269
DE
EN
FR
NL
IT
ES
PT
NO
SV
FI
DA
PL
SL
HU
SK
0478 111 9938 A - SK
4.
1
Všeobecne
Pri práci so strojom je
bezpodmiene
č
ne nutné
dodržiava
ť
nasledujúce
bezpe
č
nostné predpisy.
Pred prvým uvedením stroja do
prevádzky je potrebné si
pozorne pre
č
íta
ť
celý návod na
obsluhu. Návod na obsluhu si
starostlivo uložte, aby ste ho mohli použi
ť
neskôr.
Dodržiavajte pokyny na obsluhu a údržbu,
ktoré sú uvedené v samostatnom návode
na obsluhu spa
ľ
ovacieho motora.
Z h
ľ
adiska vašej bezpe
č
nosti je
nevyhnutné dodržiava
ť
tieto
bezpe
č
nostné opatrenia, ktorých zoznam
však nie je úplný. Používajte stroj vždy
rozumne a zodpovedne a pamätajte na to,
že obsluha stroja zodpovedá za úrazy
spôsobené
ď
alším osobám alebo za
poškodenie ich majetku.
Zoznámte sa s ovládacími prvkami
a používaním stroja.
Stroj smú obsluhova
ť
len osoby
oboznámené s návodom na obsluhu stroja
a s jeho ovládaním. Pred prvým uvedením
do prevádzky musí používate
ľ
absolvova
ť
odborné a praktické zaškolenie.
Predávajúci, prípadne iná odborne
vyškolená osoba, musí používate
ľ
ovi
vysvetli
ť
bezpe
č
né používanie stroja.
Pri tomto školení treba používate
ľ
a
upozorni
ť
najmä na to, že pri práci so
strojom je potrebná maximálna
starostlivos
ť
a koncentrácia.
Aj ke
ď
tento stroj obsluhujete pod
ľ
a
predpisov, stále zostávajú zostatkové
riziká.
Stroj vrátane všetkých prídavných
zariadení sa môže zveri
ť
alebo zapoži
č
a
ť
len osobám, ktoré boli s týmto modelom
a jeho používaním dôkladne
oboznámené. Návod na obsluhu je
sú
č
as
ť
ou stroja a vždy sa musí poskytova
ť
so strojom.
Používajte stroj len oddýchnutý
a v dobrom telesnom ako i duševnom
stave. Ak máte zdravotné problémy, mali
by ste sa informova
ť
u svojho lekára,
č
i
vám odporú
č
a prácu so strojom. So
strojom sa nesmie pracova
ť
po požití
alkoholu, drog alebo liekov, ktoré
ovplyv
ň
ujú reak
č
nú schopnos
ť
.
Prístroj by nikdy nemali používa
ť
deti,
osoby s obmedzenými telesnými,
senzorickými alebo duševnými
schopnos
ť
ami, neskúsené osoby ani
osoby, ktoré sa neoboznámili s pokynmi
na obsluhu stroja.
Nikdy nedovo
ľ
te stroj používa
ť
de
ť
om
alebo osobám mladším ako 16 rokov.
Miestne predpisy môžu stanovi
ť
odlišný
minimálny vek pre obsluhu stroja.
Pozor – nebezpe
č
enstvo úrazu!
Kosa
č
ka na trávu je ur
č
ená iba na kosenie
trávnika. Iné použitie nie je dovolené a
môže by
ť
nebezpe
č
né alebo môže
zaprí
č
ini
ť
poškodenie stroja.
Pre zabránenie fyzickému úrazu
používate
ľ
a sa kosa
č
ka nesmie používa
ť
napr. na nasledujúce práce (zoznam
príkladov nie je úplný):
– úpravu korún krovia, živých plotov a
kríkov,
– kosenie popínavých rastlín,
– údržbu trávnika na strechách a na
balkónoch,
– drvenie a rozdrobenie vetvi
č
iek zo
stromov
č
i odrezkov konárov kríkov,
–
č
istenie chodníkov (vysávanie,
vyfukovanie),
– vyrovnávanie nerovností pôdy, ako
napr. krtincov.
