Stokke Trailz, User Manual

Page: 62 / 120

62 | STOKKE
®
TRAILZ™ CHASSIS WARNING
DELL’USO E CONSER-
VARLE PER
RIFERIMENTO
FUTURO.
Informazione importante
• Questo prodotto è adatto per bambini da 6 mesi e fino a 15 kg di
peso con il seggiolino e da 0 mesi e fino a 9 kg di peso con la navetta.
• Non aggiungere un altro materasso alla navetta salvo che non sia
consigliato dal produttore.
• Inserire il freno nel mettere e togliere i bambini.
• Il carico massimo ammissibile per gli accessori da trasporto è 2 kg.
• Un peso attaccato all’impugnatura e/o sulla parte posteriore dello
schienale e/o ai lati del mezzo di trasporto compromette la stabilità
dello stesso.
• Controllare, effettuare la manutenzione, pulire e/o lavare regolar-
mente il mezzo di trasporto.
• Utilizzare il mezzo di trasporto solamente per il numero massimo
di bambini per cui è stato progettato.
• Lo sporco e le macchie possono essere pulite con un detergente
non acido con acqua. Asciugare i residui d’acqua dopo la pulizia.
• Quando il passeggino non è in uso, pulire la superficie della maniglia
in similpelle con un panno morbido inumidito e conservarlo in un
luogo fresco e ventilato.
• Utilizzare il mezzo di trasporto per un solo bambino alla volta.
• La navetta è idonea per bambini che non sono in grado di tirarsi su
a sedere senza aiuto, né girarsi o alzarsi sollevandosi sulle mani e
le ginocchia. Il peso massimo del bambino utilizzando la navetta
è di 9 kg.
• Lasciare le maniglie per il trasporto fuori dalla navetta durante
l’uso oppure completamente stivate nei rispettivi alloggiamenti.
• Utilizzare esclusivamente parti di ricambio fornite dal produttore.
• Prestare attenzione al pericolo rappresentato da fiamme libere o
altre fonti di forte calore, quali caminetti elettrici o a gas ecc., in
prossimità della navetta.
• Controllare regolarmente che le maniglie e la parte inferiore della
navetta non presentino danni o segni di usura.
• Non utilizzare mai la navetta su un cavalletto.
• Utilizzare la massima cautela quando si utilizza il passeggino Stokke®
con la pedana . Il peso massimo del bambino sulla pedana non
deve superare i 22 kg.
Questo telaio deve essere utilizzato solo nelle seguenti
combinazioni:
• Stokke® Trailz™ C Stokke® Stroller Seat
• Stokke® Trailz™ C Stokke® Stroller Carry Cot
• Stokke® Trailz™ C Stokke® iZi Go™
AVVERTENZA:
• Non lasciare mai il bambino senza sorveglianza.
• Assicurarsi che tutti i dispositivi di bloccaggio
siano inseriti prima dell’uso.
• Per evitare il pericolo di lesioni, assicurarsi che il
bambino sia tenuto a debita distanza mentre si
apre e chiude questo prodotto.
• Non lasciare che il bambino giochi con questo
prodotto.
• Utilizzare sempre l’imbracatura (solo seggiolino).
• Controllare che i dispositivi di fissaggio della
carrozzina, del seggiolino o del seggiolino auto
siano agganciati correttamente prima dell’uso.
• Questo prodotto non è idoneo per la corsa o il
pattinaggio.
• Non utilizzare in caso di componenti rotti, usurati
o mancanti.
• Mantenere sempre il pieno controllo del mezzo di
trasporto mentre si utilizza il passeggino. Tenere
sempre entrambe le mani sull’impugnatura del
mezzo di trasporto durante l’uso.
• Adottare una maggiore cautela quando si utilizza
il mezzo di trasporto su o in prossimità di un ter-
reno non uniforme (buche, spaccature, cordoni,
gradini, ciottoli ecc.).
• Non parcheggiare, né lasciare il mezzo di trasporto
incustodito su un terreno irregolare o in pendenza.
Parcheggiare sempre il mezzo di trasporto su un
terreno piano e regolare.
• Non consentire a nessuno di utilizzare il mezzo di
trasporto se non ha letto e compreso pienamente
le avvertenze e le istruzioni della presente Guida
utente prima dell’uso. Assicurarsi che tutti gli