Stryker 7002, Operation Manual

Page: 94 / 400

D Dé éssiin nffe eccttiio on n
A AV VE ER RT TIIS SS SE EM ME EN NT T
• Toujours désinfecter le matelas conformément aux protocoles hospitaliers pour éviter tout risque de contamination
croisée et d'infection.
• Ne pas immerger le matelas dans des solutions de nettoyage ou désinfectantes.
• Ne pas laisser de liquides s'accumuler sur le matelas.
• Ne pas utiliser V Viirre exx ® ® T TB B pour nettoyer le produit.
• Ne pas utiliser de peroxydes d’hydrogène accélérés ni de mélanges quaternaires contenant des éthers glycoliques car
ils peuvent endommager la housse de matelas.
M MIIS SE E E EN N G GA AR RD DE E
• Toujours veiller à rincer le produit à l’eau claire et à sécher soigneusement chaque produit après le nettoyage. Certains
agents de nettoyage sont de nature corrosive et peuvent endommager le produit s'ils ne sont pas utilisés
convenablement. Si le produit n’est pas rincé et séché correctement, un résidu corrosif peut rester sur la surface du
produit et peut entraîner une dégradation prématurée des composants essentiels. Le non-respect de ces instructions de
nettoyage peut annuler la garantie.
• Toujours laisser la housse de matelas sécher avant de la stocker, de mettre des draps ou d'allonger un patient sur la
surface. Le séchage du produit permet d'éviter une altération de la performance du produit.
• Ne pas appliquer de doses excessives de solutions de désinfection à forte concentration sur les housses de matelas car
elles risquent de les endommager.
• Ne pas laisser de liquide s’infiltrer dans la zone de la fermeture à glissière ou dans le rabat de la fermeture à glissière
lors du nettoyage du côté inférieur du matelas. Les liquides qui parviennent à entrer en contact avec la fermeture à
glissière peuvent pénétrer dans le matelas.
• Les agents de nettoyage et les désinfectants contenant des produits chimiques agressifs réduiront la durée de vie
prévue de la housse de matelas.
• Le non-respect des instructions de nettoyage du fabricant et du mode d'emploi de Stryker peut avoir un impact sur la
durée de vie du matelas.
Désinfectants recommandés :
• Mélanges quaternaires sont éthers glycoliques
• Nettoyants phénoliques (substance active : o-phénylphénol)
• Solution d'eau de Javel (5,25 % - moins d'une partie d'eau de Javel pour 100 parties d'eau)
• Alcool isopropylique à 70 %
Toujours respecter les protocoles hospitaliers concernant le nettoyage et la désinfection.
Pour désinfecter la housse de matelas :
1. Nettoyer et sécher minutieusement la housse de matelas avant d’appliquer les désinfectants.
2. Appliquer la solution désinfectante recommandée avec un chiffon imbibé ou des lingettes pré-trempées. Ne pas
immerger le produit.
R Re em ma arrq qu ue e -- S’assurer de respecter les instructions pour le désinfectant en matière de temps de contact approprié et
d’exigences de rinçage.
3. Essuyer la housse de matelas avec un chiffon propre et sec pour éliminer l'excès de liquide ou de désinfectant.
4. Laisser sécher complètement la housse de matelas avant de la réutiliser.
FR 10 KK-39 REV 07