Z bezpe
č
nostných dôvodov je zakázaná
akáko
ľ
vek úprava stroja okrem odbornej
montáže príslušenstva schváleného
spolo
č
nos
ť
ou STIHL a má za následok
stratu nárokov vyplývajúcich zo záruky.
Informácie o schválenom príslušenstve
vám poskytne špecializovaný predajca
výrobkov STIHL.
Zakázané sú najmä akéko
ľ
vek zmeny na
stroji s cie
ľ
om zvýši
ť
výkon alebo otá
č
ky
spa
ľ
ovacieho motora, resp. elektromotora.
9
Upevnenie vyhadzovacej klapky
1
0
Vyhadzovacia klapka
11
Vidlica kolesa
1
2
Predné koleso
1
3
Mechanizmus nastavenia predného
kolesa (=nastavenie výšky kosenia na
prednom kolese)
1
4
Koncovka zapa
ľ
ovacej svie
č
ky
1
5
Spa
ľ
ovací motor
1
6
Nastavenie výšky kosenia na zadnom
kolese
1
7
Páka pohonu kolies
4. Pre vašu bezpe
č
nos
ť
Ohrozenie života udusením!
Hrozí riziko udusenia detí hrajúcich
sa s obalovým materiálom. Obalový
materiál vždy uchovávajte mimo
dosahu detí.
Summary of Contents for RM 3 RT
Page 2: ...0478 111 9938 A D19 Eco DS 2019 02 2019 STIHL Tirol GmbH...
Page 3: ...1 0478 111 9938 A 1...
Page 4: ...0478 111 9938 A 2 2 3...
Page 5: ...3 0478 111 9938 A 4 5 6 7...
Page 6: ...0478 111 9938 A 4 8 9 10 11...
Page 7: ...5 0478 111 9938 A 12 13 14 15 16...
Page 8: ...0478 111 9938 A 6 17 18...
Page 9: ...7 0478 111 9938 A 19...
Page 10: ...0478 111 9938 A 8...
Page 50: ...0478 111 9938 A EN 48...
Page 72: ...0478 111 9938 A FR 70...
Page 114: ...0478 111 9938 A IT 112...
Page 136: ...0478 111 9938 A ES 134...
Page 158: ...0478 111 9938 A PT 156...
Page 308: ...0478 111 9938 A HU 306...
Page 328: ...0478 111 9938 A SR 326...
Page 348: ...0478 111 9938 A HR 346...
Page 368: ...0478 111 9938 A LV 366...
Page 388: ...0478 111 9938 A LT 386...
Page 412: ...0478 111 9938 A RU 410 16 STIHL STIHL 4 2...
Page 413: ...411 SR HR LV LT RO RU 0478 111 9938 A RU BG UK ET KK 4 3 4 4 13 4 5...
Page 414: ...0478 111 9938 A RU 412 STIHL 12 2 STIHL STIHL 4 6...
Page 415: ...413 SR HR LV LT RO RU 0478 111 9938 A RU BG UK ET KK 11 1 25 46 6 25 46 6 100...
Page 416: ...0478 111 9938 A RU 414 4 7 STIHL STIHL...
Page 418: ...0478 111 9938 A RU 416 4 8 4 9 STIHL STIHL 5...
Page 420: ...0478 111 9938 A RU 418 7 4 8 1 8 2 7 3 1 8 3 1 3 1 5 8 4 3 2 1 2 3 360 6...
Page 422: ...0478 111 9938 A RU 420 1 2 1 3 1 4 1 5 2 3 8 3 8 7 1 1 2 1 2 1 2 1 9 1 9 2 3 9 STIHL STIHL 9...
Page 426: ...0478 111 9938 A RU 424 12 6 12 7 3 13 1 A 1 2 B 2 3 13 4 4 18...
Page 432: ...0478 111 9938 A RU 430 12 2 12 3 8 4 8 6 21 1 21 2 STIHL 21 19...
Page 434: ...0478 111 9938 A BG 432 2 1 2006 42 EC STIHL 2 2 4 1 2 Te Te 449 REACH 450 450 452 452 452 2 1...
Page 436: ...0478 111 9938 A BG 434 STIHL STIHL 4 2...
Page 437: ...435 RU BG SR HR LV LT RO 0478 111 9938 A BG UK ET KK 4 3 4 4 13 4 5 STIHL...
Page 438: ...0478 111 9938 A BG 436 12 2 STIHL 4 6 11 1...
Page 439: ...437 RU BG SR HR LV LT RO 0478 111 9938 A BG UK ET KK 25 46 6 25 46 6 100...
Page 440: ...0478 111 9938 A BG 438 4 7 80 C STIHL 12 1 STIHL STIHL STIHL STIHL STIHL STIHL...
Page 442: ...0478 111 9938 A BG 440 7 1 7 2 1 2 B 3 C B C D 4 5 6 A 1 B 2 C 2 D 2 1 1 7 4 2 3...
Page 446: ...0478 111 9938 A BG 444 3 10 1 8 7 8 7 10 2 STIHL 12 24 10 3 4 11 1 10 11 10 11...
Page 449: ...447 RU BG SR HR LV LT RO 0478 111 9938 A BG UK ET KK 12 6 12 7 3 13 1 A 1 2 B 2 3 13 4 4 18...
Page 454: ...0478 111 9938 A BG 452 21 1 21 2 STIHL 21 19...
Page 458: ...0478 111 9938 A UK 456 STIHL STIHL 4 2...
Page 459: ...457 BG UK 0478 111 9938 A UK ET KK RU SR HR LV LT RO 4 3 4 4 13 4 5 STIHL...
Page 460: ...0478 111 9938 A UK 458 12 2 STIHL STIHL 4 6 11 1...
Page 461: ...459 BG UK 0478 111 9938 A UK ET KK RU SR HR LV LT RO 25 46 6 25 46 6 100...
Page 464: ...0478 111 9938 A UK 462 7 1 7 2 1 2 B 3 C B C D 4 D 4 30 7 3 1 6 A 1 B 2 C 2 D 2 1 1 7 4 2 3 4...
Page 476: ...0478 111 9938 A UK 474 12 1 8 4 7 4 12 1 12 2 12 3 8 4 8 6 21 1 21 2 STIHL 21 19...
Page 498: ...0478 111 9938 A KK 496 STIHL STIHL 4 2...
Page 499: ...497 ET KK UK 0478 111 9938 A KK BG RU SR HR LV LT RO 4 3 4 4 13 4 5 STIHL...
Page 500: ...0478 111 9938 A KK 498 12 2 STIHL STIHL 4 6 11 1...
Page 501: ...499 ET KK UK 0478 111 9938 A KK BG RU SR HR LV LT RO 25 46 6 25 46 6 100...
Page 502: ...0478 111 9938 A KK 500 4 7 80 STIHL STIHL 12 1 STIHL STIHL STIHL STIHL STIHL STIHL STIHL...
Page 504: ...0478 111 9938 A KK 502 7 1 7 2 1 2 B 3 C B C 5 6 A 1 B 2 C 2 D 2 1 1 2 7 4 3...
Page 508: ...0478 111 9938 A KK 506 10 1 8 7 8 7 10 2 STIHL 12 24 10 3 4 11 1 10 11 10 11...
Page 516: ...0478 111 9938 A KK 514 11 1 7 4 A 12 1 8 4 7 4 12 1 12 2 12 3 20 STIHL STIHL...
Page 517: ...515 ET KK UK 0478 111 9938 A KK BG RU SR HR LV LT RO 8 4 8 6 21 1 21 2 STIHL 21 19...