1
Capitolul I Norme de siguranţă
1. Formare
a) Citiți cu atenție manualul de utilizare. Familiarizați
-
vă cu modul corect de funcționare a mașinii și
învățați cum să opriți mașina și cum să decuplați rapid dispozitivele de funcționare.
b) Se interzice cu strictețe utilizarea mașinii de către copii! Adulții pot folosi mașina numai după ce
au citit cu atenție manualul!
c) Asigurați
-
vă că nicio altă persoană sau obiect, îndeosebi copii sau animale, cu risc potențial
pentru siguranță, nu se află în zona de lucru.
2. Pregătiri
a) Verificați minuțios zona de lucru și îndepărtați toate obstacolele.
b) Înainte de a porni motorul, poziționați maneta în punctul mort.
c) Nu porniți mașina fără a purta îmbrăcăminte potrivită. Dacă terenul este alunecos, purtați
încălțăminte anti
-
alunecare pentru a vă îmbunătăți stabilitatea.
d) Umblați cu atenție cu carburantul, care este foarte inflamabil! Respectați următoarele reguli:
1) Folosiți un recipient potrivit pentru a păstra carburantul.
2) Nu umpleți niciodată rezervorul atunci când motorul se află în funcțiune sau când este
cald.
3) Fiți întotdeauna atenți atunci când rezervorul se umple în aer liber. Nu încercați niciodată
să umpleți rezervorul în medii închise.
4) Înainte de a porni mașina, strângeți capacul rezervorului și curățați resturile de carburant.
5) Nu încercați niciodată să reglați mașina cu motorul pornit!
6) Când efectuați orice operațiune sau intervenție pe mașină, de exemplu pregătire sau
întreținere, este obligatoriu să purtați ochelari de siguranță.
3. Funcţionare
a) Când se pornește motorul, schimbătorul de viteze trebuie să se afle în punctul mort. Nu vă
apropiați/așezați cu mâinile și picioarele sub părțile rotative.
b) Când utilizați / treceți cu mașina pe o stradă pietruită sau un trotuar, fiți atenți la condițiile de trafic
pentru a determina potențialele riscuri. Este absolut interzis transportul
de persoane!
c) Dacă motosapa lovește vreun obstacol, opriți imediat motorul și verificați cu atenție dacă s
-
a
deteriorat. Dacă mașina este deteriorată, reparați
-
o înainte de a relua munca.
d) Fiți întotdeauna atenți la condițiile de mediu pentru a evita alunecările sau răsturnările.
e) Dacă mașina vibrează într
-
un mod anormal, opriți imediat motorul! Identificați cauza: vibrațiile
anormale indică, în general, o defecțiune.
f) Înainte de a părăsi stația de operare pentru a repara, ajusta, verifica sau îndepărta obiectele
prinse între lame, opriți întotdeauna motorul!
g) Dacă operatorul lasă mașina nesupravegheată, acesta trebuie să ia toate măsurile de siguranță
necesare, se decupleze arborele de transmisie, să coboare dispozitivele suplimentare, să
poziționeze maneta de pornire în punctul mort și să oprească motorul.
h) Înainte de a curăța, repara sau controla mașina, operatorul trebuie să oprească motorul și să se
asigure că părțile mobile sunt oprite.
i) Emisiile produse de motor sunt nocive. Nu folosiți mașina în spații închise!
Summary of Contents for 213851142/ST1
Page 3: ......
Page 22: ......
Page 23: ......
Page 24: ...I 1 II 3 III 3 1 3 2 4 IV 4 1 4 2 6 V 9 1 9 2 11 VI 11 VII 14 VIII 16...
Page 25: ...1 I 1 a b c 2 a b c d 1 2 3 4 5 6 3 a b c d e f...
Page 26: ...2 g h i j k l m n o p q r s 4 a b c d e...
Page 27: ...3 II III 1 3 5 Kw 3300 62 5 kg 85 cm 10 cm 0 1 m s 0 3 m s 120 3 67 m s2 4 53 m s2...
Page 28: ...4 2 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 IV 1 1 0 6...
Page 29: ...5 3 SAE15W 40 1 2 4 0 95 SAE 15W 40...
Page 30: ...6 3 4 SAE 15W 40 2 1 5 2 6 3 7 Figure 4A...
Page 31: ...7 8 4 8 mm 4 60 65 mm 10 5 1800 100 3300 50...
Page 32: ...8 1 3300 50 1800 100 2 1 2 3 7 3 1 2 3 4...
Page 33: ...9 8 1 15 2 16 15 16 V 1 2 CLOSE 3...
