0478 121 9919 A - AZ
476
25
°
as
ı
lma meyli
ş
aquli
1
00 sm-lik
ü
fqi
uzunluqda 46,6 sm
ş
aquli qalxmaya
b
ə
rab
ə
rdir.
F
ə
aliyy
ə
t:
Diqq
ə
t
–
Yaralanma t
ə
hl
ü
k
ə
si!
Ə
linizi v
ə
ya aya
ğı
n
ı
z
ı
he
ç
bir
zaman f
ı
rlanan hiss
ə
l
ə
rin alt
ı
na
v
ə
ya
ü
st
ü
n
ə
aparmay
ı
n.
H
ə
r
ə
k
ə
tli b
ıç
a
ğ
a
ə
l vurmay
ı
n. At
ı
lan
hiss
ə
l
ə
rd
ə
n k
ə
narda dayan
ı
n. S
ü
kan
t
ə
r
ə
find
ə
n veril
ə
n t
ə
hl
ü
k
ə
sizlik m
ə
saf
ə
sin
ə
h
ə
r zaman riay
ə
t edin.
Cihaz f
ə
aliyy
ə
td
ə
olark
ə
n b
ıç
a
ğı
d
ü
z
ə
ltm
ə
y
ə
ç
al
ış
may
ı
n. Ot
bi
çə
n f
ə
aliyy
ə
td
ə
olark
ə
n qapa
ğı
v
ə
ot s
ə
b
ə
tini
çı
xarma
ğ
a
ç
al
ış
may
ı
n.
H
ə
r
ə
k
ə
tli b
ıç
aq yaralanmaya g
ə
tirib
çı
xara
bil
ə
r.
Cihaz
ı
add
ı
mba-add
ı
m i
şə
sal
ı
n
–
cihazla
i
ş
zaman
ı
he
ç
bir vaxt qa
ç
may
ı
n. Cihaz
ı
n
s
ü
r
ə
tli istifad
ə
si zaman
ı
aya
ğı
n ili
ş
m
ə
si,
s
ü
r
üş
m
ə
v
ə
s. zaman
ı
yaralanma t
ə
hl
ü
k
ə
si
art
ı
r.
Cihaz
ı
n istiqam
ə
tini d
ə
yi
şə
rk
ə
n v
ə
onu
ö
z
ü
n
ü
z
ə
t
ə
r
ə
f dartark
ə
n x
ü
susil
ə
diqq
ə
tli
olun.
S
ü
r
üş
m
ə
t
ə
hl
ü
k
ə
si m
ö
vcuddur!
Cihaz
ı
he
ç
bir zaman h
ə
r
ə
k
ə
td
ə
olan
elektrik motoru il
ə
v
ə
ya
şə
b
ə
k
ə
x
ə
tti
birl
əş
dirilmi
ş
halda qald
ı
rmay
ı
n v
ə
da
şı
may
ı
n.
Otlu
ğ
un m
ə
hdudla
ş
d
ı
r
ı
ld
ığı
yerl
ə
rd
ə
n
(otla
ğı
n qorundu
ğ
u yerl
ə
r, s
ü
tunlar, su
vintill
ə
ri, fundamentl
ə
r, elektrik x
ə
ttl
ə
ri v
ə
s.) yan ke
ç
m
ə
k laz
ı
md
ı
r. Bu c
ü
r k
ə
nar
obyektl
ə
rd
ə
bi
ç
m
ə
i
ş
i aparmay
ı
n.
K
ə
sim al
ə
ti v
ə
ya cihaz mane
ə
il
ə
v
ə
ya
nam
ə
lum madd
ə
il
ə
toqqu
ş
duqda, elektrik
motoru s
ö
nd
ü
r
ü
lm
ə
li,
şə
b
ə
k
ə
x
ə
tti
ayr
ı
lmal
ı
v
ə
ə
trafl
ı
ara
ş
dr
ı
ma apar
ı
lmal
ı
d
ı
r.
Dayanmas
ı
bir ne
çə
saniy
ə
vaxt
çə
k
ə
n k
ə
sici al
ə
tl
ə
rin dayanana
q
ə
d
ə
r h
ə
r
ə
k
ə
tin
ə
diqq
ə
t yetirin.
Elektrik motorunu s
ö
nd
ü
r
ü
n,
–
ə
g
ə
r cihaz n
ə
ql zaman
ı
dig
ə
r
sah
ə
l
ə
rd
ə
n s
ü
r
üşə
rs
ə
,
–
cihaz
ı
qazondan v
ə
ya qazona t
ə
r
ə
f
it
ə
l
ə
dikd
ə
,
–
ot s
ə
b
ə
tini
çı
xarmam
ış
dan
ə
vv
ə
l.
–
k
ə
sim h
ü
nd
ü
rl
ü
y
ü
n
ü
m
üə
yy
ə
n
etm
ə
mi
ş
d
ə
n
ə
vv
ə
l.
Elektrik motorunu s
ö
nd
ü
r
ü
n,
şə
b
ə
k
ə
ş
tepselini ayr
ı
n v
ə
k
ə
sm
ə
al
ə
tl
ə
rinin tam dayanmas
ı
na
ə
min olun,
–
tullama kanal
ı
nda olanlar il
ə
yana
şı
,
t
ı
xanmalar
ı
a
ç
mazdan
ə
vv
ə
l;
–
ə
g
ə
r k
ə
sim al
ə
ti yad obyekt
ə
çı
rp
ı
larsa.
K
ə
sim al
ə
tinin m
ü
mk
ü
n ola bil
ə
c
ə
k
z
ə
d
ə
üçü
n yoxlanmas
ı
laz
ı
md
ı
r. Cihaz
z
ə
d
ə
l
ə
nmi
ş
v
ə
ya
ə
yilmi
ş
b
ıç
aq v
ə
elektrik motoru il
ə
i
şə
sal
ı
na bilm
ə
z.
