2
A
2
5
0
V
5
x
2
0
m
m
F
1
E
m
p
fo
h
le
n
e
R
ü
c
k
la
u
ft
e
m
p
e
ra
tu
r
6
°-
8
°
P
u
ls
tr
o
n
ic
2
0
1
1
Steuerung
B
e
tr
ie
b
s
w
a
h
ls
c
h
a
lt
e
r
W
in
te
r
/
A
u
s
/
S
o
m
m
e
r
L
e
u
c
h
te
t
w
e
n
n
A
la
rm
a
u
s
g
e
lö
s
t
h
a
t
(
R
ü
c
k
la
u
ft
e
m
p
e
ra
tu
r
u
n
te
r
3
°C
)
u
n
d
e
in
S
ig
n
a
lt
o
n
e
rt
ö
n
t
B
lin
k
t
w
e
n
n
B
e
tr
ie
b
s
-
w
a
h
ls
c
h
a
lt
e
r
a
u
f
S
o
m
m
e
r
s
te
h
t
L
e
u
c
h
te
t
w
e
n
n
U
m
w
ä
lz
p
u
m
p
e
i
n
B
e
tr
ie
b
L
e
u
c
h
te
t
w
e
n
n
V
o
rl
a
u
f-
K
a
lk
s
c
h
u
tz
-
T
e
m
p
e
ra
tu
rf
ü
h
le
r
a
k
ti
v
i
s
t
L
e
u
c
h
te
t
w
e
n
n
H
e
iz
u
n
g
i
n
B
e
tr
ie
b
L
e
u
c
h
te
t
w
e
n
n
S
T
B
a
u
s
g
e
lö
s
t
h
a
t
u
n
d
e
in
S
ig
n
a
lt
o
n
e
rt
ö
n
t
Commandes
D
e
u
ts
c
h
9
D
re
h
s
c
h
a
lt
e
r
fü
r
R
ü
c
k
la
u
f-
T
h
e
m
p
e
ra
tu
r
Action
Incidence sur le réchauffeur Pulstronic 2011
Position ETE
Message d’erreur
Position HIVER
Mettre le bouton de sélection sur
position
"ETE”
Commutation de "Eté" sur "Hiver"
Positionner le commutateur environ 2 sec. sur
position " Arrêt " ensuite e mettre sur position "Hiver"
La résistance ne se met en marche qu'après
30 min de temporisation.
Cette temporisation est
nécessaire pour expulser les éventuelles bulles d'air
restant dans le circuit d'eau, et permet de purger
manuellement l'arrivée d'eau (Pos.13), la Pompe
(Pos.2) et le réchauffeur (Pos.5). De plus il faut
veiller à bien purger la canalisation au dernier poste
d'abreuvement. (soutirer l'eau )
La température sur
la protection anti-calcaire aller
dépasse 60°C
Le
"limiteur de température"
de la résistance se déclenche.
La
température retour tombe
en-dessous de 3 °C.
Régler la température retour
Entre 5 °C et 17 °C.
L'afficheur DEL position " été " clignote en permanence
L'afficheur DEL pompe de circulation clignote, la pompe
est en marche.
Après 10 min la pompe s'arrête et l'afficheur DEL s'éteint.
Ce cycle de 10 min est répété toutes les 24 heures.
Il évite au calcaire de se déposer sur la pompe
de circulation.
( DEL -> diode électroluminescente )
L'afficheur DEL Pompe de circulation clignote,
la pompe fonctionne.
L'afficheur DEL protection anti-calcaire "aller"
s'allume, la protection est activée.
( DEL -> diode électroluminescente )
L'afficheur DEL Chauffage s'allume.
Le chauffage chauffe l'eau.
L'afficheur DEL Protection anti-calcaire s'éteint.
L'afficheur DEL Chauffage s'éteint la résistance est
arrêtée. Après refroidissement en dessous de
60 °C
le
chauffage se remet en route automatiquement.
La DEL-Chauffage s'allume.
L'afficheur DEL Securite chauffage s'allume et un
avertisseur sonore se met en marche.
L'afficheur DEL
Chauffage s'éteint la résistance est arrêtée. Le limitateur
de température s'est mis en sécurité.
Réenclenchement du limitateur->voir description
réactivation du limitateur.
La DEL-Alarme s'allume et un signal sonore
se déclenche.
La DEL-Chauffage s'allume, le chauffage chauffe l'eau.
Le chauffage est en marche tant que la température
retour souhaitée n'a pas été atteinte.
32