Page 34: ...10 4 ON 5 OPEN 6...
Page 35: ...11 2 OFF 1 2 OFF VI OFF To minimum To maximum...
Page 36: ...12 20 50 6 100 300 1 2 2 2 2 1 2 1 1 2 3 4 0 6...
Page 37: ...13 2 1 2 3 SAE 15W 40 4 3 1 2 3 0 70 0 80 4 5...
Page 38: ...14 100 1 4 2 5 3 4 4 5 1 2 1800 150 VII I 1 2 5 1 2 II 4 II 1 1 2 3 4 5...
Page 39: ...15 2 150 1 2 3 3 800 1 150 2 3 4 1500 2000 1 2 5 III 8 20 150 1 000 2 2 000...
Page 40: ...16 IV 1 2 3 4 5 6 VIII 1 ON 2 3 ON 4 5 ON 6 a b c 7...
Page 41: ......
Page 79: ......
Page 80: ......
Page 81: ...I 1 I 3 3 1 3 2 4 IV 4 1 4 2 6 V 9 1 9 2 11 VI 11 VII 14 VIII 16...
Page 82: ...I 1 a b c 2 a b c d 1 2 3 4 5 6 3 a b c d e f...
Page 83: ...g h i j k l m n p q r s 4 a b c d e...
Page 84: ...I 1 3 5 kw 3300 62 5 kg 85 cm 10 cm 0 1 m s 0 3 m s 120 3 67 m s2 4 53 m s2...
Page 85: ...2 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 IV 1 1 0 6...
Page 86: ...3 SAE15W 40 1 2 4 0 95 SAE 15W 40...
Page 87: ...3 4 SAE 15W 40 2 1 5 2 6 3 7 Figure 4A...
Page 88: ...8 4 8 mm 4 60 65 mm 10...
Page 89: ...5 1800 100 3300 50...
Page 90: ...1 3300 50 1800 100 2 1 2 3 7 3 1 2 3 4...
Page 91: ...8 1 15 2 16 15 16 V 1 2 CLOSE 3...
Page 92: ...4 ON 5 OPEN 6...
Page 93: ...2 OFF 1 2 OFF VI OFF...
Page 94: ...20 50 6 100 300 1 2 2 2 2 1 2 1 1 2 3 4 0 6...
Page 95: ...2 1 2 3 SAE 15W 40 4 3 1 2 3 0 70 0 80 mm 4 5 1 8 1 4...
Page 96: ...100 1 4 mm 2 5 mm 3 4 mm 4 5 1 2 1800 150 VII I 1 2 5 1 2 4 1 1 2 3 4 5...
Page 97: ...2 150 1 2 3 3 800 1 150 2 3 4 1500 2000 1 2 5 III 8 20 150 1 000 2 2 000...
Page 98: ...IV 1 2 3 4 5 6 VIII 1 ON 2 3 ON 4 5 6 a b c 7...
Page 99: ......
Page 118: ......
Page 137: ......
Page 156: ......
Page 175: ......
Page 194: ......
Page 213: ......
Page 214: ......
Page 215: ...I 1 II 3 III 3 1 3 2 4 IV 4 1 4 2 6 V 9 1 9 2 11 VI 11 VII 14 VIII 16...
Page 216: ...1 I 1 a 2 a 1 2 3 4 5 6 3 a...
Page 217: ...2 4 a...
Page 218: ...3 II III 1 3 5 kw 3300 62 5 85 10 0 1 0 3 120 3 67 m s2 4 53 m s2...
Page 219: ...4 2 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 IV 1 1 0 6...
Page 220: ...5 3 SAE15W 40 1 2 4 0 95 SAE 15W 40...
Page 221: ...6...
Page 222: ...7 3 4 SAE 15W 40 2 1 5 2 6 3 7 Figure 4A...
Page 223: ...8 8 4 8 4 60 65 10 5 1800 100 3300 50...
Page 224: ...9 1 3300 50 1800 100 2 1 2 3 7 3 1 2 3 4...
Page 225: ...10 8 1 15 2 16 15 16 V 1 a 2 CLOSE 3...
Page 226: ...11 4 ON 5 OPEN 6...
Page 227: ...12 2 OFF 1 2 OFF VI OFF...
Page 228: ...13 20 50 6 100 300 1 2 2 2 2 1 2 1 1 2 3 4 0 6...
Page 229: ...14 2 1 2 3 SAE 15W 40 4 3 1 2 3 0 70 0 80 4 5...
