6 / 24
2
3
5
4
6
A
B
C
7
(ill. 2)
Haltering Montagewerkzeug für Kontak-
te Ø 8 mm
Typ: MPC-TO/S-XAC/CT-S8
Bestell-Nr� 19�2911
(ill. 2)
Mounting tool for retaining ring for plug
Ø 8 mm
MPC-TO/S-XAC/CT-S8
Order No� 19�2911
Haltering Montagewerkzeug für Kontak-
te Ø 14 mm
Typ: MPC-TO/S-XAC/CT-S14
Bestell-Nr� 19�2912
Mounting tool for retaining ring for plug
Ø 14 mm MPC-S-XAC
MPC-TO/S-XAC/CT-S14
Order No� 19�2912
Haltering Montagewerkzeug für Kontak-
te Ø 20 mm
Typ: MPC-TO/S-XAC/CT-S20
Bestell-Nr� 19�2913
Mounting tool for retaining ring for plug
Ø 20 mm
MPC-TO/S-XAC/CT-S20
Order No� 19�2913
(ill. 3)
Öffnungszange für Haltering
(z�B�: FACOM ref 467)
Typ: MPC-TO/PL-OP
Bestell-Nr� 19�2933
Für Halteringe 19�2620, 19�2622 und
19�2624 der Buchsen 19�2302 bis
19�2334�
(ill. 3)
Opening pliers for retaining rings
(FACOM ref 467)
Type: MPC-TO/PL-OP
Order no� 19�2933
For retaining rings 19�2620, 19�2622
and 19�2624 on sockets 19�2302 to
19�2334�
(ill. 4)
Lange, gerade Verlängerung für Öff-
nungszange für Haltering 19�2933
Typ: MPC-TO/LES-PL
Bestell-Nr� 19�2935
(2 Stück bestellen)
Zur Demontage der Halteringe von den
Steckern 19�2202 bis 19�2233�
(ill. 4)
Long extensions straight for opening
pliers 19�2933
Type: MPC-TO/LES-PL
Order No� 19�2935
(to order by 2 pieces)
To be used to dismount the retaining
rings on plugs 19�2202 to 19�2233�
(ill. 5)
Ausbau Werkzeug für Kodierstift,
Kennzeichnungsstift und Blockierstif
Typ: MPC-TO/LP-CP-MP
Bestell-Nr� 19�2930
(ill. 5)
Dismounting tool for coding pin, mark-
ing pin and locking pin
Type: MPC-TO/LP-CP-MP
No� de Cde� 19�2930
(ill. 6)
Drehmomentschlüssel (nicht durch
Stäubli geliefert) und Einsätze:
A
- MPC-TO/CGM-A/2, 19�2926 (M20)
B
- MPC-TO/CGM-B/2, 19�2927 (M32)
C
- MPC-TO/CGM-C/2, 19�2928 (M40)
(ill. 6)
Torque wrench (not provided by
Stäubli) and inserts:
A
- MPC-TO/CGM-A/2, 19�2926 (M20)
B
- MPC-TO/CGM-B/2, 19�2927 (M32)
C
- MPC-TO/CGM-C/2, 19�2928 (M40)
(ill. 7)
Elektrikermesser, um die Isolierung zu
entfernen�
(ill. 7)
Electrician knife to strip the cable�
