233
DE
EN
FR
NL
IT
ES
PT
NO
SV
FI
DA
SL
SK
HU
PL
0478 111 9938 A - PL
w r
ę
kawicach ochronnych i ze zwi
ą
zanymi
oraz zabezpieczonymi d
ł
ugimi w
ł
osami
(za pomoc
ą
chusty na g
ł
ow
ę
, czapki itp.).
Nó
ż
kosiarki nale
ż
y ostrzy
ć
w
odpowiednich okularach
ochronnych.
Urz
ą
dzenie mo
ż
e by
ć
uruchamiane tylko przez osob
ę
ubran
ą
w
d
ł
ugie spodnie i odzie
ż
dobrze
przylegaj
ą
c
ą
do cia
ł
a.
Nie zak
ł
ada
ć
lu
ź
nej odzie
ż
y, która mo
ż
e
zosta
ć
pochwycona przez ruchome cz
ęś
ci
(d
ź
wigni
ę
sterowania), a tak
ż
e ozdób,
krawata i szalika.
4.4 Transport urz
ą
dzenia
Zawsze nale
ż
y pracowa
ć
w r
ę
kawicach,
aby zapobiec obra
ż
eniom cia
ł
a w
nast
ę
pstwie dotkni
ę
cia ostrych i gor
ą
cych
cz
ęś
ci urz
ą
dzenia.
Nie transportowa
ć
urz
ą
dzenia z
pracuj
ą
cym silnikiem spalinowym. Przed
transportem nale
ż
y wy
łą
czy
ć
silnik
spalinowy, odczeka
ć
do zatrzymania si
ę
no
ż
a i zdj
ąć
nasadk
ę
ś
wiecy zap
ł
onowej.
Przed transportem urz
ą
dzenia nale
ż
y
sch
ł
odzi
ć
silnik spalinowy i spu
ś
ci
ć
paliwo.
Nale
ż
y u
ż
y
ć
odpowiedniego urz
ą
dzenia
za
ł
adowczego podnosz
ą
cego lub rampy
za
ł
adowczej.
Urz
ą
dzenie nale
ż
y zabezpieczy
ć
na
powierzchni
ł
adunkowej za pomoc
ą
odpowiednio dobranych elementów
mocuj
ą
cych (pasów, lin itp.).
Podczas podnoszenia i przenoszenia
kosiarki nale
ż
y uwa
ż
a
ć
, aby nie dotkn
ąć
jej no
ż
a.
Nale
ż
y zwróci
ć
szczególn
ą
uwag
ę
na
dane zamieszczone w rozdziale
„Transport“. Opisano tam sposób
podnoszenia lub zamocowania
urz
ą
Podczas transportu urz
ą
dzenia nale
ż
y
przestrzega
ć
krajowych przepisów prawa,
a zw
ł
aszcza przepisów dotycz
ą
cych
bezpiecze
ń
stwa
ł
adunków i transportu
przedmiotów na platformach
ł
adunkowych.
4.5 Przed rozpocz
ę
ciem pracy
Urz
ą
dzenie mo
ż
e by
ć
u
ż
ywane tylko przez
osoby znaj
ą
ce instrukcj
ę
obs
ł
ugi.
Przed uruchomieniem urz
ą
dzenia
sprawdzi
ć
szczelno
ść
uk
ł
adu paliwowego,
a zw
ł
aszcza jego widocznych z zewn
ą
trz
cz
ęś
ci, takich jak zbiornik paliwa, korek
wlewu paliwa, z
łą
cza przewodów. W
przypadku nieszczelno
ś
ci lub uszkodzenia
nie uruchamia
ć
silnika spalinowego –
zagro
ż
enie po
ż
arowe!
Przed uruchomieniem urz
ą
dzenia zleci
ć
jego napraw
ę
w autoryzowanym serwisie.
Nale
ż
y przestrzega
ć
przepisów
dotycz
ą
cych czasu pracy urz
ą
dze
ń
ogrodowych z silnikiem spalinowym lub
elektrycznym.
Nale
ż
y dok
ł
adnie przeszuka
ć
teren, na
którym urz
ą
dzenie b
ę
dzie u
ż
ytkowane i
usun
ąć
wszystkie kamienie, patyki, druty,
ko
ś
ci i inne przedmioty, które mog
ą
zosta
ć
wyrzucone do góry przez urz
ą
dzenie. W
wysokiej trawie mo
ż
na nie zauwa
ż
y
ć
przeszkód (np. pniaków, korzeni).
