background image

9

简体中文

设计用途

您的 

STANLEY

 

1/3

 砂光机 

SS28

 设计用于对木

料、金属、塑料和涂漆表面进行砂光。本工具可供
专业使用。

安全说明

下列定义描述了各警示词的严重程度。请仔细阅读
本手册,并注意这些标志。

危险:

表示存在紧急危险情况,如果不加

以避免,

将导致死亡或严重伤害。

警告:

表示存在潜在的危险情况,如果不

加以避免,

可能导致死亡或严重伤害。

警示:

表示存在潜在危险情况,

如果不加

以避免,可能导致轻度或中度伤害。

注意:

表示存在不涉及人身伤害的情况,

如果不加

以避免,可能导致财产损失。

表示存在触电风险。

表示存在火灾风险。

警告:

为降低伤害风险,请阅读本说明

手册。

电动工具通用安全警告

警告!阅读所有警告和所有说明。

不遵 

照以下警告和说明会导致电击、着火和/
或严重伤害。

保存所有警告和说明书以备查阅。

在所有下列的警告中术语“电动工具”指市电驱动

(

有线

电动工具或电池驱动(无线)电动工具。

a

) 工作场地的安全

1) 

保持工作场地清洁和明亮。

混乱和黑暗的场地

会引发事故。

2) 

不要在易爆环境,如有易燃液体、气体或粉尘
的环境下操作电动工具。

电动工具产生的火花

会点燃粉尘或气体。

3) 

让儿童和旁观者离开后操作电动工具。

注意力

不集中会使你失去对工具的控制。

b

) 电气安全

1) 

电动工具插头必须与插座相配。绝不能以任何
方式改装插头。需接地的电动工具不能使用任
何转换插头。

未经改装的插头和相配的插座将

减少电击危险。

2) 

避免人体接触接地表面,如管道、散热片和 
冰箱。

如果你身体接地会增加电击危险。

3) 

不得将电动工具暴露在雨中或潮湿环境中。 

水进入电动工具将增加电击危险。 

4) 

不得滥用电线。绝不能用电线搬运、拉动电动
工具或拔出其插头。使电线远离热源、油、锐
边或运动部件。

受损或缠绕的软线会增加电击

危险。

5) 

当在户外使用电动工具时,使用适合户外使用
的外接软线。

适合户外使用的软线将减少电击

危险。

6) 

如果在潮湿环境下操作电动工具是不可避免
的,应使用剩余电流动作保护器

RCD

使用

RCD

 可减小电击危险。

c

) 人身安全

1) 

保持警觉,当操作电动工具时关注所从事的操
作并保持清醒。当你感到疲倦,或在有药物、 
酒精或治疗反应时,不要操作电动工具。

在操作

电动工具时瞬间的疏忽会导致严重人身伤害。

2) 

使用个人防护装置。始终佩戴护目镜。

安全装

置,诸如适当条件下使用防尘面具、防滑安全
鞋、安全帽、听力防护等装置能减少人身伤害。

3) 

防止意外起动。确保开关在连接电源和/或电池
盒、拿起或搬运工具时处于关断位置。

手指放

在已接通电源的开关上或开关处于接通时插入
插头可能会导致危险。

4) 

在电动工具接通之前,拿掉所有调节钥匙或 
扳手。

遗留在电动工具旋转零件上的扳手或钥

匙会导致人身伤害。

5) 

手不要伸展得太长。时刻注意立足点和身体
平衡。

这样在意外情况下能很好地控制电动

工具。

6) 

着装适当。不要穿宽松衣服或佩戴饰品。让你
的衣服、手套和头发远离运动部件。

宽松衣服、

佩饰或长发可能会卷入运动部件中。

7) 

如果提供了与排屑、集尘设备连接用的装置,
要确保他们连接完好且使用得当。

使用这些装

置可减少尘屑引起的危险。

d

) 电动工具使用和注意事项

1) 

不要滥用电动工具,根据用途使用适当的电动
工具。

选用适当设计的电动工具会使你工作更

有效、更安全。

2) 

如果开关不能接通或关断工具电源,则不能使
用该电动工具。

不能用开关来控制的电动工具

是危险的且必须进行修理。

3) 

在进行任何调节、更换附件或贮存电动工具之
前,必须从电源上拔掉插头和/或使电池盒与
工具脱开。

这种防护性措施将减少工具意外起

动的危险。

4) 

将闲置不用的电动工具贮存在儿童所及范围之
外,并且不要让不熟悉电动工具或对这些说明
不了解的人操作电动工具。

电动工具在未经培

训的用户手中是危险的。

5) 

保养电动工具。检查运动件是否调整到位或卡
住,检查零件破损情况和影响电动工具运行的
其他状况。如有损坏,电动工具应在使用前修
理好。

许多事故由维护不良的电动工具引发。

6) 

保持切削刀具锋利和清洁。

保养良好的有锋利

切削刃的刀具不易卡住而且容易控制。 
 

Summary of Contents for SS28

Page 1: ...ENGLISH SS28 English Page 5 9 13 BAHASA INDONESIA Halaman 17 22 TI NG VI T Trang 27...

Page 2: ...ENGLISH Original Instructions 2 A 1 2 3 4...

Page 3: ...3 ENGLISH Original Instructions B...

Page 4: ...ENGLISH Original Instructions 4 C...

Page 5: ...rain or wet conditions Water entering a power tool will increase the risk of electric shock d Do not abuse the cord Never use the cord for carrying pulling or unplugging the power tool Keep cord away...

