
21
Important
Une fois que vous avez terminé l’assemblage du trampoline, revenez sur tous les écrous et boulons et
serrez-les bien avant d’utiliser le trampoline.
Lisez ce manuel en entier et assurez-vous que tous les utilisateurs comprennent parfaitement toutes les règles
de sécurité imprimées dans ce guide et les nombreux signes d’avertissement que vous avez apposés sur le
trampoline. Informez tous les utilisateurs des sauts de base décrits dans ce guide et rappelez-vous que la
surveillance d’un adulte est requise à tout moment.
Déplacer le Trampoline
Pour déplacer le trampoline, nous vous recommandons fortement de le démonter et de le réassembler sur le
nouvel emplacement. Si toutefois vous ne devez déplacer le trampoline que sur une courte distance, deux
personnes doivent le soulever. Par ailleurs, ne soulevez pas le cadre à plus de 5 cm du sol, car en le soulevant
trop haut, le cadre risque de se déformer. Si le cadre se déforme, posez le trampoline par terre et appuyez sur
la partie déformée.
Le trampoline ne doit en aucun cas être traîné au sol, car cela pourrait endommager sa structure. Le trampoline
doit rester stable et horizontal pendant le déplacement. Le non-respect de ces instructions peut entraîner
l’endommagement ou le desserrement des entretoises des pieds, pouvant entraîner des blessures graves ou la
mort.
INSTRUCTIONS IMPORTANTES CONCERNANT LE FILET DE SÉCURITÉ ET LE TAPIS DE SAUT
1. Maintenance du filet de sécurité, du tapis de saut et des coussins de sécurité
Les filets et les coussins de sécurité sont sujets à l’usure tout comme les pneus d’une voiture. Le
matériel se détériorera de manière graduelle, et cela à une vitesse qui dépendra du niveau
d’exposition aux rayons UV, à la pollution atmosphérique et aux conditions météorologiques
extérieures telles que la pluie et le vent.
Le filet et les coussins de sécurité doivent être bien entretenus et vérifiés en respectant le
Programme d’Entretien décrit dans ces instructions. Lorsque le trampoline présente un signe de
faiblesse, vous devez immédiatement arrêter de l’utiliser, le ranger et y interdire l’accès jusqu’à ce
qu’un nouveau filet ou coussin de sécurité soit installé.
2. Entretien nécessaire pour le filet de sécurité
Le filet de sécurité de votre trampoline est fabriqué avec un matériau résistant aux UV. Malgré cela, il est
exposé aux éléments extérieurs, y compris les rayons du soleil, le vent, la pluie et la nature. Le filet entourant
le trampoline doit être vérifié avant chaque utilisation. Ceci inclut entre autres la vérification du filet en cas de
fissures, d’usure excessive, de fragilité et d’étirement. En outre, vous devrez inspecter toutes les connexions
et l’ensemble du cadre pour vérifier l’intégrité générale. Le filet doit être immédiatement remplacé s’il
présente des signes d’usure, d’endommagement, d’étirement, de fissure, de relâchement, de fragilité ou
d’autres pertes d’intégrité. Le Programme d’Entretien suivant doit être respecté :
Summary of Contents for JP01-102-120
Page 17: ...17 8 UNIFIER LA COURONNE Unifier la couronne l aide de la pi ce de jonction D...
Page 20: ...20 11 AJOUTER LES INSTRUCTIONS DE S CURIT A L ENTR E DU TRAMPOLINE...
Page 41: ...41 8 VEREINHEITLICHEN SIE DIE KRONE Verbinden Sie die Krone mit dem Verbindungsst ck D...
Page 44: ...44 11 SICHERHEITSHINWEISE AM EINGANG DES TRAMPOLINS HINZUF GEN...
Page 65: ...65 8 UNIFICAR LA CORONA Unir la corona con el racor D...
Page 68: ...68 11 A ADIR INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD EN LA ENTRADA DEL TRAMPOL N...
Page 89: ...89 8 UNIFICARE LA CORONA Unire la corona con l elemento di collegamento D...
Page 92: ...92 11 AGGIUNGERE LE ISTRUZIONI DI SICUREZZA ALL INGRESSO DEL TRAMPOLINO...
Page 113: ...113 8 DE RING VERBINDEN Verbind de ring met behulp van verbindingsstuk D...
Page 116: ...116 11 VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN AANBRENGEN BIJ DE INGANG VAN DE TRAMPOLINE...
Page 135: ...135 7 Sleeve...
Page 136: ...136 8...
Page 137: ...137 9 ATTACH ENCLOSURE POLES...
Page 138: ...138 10 3 05 m 3 66 m 4 27 m...
Page 139: ...139 11...