Dlatego przed rozpocz
ę
ciem pracy z
u
ż
yciem urz
ą
dzenia nale
ż
y oznakowa
ć
wszystkie przeszkody ukryte w trawie,
których nie mo
ż
na usun
ąć
.
Przed u
ż
yciem urz
ą
dzenia nale
ż
y
wymieni
ć
wszystkie wadliwe oraz zu
ż
yte i
uszkodzone cz
ęś
ci. Nale
ż
y wymieni
ć
na
nowe tabliczki ostrzegawcze umieszczone
na urz
ą
dzeniu, je
ż
eli sta
ł
y si
ę
nieczytelne
lub zosta
ł
y uszkodzone. Autoryzowani
dealerzy firmy STIHL maj
ą
do dyspozycji
zamienne naklejki ostrzegawcze i inne
cz
ęś
ci zamienne.
Przed u
ż
yciem urz
ą
dzenia sprawdzi
ć
, czy
nasadka
ś
wiecy zap
ł
onowej jest mocno i
dobrze za
ł
o
ż
ona na
ś
wiec
ę
zap
ł
onow
ą
.
Mo
ż
na korzysta
ć
tylko z urz
ą
dzenia w
dobrym stanie technicznym. Przed
ka
ż
dym uruchomieniem sprawdzi
ć
, czy:
– urz
ą
dzenie jest zmontowane zgodnie z
instrukcj
ą
;
– narz
ę
dzie tn
ą
ce i ca
ł
y zespó
ł
tn
ą
cy (nó
ż
kosiarki, elementy mocuj
ą
ce, obudowa
zespo
ł
u tn
ą
cego) s
ą
w dobrym stanie
technicznym. Nale
ż
y regularnie
sprawdza
ć
ich zamocowanie,
uszkodzenia oraz zu
ż
ycie (zag
łę
bienia
lub p
ę
kni
ę
cia); (
– korek wlewu paliwa jest dobrze
dokr
ę
cony;
– zbiornik paliwa, elementy uk
ł
adu
paliwowego oraz korek wlewu paliwa s
ą
w dobrym stanie technicznym;
– urz
ą
dzenia zabezpieczaj
ą
ce (np.
d
ź
wignia hamulca silnika, obudowa,
os
ł
ona wyrzutu, uchwyt kieruj
ą
cy,
siatka ochronna) s
ą
w dobrym stanie
technicznym i prawid
ł
owo dzia
ł
aj
ą
;
– korek wlewu oleju jest prawid
ł
owo
nakr
ę
cony.
W razie potrzeby wykona
ć
niezb
ę
dne
czynno
ś
ci lub skontaktowa
ć
si
ę
z
Autoryzowanym Dealerem. Zaleca si
ę
korzystanie z us
ł
ug serwisu
Autoryzowanego Dealera firmy STIHL.
Summary of Contents for RM 3 RT
Page 2: ...0478 111 9938 A D19 Eco DS 2019 02 2019 STIHL Tirol GmbH...
Page 3: ...1 0478 111 9938 A 1...
Page 4: ...0478 111 9938 A 2 2 3...
Page 5: ...3 0478 111 9938 A 4 5 6 7...
Page 6: ...0478 111 9938 A 4 8 9 10 11...
Page 7: ...5 0478 111 9938 A 12 13 14 15 16...
Page 8: ...0478 111 9938 A 6 17 18...
Page 9: ...7 0478 111 9938 A 19...
Page 10: ...0478 111 9938 A 8...
Page 50: ...0478 111 9938 A EN 48...
Page 72: ...0478 111 9938 A FR 70...
Page 114: ...0478 111 9938 A IT 112...
Page 136: ...0478 111 9938 A ES 134...
Page 158: ...0478 111 9938 A PT 156...
Page 308: ...0478 111 9938 A HU 306...
Page 328: ...0478 111 9938 A SR 326...
Page 348: ...0478 111 9938 A HR 346...
Page 368: ...0478 111 9938 A LV 366...
Page 388: ...0478 111 9938 A LT 386...
Page 412: ...0478 111 9938 A RU 410 16 STIHL STIHL 4 2...
Page 413: ...411 SR HR LV LT RO RU 0478 111 9938 A RU BG UK ET KK 4 3 4 4 13 4 5...
Page 414: ...0478 111 9938 A RU 412 STIHL 12 2 STIHL STIHL 4 6...
Page 415: ...413 SR HR LV LT RO RU 0478 111 9938 A RU BG UK ET KK 11 1 25 46 6 25 46 6 100...
Page 416: ...0478 111 9938 A RU 414 4 7 STIHL STIHL...