Q
ü
surlu hiss
ə
l
ə
r vasit
ə
sil
ə
x
ə
sar
ə
t
riski!
–
ma
şı
n
ı
yoxlamazdan, t
ə
mizl
ə
m
ə
zd
ə
n
v
ə
ya onda i
ş
icra etm
ə
zd
ə
n (m
ə
s; B.
s
ü
kan qolunu a
ş
a
ğı
qatlamazdan/d
ü
zl
ə
ndirm
ə
zd
ə
n)
ə
vv
ə
l;
–
ma
şı
n
ı
diqq
ə
tsiz qoymazdan
ə
vv
ə
l;
–
cihaz
ı
qald
ı
rmazdan v
ə
ya da
şı
mazdan
ə
vv
ə
l;
–
n
ə
ql etm
ə
kd
ə
n
ə
vv
ə
l.
–
k
ə
nar madd
ə
l
ə
r ili
ş
dikd
ə
v
ə
ya cihaz
anormal titr
ə
dikd
ə
. Bu halda cihaz
ı
n,
x
ü
susil
ə
d
ə
k
ə
sim vahidinin (b
ıç
aq,
b
ıç
aq dal
ğ
as
ı
, b
ıç
a
ğı
n b
ə
rkliyi)
z
ə
d
ə
l
ə
ndiyini yoxlay
ı
n v
ə
cihaz
ı
yenid
ə
n i
şə
salmazdan v
ə
onunla
i
ş
l
ə
m
ə
zd
ə
n
ə
vv
ə
l laz
ı
mi t
ə
mir i
ş
l
ə
rini
yerin
ə
yetirin.
Cihaz say
ə
sind
ə
yaranm
ış
g
ə
rginlik
d
ə
yi
ş
iklikl
ə
ri i
şə
salma zaman
ı
mane
ə
li
şə
v
ə
k
ə
şə
raitin
ə
g
ə
tirib
çı
xara bil
ə
r,
şə
b
ə
k
ə
y
ə
qo
ş
ulmu
ş
dig
ə
r hiss
ə
l
ə
r
ə
mane
ə
t
ö
r
ə
d
ə
bil
ə
r. Bu halda laz
ı
mi
t
ə
dbirl
ə
r h
ə
yata ke
ç
irilm
ə
lidir
(m
ə
s. aidiyyatl
ı
cihaz kimi dig
ə
r enerji
dair
ə
sin
ə
qo
ş
ulma, a
ş
a
ğı
impedansl
ı
enerji d
ö
vr
ə
sind
ə
cihazlar
ı
n i
şə
d
üş
m
ə
si).
4.6 Texniki bax
ış
, t
ə
mizl
ə
m
ə
, t
ə
mir
i
ş
l
ə
ri v
ə
anbarlama
Cihazda b
ü
t
ü
n i
ş
l
ə
rd
ə
n
ə
vv
ə
l,
cihazda qura
ş
d
ı
rmalardan v
ə
t
ə
mizlikl
ə
rd
ə
n
ə
vv
ə
l, birl
əş
dirici
x
ə
ttl
ə
rin ili
ş
m
ə
si v
ə
ya z
ə
d
ə
l
ə
nm
ə
sini
yoxlamam
ış
dan
ə
vv
ə
l cihaz
ı
s
ö
nd
ü
r
ü
n v
ə
şə
b
ə
k
ə
d
ə
n ay
ı
r
ı
n.
Z
ə
d
ə
l
ə
nm
ə
t
ə
hl
ü
k
ə
si!
G
ü
cl
ü
vibrasiya ad
ə
t
ə
n x
ə
ta
g
ö
st
ə
ricisidir.
X
ü
susil
ə
, cihaz z
ə
d
ə
l
ə
nmi
ş
v
ə
ya
ə
yilmi
ş
b
ıç
aq dal
ğ
as
ı
v
ə
ya k
ə
sim
b
ıç
a
ğı
il
ə
istismar edilm
ə
m
ə
lidir.
Ə
g
ə
r m
ü
vafiq t
ə
cr
ü
b
ə
niz yoxdursa,
z
ə
ruri t
ə
mir i
ş
l
ə
rini m
ü
t
ə
x
ə
ssis
ə
–
STIHL, STIHL m
ü
t
ə
x
ə
ssisl
ə
rini
t
ö
vsiy
ə
edir
–
icra etdirin.
Summary of Contents for RME 339
Page 2: ...0478 121 9919 A D20 Eco DS 2020 02 2020 STIHL Tirol GmbH ...
Page 3: ...1 0478 121 9919 A 1 ...
Page 4: ...0478 121 9919 A 2 2 3 ...
Page 5: ...3 0478 121 9919 A 4 5 6 7 ...
Page 6: ...0478 121 9919 A 4 8 9 10 11 12 13 ...
Page 7: ...5 0478 121 9919 A 14 15 16 17 ...
Page 8: ...0478 121 9919 A 6 18 19 ...
Page 9: ...7 0478 121 9919 A 20 ...
Page 10: ...0478 121 9919 A 8 ...
Page 110: ...0478 121 9919 A IT 108 ...
Page 168: ...0478 121 9919 A NO 166 ...
Page 226: ...0478 121 9919 A PL 224 ...
Page 266: ...0478 121 9919 A HU 264 ...
Page 286: ...0478 121 9919 A HR 284 ...
Page 344: ...0478 121 9919 A LT 342 ...
Page 386: ...0478 121 9919 A EL 384 ...
Page 432: ...0478 121 9919 A BG 430 ...
Page 513: ...511 AZ KK ET 0478 121 9919 A KK UK BG LV LT RO EL RU ...