stertil SP 2522, Operation Manual

Page: 133 / 176

Manuel d'utilisation (Version : B) 3 Type SP
Français
Table des matières
1 À propos de ce manuel ..................................................................................................... 5
1.1 Copyright ............................................................................................................................................ 5
1.2 Clause de non-responsabilité ............................................................................................................. 5
1.3 Garantie et responsabilité .................................................................................................................. 6
1.4 Remise en service .............................................................................................................................. 6
1.5 Conformité aux normes ...................................................................................................................... 6
1.6 Coordonnées du fabricant .................................................................................................................. 6
1.7 Marques commerciales ...................................................................................................................... 7
1.8 Conventions dans le document .......................................................................................................... 7
1.9 À qui est destiné ce manuel ? ............................................................................................................ 8
1.10 Documents associés à la machine ..................................................................................................... 8
1.11 Historique de la version ...................................................................................................................... 9
1.12 Les suppléments au manuel .............................................................................................................. 9
1.13 Rangement du manuel ....................................................................................................................... 9
1.14 Déclaration de conformité CE .......................................................................................................... 10
2 Sécurité ............................................................................................................................. 11
2.1 Consignes générales de sécurité ..................................................................................................... 11
2.2 Dangers ........................................................................................................................................... 12
2.3 Caractéristiques de sécurité ............................................................................................................. 13
2.3.1 Interrupteur d'arrêt d'urgence ........................................................................................................... 13
2.3.2 Dispositif automatique de sécurité ................................................................................................... 13
2.3.3 Pieds de trafic transversal ................................................................................................................ 14
2.3.4 Protège-pieds ................................................................................................................................... 14
2.3.5 Circuit de sécurité ............................................................................................................................ 15
2.3.6 Inclinaison latérale ........................................................................................................................... 15
2.3.7 Support d'entretien ........................................................................................................................... 16
2.3.8 Signalisations de sécurité ................................................................................................................ 17
2.4 Procédure de verrouillage / marquage ............................................................................................. 18
2.5 Aspects environnementaux .............................................................................................................. 18
2.5.1 Élimination ....................................................................................................................................... 18
2.5.2 La déclaration REACH ..................................................................................................................... 18
2.6 Niveaux de formation ....................................................................................................................... 19
3 Description ....................................................................................................................... 20
3.1 Spécifications techniques ................................................................................................................. 20
3.2 Identification du produit .................................................................................................................... 21
3.3 Utilisation prévue .............................................................................................................................. 22
3.4 Principes de fonctionnement ............................................................................................................ 22
3.4.1 BDC (en option) ............................................................................................................................... 23
3.4.2 AR (en option) .................................................................................................................................. 23
3.4.3 PLS (en option) ................................................................................................................................ 23
3.5 Description fonctionnelle .................................................................................................................. 23
4 Éléments de commande ................................................................................................. 25
4.1 Composants de contrôle .................................................................................................................. 25
4.1.1 Console de l'opérateur ..................................................................................................................... 25
4.1.2 Fonctions et commandes de la console de l'opérateur .................................................................... 26
5 Procédures opérationnelles ........................................................................................... 28
5.1 Introduction ...................................................................................................................................... 28
5.2 Mise sous tension ............................................................................................................................ 28
5.2.1 Mise en marche ................................................................................................................................ 28
5.2.2 Démarrage après un arrêt d'urgence ou une coupure de courant .................................................... 28
5.3 Mise hors tension ............................................................................................................................. 29
5.3.1 Mise hors tension en
dan des conditions normales
.......................................................................... 29
5.
3.2 Mise hors tension en cas d'urgence
.................................................................................................. 29