Page 230: ...15 100 1 4 2 5 3 4 4 5 1 2 1800 150 VII 1 2 1 2 II 4 II 1 1 2 3 4 5...
Page 231: ...16 2 150 1 2 3 3 800 1 150 2 3 4 1500 2000 1 2 5 III 8 20 150 1000 2 2000...
Page 232: ...17 IV 1 2 3 4 5 6 VIII 1 ON 2 3 ON 4 5 ON 6 a 7...
Page 233: ......
Page 252: ......
Page 260: ...6...
Page 272: ......
Page 273: ......
Page 274: ...I 1 II 3 III 3 1 3 2 4 IV 4 1 4 2 6 V 9 1 9 2 11 VI 11 VII 14 VIII 16...
Page 275: ...1 I 1 b c 2 a b d 1 2 3 4 5 6 3 a b c d e f g...
Page 276: ...2 h i j k l m o p q r s 4 a b c d e...
Page 277: ...3 II III 1 3 5 3300 62 5 85 10 0 1 0 3 120 3 67 2 4 53 2...
Page 278: ...4 2 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 IV 1 1 0 6 3...
Page 279: ...5 SAE15W 40 1 2 4 0 95 SAE 15W 40...
Page 280: ...6 3 4A SAE 15W 40 2 1 5 2 6 3 7 Figure 4A...
Page 281: ...7 8 4 8 9 4 60 65 10 5 1800 100 3300 50...
Page 282: ...8 1 3300 50 1800 100 2 1 2 3 7 3 1 2 3 4...
Page 283: ...9 8 1 15 2 16 15 16 V 1 2 CLOSE 3...
Page 284: ...10 4 ON 5 OPEN 6...
Page 285: ...11 2 OFF 1 2 OFF VI OFF...
Page 286: ...12 20 50 6 100 300 1 2 2 2 2 1 2 1 1 2 3 4 0 6...
Page 287: ...13 2 1 2 3 SAE 15W 40 4 3 1 2 3 0 70 0 80 4 5...
Page 288: ...14 100 1 4 2 5 3 4 4 5 1 2 1800 150 VII I 1 2 5 1 2 II 4 II 1 1 2 3...
Page 289: ...15 4 5 2 150 1 2 3 3 800 1 150 2 3 4 1500 2000 1 2 5 III 8 20 150 1 000 2 2 000...
Page 290: ...16 IV 1 2 3 4 5 6 VIII 1 ON 2 3 ON 4 5 ON 6 a b c 7...
Page 291: ......
Page 310: ......
Page 329: ......
Page 348: ......
Page 349: ......
Page 350: ...I 1 II 3 III 3 1 1 3 2 4 IV 4 1 4 2 6 V 9 1 9 2 11 VI 11 VII 14 VIII 16...
Page 351: ...1 I 1 a b c 2 a b c d 1 2 3 4 e f 3 a b c d e f g...
Page 352: ...2 h i J k I m n o p q r s 4 a b c d e...
Page 353: ...3 II III 1 3 5 3300 72 85 10 0 1 0 3 120 3 67 2 4 53 2...
Page 354: ...4 2 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 IV 1 1 0 6 3...
Page 355: ...5 SAE15W 40 1 2 4 0 95 SAE15W 40...
Page 356: ...6 3 4 SAE 15W 40 2 1 5 2 6 3 7 Figure 4A...
Page 357: ...7 8 4 8 9 4 60 65 10 4 5 l800 l00 3300 50...
Page 358: ...8 1 3300 50 1800 100 2 1 2 3 7 1 2 3 4...
Page 359: ...9 8 1 15 2 16 15 16 V 1 2 CLOSE 3...
Page 360: ...10 4 ON 5 OPEN 6...
Page 361: ...11 2 OFF 1 2 OFF VI OFF...
Page 362: ...12 20 50 6 100 300 1 2 2 2 1 2 1 1 2 3 4 0 6...
Page 363: ...13 2 1 2 3 SAE 15W 40 4 3 1 2 3 0 70 0 80 4 5 1 2 1 8 1 4...
Page 364: ...14 100 4 5 4 5 1 2 1800 150 VII I 1 2 1 2 4 II 1 1 2 3 4 5...
Page 365: ...15 2 150 1 2 3 3 800 150 4 1500 2000 1 2 5 III 8 20 150 1000 2 2 000...
Page 366: ...16 IV 1 2 3 4 5 6 VIII ON ON ON a b c 7...
Page 370: ...STIGA S p A Via del Lavoro 6 31033 Castelfranco Veneto TV ITALY dB LWA Type s n Art N...