background image

Page 8 of 11

Doc # 137697 Rev A

®

Checking the Interlock Function

1.

 

Check interlock function as shown.

NOTE:

 Only one drawer will open at a time if 

the mechanism is properly installed.

Vérification du fonctionnement du 
verrouillage des tiroirs

1.

 

Vérifiez le fonctionnement du verrouillage 

des tiroirs, comme illustré.

REMARQUE:

 Un seul tiroir s'ouvrira à la fois 

si le mécanisme est bien installé.

THIS 

DRAWER 

SHOULD 

NOT OPEN 

FULLY

WITH THIS 

DRAWER OPEN

CES TIROIRS NE 
DEVRAIENT PAS 

COMPLÈTEMENT 

S'OUVRIR

SI CE TIROIR 

EST OUVERT

Summary of Contents for West Elm Work Greenpoint Steel Storage

Page 1: ...en acier Greenpoint West Elm 1 3 8 WRENCH LARGE ADJUSTABLE WRENCH 7 32 3 8 7 16 2 SQUARE 2 PHILLIPS OR 2 3 4 Table of Contents Table des mati res Page Page Moving Loading and Unloading the Cases D pla...

Page 2: ...OADED 1a D placement chargement et d chargement des classeurs 1a Ne d placez jamais un classeur charg D chargez toujours le classeur verrouillez et apposez un ruban adh sif sur les tiroirs ou les port...

Page 3: ...mbly clockwise 45o or the 3 00 position and remove the key CAUTION Make sure you unlock the case BEFORE proceeding to step 3 CAUTION Make sure the tab is located at 45 or 1 30 before inserting lock cy...

Page 4: ...ockwise direction while at the same time pulling on removal tool thus removing the lock cylinder from the lock assembly 4 At this time the mechanism inside the lock assembly may rotate back to the loc...

Page 5: ...vis fixant les suspensions au corps du classeur 2 Vers l arri re du tiroir utilisez un tournevis lame ou un levier pour d sengager les cannelures du tiroir des suspensions 3 Soulevez le tiroir hors de...

Page 6: ...tallation d une suspension de tiroir Si une suspension de tiroir se d croche r installez la comme suit REMARQUE Les glissi res ne doivent PAS tre install es avec un marteau 1 Localisez les pattes de l...

Page 7: ...See assembly direction 939500204 or 939500395 Nivelage du classeur 1 Retirez le tiroir du bas du classeur s il est install Pour un classeur de hauteur 1 5 vous devrez retirer le contrepoids pour r gle...

Page 8: ...s properly installed V rification du fonctionnement du verrouillage des tiroirs 1 V rifiez le fonctionnement du verrouillage des tiroirs comme illustr REMARQUE Un seul tiroir s ouvrira la fois si le m...

Page 9: ...Secure cases together using the appropriate fasteners through the ganging holes 1 Percez des trous de 9 32 po dans le corps du classeur pour utiliser la trousse de jumelage fournie 2 Percez des trous...

Page 10: ...placement in slots 1c Use this slot for letter A4 filing 1b Utilisez cette rainure pour le classement des lettres 2 Appuyez sur la barre pour assurer son insertion dans la rainure Divisions rails r g...

Page 11: ...o remove it from the four 4 shelf brackets 3 Reinstall all four 4 brackets by reversing step 2 2 Retirez les quatre 4 supports 4 Avant de placer la tablette sur les supports v rifiez quelles rainures...

Reviews: