Make sure that there is a 6 feet
(1,8 m) obstacle-free zone
around the product, including
the slide and overhead.
Assurez-vous qu'il y a une zone
sans obstacle de 1,8 m (6 pieds)
autour du produit, y compris la
glissière et le plafond.
Asegúrese de que haya una zona
libre de obstáculos de 1,8 m (6
pies) alrededor del producto,
incluidos el tobogán y el techo.
MINIMUM CLEARANCE ZONE
|
|
ZONE DE DÉGAGEMENT MINIMUM
ZONA DE ESPACIO LIBRE MÍNIMO
01
01
6 feet
6 feet
(1,8 m)
(1,8 m)
6 feet
6 feet
(1,8 m)
(1,8 m)
6 feet
6 feet
(1,8 m)
(1,8 m)
6 feet
6 feet
(1,8 m)
(1,8 m)
6 feet
6 feet
(1,8 m)
(1,8 m)
6 feet
6 feet
(1,8 m)
(1,8 m)
6 feet
6 feet
(1,8 m)
(1,8 m)
Test the blower AC Adapter:
1. Plug GFCI into receptacle.
2. Press reset button.
3. Press test button.
4. Switch Blower Power to ON.
5. Press reset button to use product.
Do not use if the button fails to
disable fan.
Testez l’adaptateur secteur du ventilateur:
1. Branchez le GFCI dans la prise.
2. Appuyez sur le bouton de réinitialisation.
3. Appuyez sur le bouton de test.
4. Mettez le ventilateur sous tension.
5. Appuyez sur le bouton de réinitialisation pour
utiliser le produit. Ne pas utiliser si le bouton ne
parvient pas à désactiver le ventilateur.
Pruebe el adaptador de CA del soplador:
1. Enchufe el GFCI en el receptáculo.
2. Presione el botón de reinicio.
3. Presione el botón de prueba.
4. Encienda el ventilador.
5. Presione el botón de reinicio para usar el
producto. No lo use si el botón no logra
desactivar el ventilador.
Si el ventilador permanece ENCENDIDO cuando se
presiona el botón “TEST”, la unidad no está funcionando
correctamente.
NO USE LA UNIDAD.
Lleve la unidad a
un electricista certificado inmediatamente.
ADVERTENCIA:
If the blower remains ON when the “TEST” button is
pushed, the unit is not working properly.
DO NOT
USE THE UNIT.
Take the unit to a certified electrician
immediately.
WARNING:
Si le ventilateur reste en marche lorsque le bouton «TEST»
est enfoncé, l’unité ne fonctionne pas correctement.
N’UTILISEZ PAS L’APPAREIL.
Apportez immédiatement
l’appareil à un électricien agréé.
ATTENTION:
02
02
INFLATION SET-UP
|
|
INSTRUCTIONS DE GONFLAGE
INSTRUCCIONES DE INFLACIÓN
E
E
7