Page 418: ...0478 111 9938 A RU 416 4 8 4 9 STIHL STIHL 5...
Page 420: ...0478 111 9938 A RU 418 7 4 8 1 8 2 7 3 1 8 3 1 3 1 5 8 4 3 2 1 2 3 360 6...
Page 422: ...0478 111 9938 A RU 420 1 2 1 3 1 4 1 5 2 3 8 3 8 7 1 1 2 1 2 1 2 1 9 1 9 2 3 9 STIHL STIHL 9...
Page 426: ...0478 111 9938 A RU 424 12 6 12 7 3 13 1 A 1 2 B 2 3 13 4 4 18...
Page 432: ...0478 111 9938 A RU 430 12 2 12 3 8 4 8 6 21 1 21 2 STIHL 21 19...
Page 434: ...0478 111 9938 A BG 432 2 1 2006 42 EC STIHL 2 2 4 1 2 Te Te 449 REACH 450 450 452 452 452 2 1...
Page 436: ...0478 111 9938 A BG 434 STIHL STIHL 4 2...
Page 437: ...435 RU BG SR HR LV LT RO 0478 111 9938 A BG UK ET KK 4 3 4 4 13 4 5 STIHL...
Page 438: ...0478 111 9938 A BG 436 12 2 STIHL 4 6 11 1...
Page 439: ...437 RU BG SR HR LV LT RO 0478 111 9938 A BG UK ET KK 25 46 6 25 46 6 100...
Page 440: ...0478 111 9938 A BG 438 4 7 80 C STIHL 12 1 STIHL STIHL STIHL STIHL STIHL STIHL...
Page 442: ...0478 111 9938 A BG 440 7 1 7 2 1 2 B 3 C B C D 4 5 6 A 1 B 2 C 2 D 2 1 1 7 4 2 3...
Page 446: ...0478 111 9938 A BG 444 3 10 1 8 7 8 7 10 2 STIHL 12 24 10 3 4 11 1 10 11 10 11...
Page 449: ...447 RU BG SR HR LV LT RO 0478 111 9938 A BG UK ET KK 12 6 12 7 3 13 1 A 1 2 B 2 3 13 4 4 18...
Page 454: ...0478 111 9938 A BG 452 21 1 21 2 STIHL 21 19...
Page 458: ...0478 111 9938 A UK 456 STIHL STIHL 4 2...
Page 459: ...457 BG UK 0478 111 9938 A UK ET KK RU SR HR LV LT RO 4 3 4 4 13 4 5 STIHL...
Page 460: ...0478 111 9938 A UK 458 12 2 STIHL STIHL 4 6 11 1...
Page 461: ...459 BG UK 0478 111 9938 A UK ET KK RU SR HR LV LT RO 25 46 6 25 46 6 100...
Page 464: ...0478 111 9938 A UK 462 7 1 7 2 1 2 B 3 C B C D 4 D 4 30 7 3 1 6 A 1 B 2 C 2 D 2 1 1 7 4 2 3 4...
Page 476: ...0478 111 9938 A UK 474 12 1 8 4 7 4 12 1 12 2 12 3 8 4 8 6 21 1 21 2 STIHL 21 19...
Page 498: ...0478 111 9938 A KK 496 STIHL STIHL 4 2...
Page 499: ...497 ET KK UK 0478 111 9938 A KK BG RU SR HR LV LT RO 4 3 4 4 13 4 5 STIHL...
Page 500: ...0478 111 9938 A KK 498 12 2 STIHL STIHL 4 6 11 1...
Page 501: ...499 ET KK UK 0478 111 9938 A KK BG RU SR HR LV LT RO 25 46 6 25 46 6 100...
Page 502: ...0478 111 9938 A KK 500 4 7 80 STIHL STIHL 12 1 STIHL STIHL STIHL STIHL STIHL STIHL STIHL...
Page 504: ...0478 111 9938 A KK 502 7 1 7 2 1 2 B 3 C B C 5 6 A 1 B 2 C 2 D 2 1 1 2 7 4 3...
Page 508: ...0478 111 9938 A KK 506 10 1 8 7 8 7 10 2 STIHL 12 24 10 3 4 11 1 10 11 10 11...
Page 516: ...0478 111 9938 A KK 514 11 1 7 4 A 12 1 8 4 7 4 12 1 12 2 12 3 20 STIHL STIHL...
Page 517: ...515 ET KK UK 0478 111 9938 A KK BG RU SR HR LV LT RO 8 4 8 6 21 1 21 2 STIHL 21 19...