Page 6: ...may contact its own cord Cutting a live wire may make exposed metal parts of the power tool live and could give the opertator an electric shock b Warning Contact with or inhalation of dusts arising f...

Page 7: ...switch the tool on press the on off switch 1 For continuous operation press the lock on button 2 and release the on off switch To switch the tool off release the on off switch To switch the tool off...

Page 8: ...e collection This product must not be disposed of with normal household waste Should you nd one day that your STANLEY product needs replacement or if it is of no further use to you do not dispose of i...

Page 9: ...9 STANLEY 1 3 SS28 a 1 2 3 b 1 2 3 4 5 6 RCD RCD c 1 2 3 4 5 6 7 d 1 2 3 4 5 6...

Page 10: ...10 7 e a b c d 30 B 2018 XX XX 1 1 3 1 1 1 A 1 2 3 4 Stanley STANLEY 3 1 5 30 A B 4...

Page 11: ...11 3 4 4 1 2 C STANLEY STANLEY Stanley STANLEY STANLEY STANLEY...

Page 12: ...12 STANLEY STANLEY STANLEY STANLEY STANLEY 1 3 SS28 B1 XD KR A9 220 240 220 220 50 60 60 50 280 14000 91x185 1 5 263...

Page 13: ...13 STANLEY 1 3 SS28 1 a b c 2 a b c d e f RCD 3 a b c d e f...

Page 14: ...14 g h 4 a b c d e f g h 5 a a b c d 30mA RCD...

Page 15: ...15 B 2018 XX XX 1 X 1 X 1 X 1 X A 1 On off 2 3 4 STANLEY 3 1 5 mm2 30 m A B 4 3 4 4 on off 1 2 on off on off on off C...

Page 16: ...16 MDF STANLEY STANLEY STANLEY STANLEY STANLEY STANLEY STANLEY STANLEY 1 3 SS28 VAC B1 XD KR A9 220 240 220 220 Hz 50 60 60 50 W 280 1 14000 mm 91x185 kg 1 5...

Page 17: ...ikan a Steker alat listrik harus sesuai dengan stopkontak Jangan pernah memodifikasi steker dengan cara apa pun Jangan gunakan steker adaptor apa pun dengan alat listrik yang dibumikan grounded Steker...

Page 18: ...komponen bergerak yang tidak sejajar atau bengkok komponen yang patah dan kondisi lainnya yang dapat mempengaruhi pengoperasian alat listrik Jika rusak perbaiki alat listrik sebelum digunakan Banyak...

Page 19: ...perlu dibumikan Bila kabel listrik rusak kirim ke pusat layanan STANLEY untuk diganti dengan kabel yang disiapkan secara khusus MENGGUNAKAN KABEL EKSTENSI Jika kabel sambungan diperlukan gunakan kabe...

Page 20: ...arutan apa pun Mesin ini tidak boleh diservis sendiri oleh pengguna Jika muncul masalah hubungi agen reparasi resmi Pelumasan Alat listrik Anda tidak membutuhkan pelumas tambahan Pembersihan PERINGATA...

Page 21: ...seluruh negara Anda Semua Pusat Servis STANLEY memiliki tenaga kerja terlatih untuk memberikan servis alat listrik yang efisien dan tepercaya kepada pelanggan Apabila Anda memerlukan saran teknis perb...

Page 22: ...22 1 3 SS28 STANLEY 1 2 RCD RCD 3...

Page 23: ...23 4 5...

Page 24: ...24 30 B 2018 XX XX 1 3 1 1 1 1 A 1 2 3 4 Stanley STANLEY 3 1 5 30...

Page 25: ...25 A B 4 3 4 4 1 2 C MDF STANLEY...

Page 26: ...26 STANLEY Stanley STANLEY STANLEY STANLEY STANLEY STANLEY STANLEY STANLEY STANLEY 1 3 SS28 AC B1 XD KR A9 220 240 220 220 50 60 60 50 280 14000 91x185 1 5...

Page 27: ...ng h n nh khi c ch t l ng kh ho c b i d ch y D ng c i n c m tay t o ra c c tia l a i n c th g y ch y b i ho c b c kh i c Kh ng cho tr em v ng i quan s t l i g n khi ang v n h nh d ng c i n c m tay Nh...

Page 28: ...h o r i kh i d ng c i n c m tay tr c khi th c hi n c c i u ch nh thay i ph ki n ho c c t gi d ng c i n c m tay C c bi n ph p an to n ph ng ng a gi p gi m nguy c kh i ng d ng c i n c m tay m t c ch t n...

Page 29: ...Mang thi t b b o v tai eo k nh b o h eo m t n ch ng b i V tr m ng y H nh B M ng y bao g m c n m s n xu t c in tr n v m y V d 2018 XX XX N m s n xu t Thi t b trong th ng ng TH NG NG CH A 1 M y ch nh m...

Page 30: ...m t t m ch th Tr n c c b m t kh c h y s d ng t m ch trung b nh Trong c hai tr ng h p h y t t thay i sang d ng t m ch m n ho n thi n cho nh n H i nh b n l bi t th m th ng tin chi ti t v c c ph ki n c c...

Page 31: ...t b s n ph m n y v i r c th i sinh ho t th ng th ng N u s n ph m STANLEY c a b n c n ph i thay th ho c b n kh ng s d ng n trong t ng lai n a kh ng v t b s n ph m n y c ng v i r c th i gia nh H y ph n...

Page 32: ...N615489 201806...

Reviews: