background image

23

ภาษาไทย

ข.   

ใช้อุปกรณ์คุ้มครองความปลอดภัยส่วนบุคคล 

สวมอุปกรณ์ป้องกันดวงตาเสมอ

 อุปกรณ์ป้องกัน 

เช่น หน้ากากกันฝุ่น รองเท ้านิรภัยกันลื่น หมวก

นิรภัย หรืออุปกรณ์ป้องกันเสียงดังที่ใช ้ในสภาวะ 

ที่เหมาะสมจะช่วยลดอาการบาดเจ็บทางร่างกาย 

ค. 

 ป้องกันเครื่องเปิดท�างานโดยไม่ตั้งใจ สวิตช์

ต้องอยู่ในต�าแหน่งปิดก่อนที่จะเสียบปลั๊กของ

เครื่องเข้ากับแหล่งจ่ายไฟ และ/หรือแบตเตอรี่ 

หรือก่อนยกหรือหิ้วเครื่องมือ

 การยกเครื่องมือ

ไฟฟ้าในขณะที่นิ้วอยู่ที่สวิตช์ หรือใช ้เครื่องมือ

ไฟฟ้าที่สวิตช์เปิดอยู่ อาจท�าให ้เกิดอุบัติเหตุได ้ 

ง.   

ถอดกุญแจปรับตั้งหรือประแจออกก่อนเปิด

สวิตช์เครื่องมือไฟฟ้า

 ประแจหรือกุญแจที่เสียบ

ค ้างอยู่ในชิ้นส่วนที่หมุนได ้ของเครื่องมือไฟฟ้า 

อาจท�าให ้เกิดการบาดเจ็บได ้

จ.   

ห้ามยืนเขย่งเท้าขณะใช้เครื่อง ต้องยืนอย่าง

มั่นคงและสมดุลเสมอ

 เพื่อช่วยในการควบคุม

เครื่องมือไฟฟ้าได ้ดียิ่งขึ้นในสถานการณ์ที่ไม่คาด

คิด

ฉ. 

 แต่งกายให้เหมาะสม ห้ามสวมเสื้อผ้าหลวม

หรือใส่เครื่องประดับ รวบผม เสื้อผ้า และถุงมือ

ให้ห่างจากชิ้นส่วนที่ก�าลังหมุน

 เสื้อผ ้าที่หลวม

หรือยาวรุ่มร่าม เครื่องประดับ หรือผมที่ยาวอาจ

เข ้าไปพันกับชิ้นส่วนที่ก�าลังหมุน

ช.   

หากมีอุปกรณ์ส�าหรับดูดและเก็บฝุ่น ต้องตรวจ

สอบให้แน่ใจว่าได้เชื่อมต่อและใช้งานอุปกรณ์

นั้นอย่างเหมาะสม

 การใช ้อุปกรณ์เก็บฝุ่นจะช่วย

ลดอันตรายที่เกี่ยวข ้องกับฝุ่นได ้

ซ.  

อย่าให้ความเคยชินจากการใช้งานท�าให้คุณ

ประมาทและละเลยการปฏิบัติตามหลักการ

เพื่อความปลอดภัย

 การใช ้งานโดยไม่ระวังอาจ

ท�าให ้เกิดการบาดเจ็บสาหัสได ้ภายในเวลาเพียง 

ไม่กี่วินาที 

4. การใช้งานและการดูแลรักษาเครื่องมือ 

  ไฟฟ้า

ก.   

ห้ามฝืนใช้เครื่องมือไฟฟ้า เลือกใช้เครื่องมือ

ไฟฟ้าให้ตรงกับลักษณะการใช้งานของคุณ

 

เครื่องมือไฟฟ้าที่ถูกต ้องย่อมท�างานได ้ดีกว่าและ

ปลอดภัยกว่า เมื่อใช ้งานตามพิกัดที่เครื่องมือได ้รับ

การออกแบบมา 

ข.   

ห้ามใช้เครื่องมือไฟฟ้าถ้าสวิตช์เปิดปิดเครื่อง

ไม่ท�างาน

 เครื่องมือไฟฟ้าที่ไม่สามารถควบคุม

ผ่านสวิตช์ได ้ ถือว่ามีอันตรายและต ้องส่งซ่อม 

ค.   

ถอดปลั๊กของเครื่องมือไฟฟ้าออกจากแหล่ง

จ่ายไฟ และ/หรือ หากถอดแบตเตอรี่ได้ 

ให้ถอดแบตเตอรี่ออกก่อนท�าการปรับแต่ง 

เปลี่ยนอุปกรณ์เสริม หรือจัดเก็บเครื่องมือ

ไฟฟ้า

 มาตรการเพื่อความปลอดภัยเชิงป้องกัน

นี้จะช่วยลดความเสี่ยงในการเผลอเปิดเครื่องให ้

ท�างานโดยไม่ตั้งใจ 

ง.   

เก็บเครื่องมือไฟฟ้าที่ไม่ได้ใช้งานไว้ให้พ้นมือ

เด็ก และไม่อนุญาตให้บุคคลที่ไม่คุ้นเคยกับ

เครื่องมือไฟฟ้าหรือค�าแนะน�าเหล่านี้เป็นผู้ใช้

เครื่องมือ

 เครื่องมือไฟฟ้าจะเป็นอันตรายหากอยู่

ในมือผู ้ใช ้ที่ไม่มีความช�านาญ 

จ.   

บ�ารุงรักษาเครื่องมือไฟฟ้า ตรวจสอบว่าชิ้น

ส่วนที่เคลื่อนที่ได้มีการวางไม่ตรงแนวหรือ

ติดขัดหรือไม่ มีชิ้นส่วนที่แตกหัก และสภาพ

อื่นใดที่อาจส่งผลต่อการท�างานของเครื่องมือ

ไฟฟ้าหรือไม่ หากช�ารุดเสียหาย ให้น�าเครื่อง

มือไปส่งซ่อมก่อนน�ามาใช้

 อุบัติเหตุจ�านวนมาก

เกิดจากการดูแลรักษาเครื่องมือไฟฟ้าไม่ดีพอ 

ฉ.   

เครื่องมือตัดต้องคมและสะอาดอยู่เสมอ

 เครื่อง

มือตัดที่ได ้รับการดูแลรักษาอย่างถูกต ้องและมี

ขอบตัดคม จะมีปัญหาติดขัดน้อย และควบคุมได ้

ง่ายกว่า

ช.   

ใช้เครื่องมือไฟฟ้า อุปกรณ์เสริม และดอก

สว่านของเครื่องมือ ฯลฯ ตามข้อปฏิบัติเหล่านี้ 

โดยพิจารณาถึงสภาพการท�างานและงานที่ท�า

เป็นส�าคัญ

 การใช ้เครื่องมือไฟฟ้าท�างานอื่นนอก

เหนือจากที่ก�าหนดไว ้อาจท�าให ้เกิดอันตรายได ้

ซ.  

หมั่นดูแลให้มือจับและพื้นผิวที่จับนั้นแห้ง 

สะอาด ปราศจากน�้ามันและจาระบี 

มือจับ

และผิวสัมผัสที่ลื่นอาจท�าให ้เกิดการใช ้งานที่ไม่

ปลอดภัยและท�าให ้ไม่สามารถควบคุมเครื่องมือ 

ในสถานการณ์คับขันได ้อย่างถูกต ้อง

5. การบริการ

ก.   

ให้ช่างซ่อมที่มีความเชี่ยวชาญเป็นผู้ซ่อม

เครื่องมือ และใช้อะไหล่แท้เท่านั้น 

ซึ่งจะช่วยรับ

ประกันได ้ว่าเครื่องมือไฟฟ้ายังมีความปลอดภัยอยู่

กฎความปลอดภัยเพิ่มเติมเฉพาะเครื่องมือ

ข้อปฏิบัติเพื่อความปลอดภัยส�าหรับการ 

ใช้งานเครื่องขัดกระดาษทราย

ก. 

 จับเครื่องมือไฟฟ้าตรงพื้นผิวที่มีฉนวนป้องกัน 

เพราะพื้นผิวขัดอาจสัมผัสกับสายไฟของตัว

เครื่องเอง 

งานตัดที่สัมผัสกับสายไฟ “ที่มีไฟฟ้า” 

อาจท�าให ้ส่วนของโลหะที่ถูกสัมผัส “มีไฟฟ้า”  

และท�าให ้ผู ้ใช ้เครื่องถูกไฟฟ้าช็อตได ้ 

ข. 

 ค�าเตือน!

 การสัมผัสหรือสูดดมฝุ่นละอองที่เกิด

จากการขัดด ้วยกระดาษทรายอาจเป็นอันตรายต่อ

สุขภาพของผู ้ใช ้เครื่องและผู ้ที่เดินผ่านไปมาได ้  

ให ้สวมหน้ากากกันฝุ่นที่ออกแบบมาเป็นพิเศษ

ส�าหรับการป้องกันฝุ่นและควัน และต ้องแน่ใจว่า 

ผู ้ที่อยู่ภายในพื้นที่ท�างานหรือก�าลังเข ้าไปในพื้นที่

ท�างานมีการป้องกันด ้วยเช่นกัน 

ค.   ขจัดฝุ่นให ้ทั่วบริเวณทั้งหมดหลังจากขัดด ้วย

กระดาษทรายแล ้ว

ง.   ให ้ความระมัดระวังเป็นพิเศษเมื่อขัดสีซึ่งอาจมี 

ส่วนผสมของตะกั่ว หรือเมื่อขัดไม ้และโลหะ 

 

Summary of Contents for SS28

Page 1: ...ENGLISH SS28 English Page 5 9 13 BAHASA INDONESIA Halaman 17 22 TI NG VI T Trang 27...

Page 2: ...ENGLISH Original Instructions 2 A 1 2 3 4...

Page 3: ...3 ENGLISH Original Instructions B...

Page 4: ...ENGLISH Original Instructions 4 C...

Page 5: ...rain or wet conditions Water entering a power tool will increase the risk of electric shock d Do not abuse the cord Never use the cord for carrying pulling or unplugging the power tool Keep cord away...

Page 6: ...may contact its own cord Cutting a live wire may make exposed metal parts of the power tool live and could give the opertator an electric shock b Warning Contact with or inhalation of dusts arising f...

Page 7: ...switch the tool on press the on off switch 1 For continuous operation press the lock on button 2 and release the on off switch To switch the tool off release the on off switch To switch the tool off...

Page 8: ...e collection This product must not be disposed of with normal household waste Should you nd one day that your STANLEY product needs replacement or if it is of no further use to you do not dispose of i...

Page 9: ...9 STANLEY 1 3 SS28 a 1 2 3 b 1 2 3 4 5 6 RCD RCD c 1 2 3 4 5 6 7 d 1 2 3 4 5 6...

Page 10: ...10 7 e a b c d 30 B 2018 XX XX 1 1 3 1 1 1 A 1 2 3 4 Stanley STANLEY 3 1 5 30 A B 4...

Page 11: ...11 3 4 4 1 2 C STANLEY STANLEY Stanley STANLEY STANLEY STANLEY...

Page 12: ...12 STANLEY STANLEY STANLEY STANLEY STANLEY 1 3 SS28 B1 XD KR A9 220 240 220 220 50 60 60 50 280 14000 91x185 1 5 263...

Page 13: ...13 STANLEY 1 3 SS28 1 a b c 2 a b c d e f RCD 3 a b c d e f...

Page 14: ...14 g h 4 a b c d e f g h 5 a a b c d 30mA RCD...

Page 15: ...15 B 2018 XX XX 1 X 1 X 1 X 1 X A 1 On off 2 3 4 STANLEY 3 1 5 mm2 30 m A B 4 3 4 4 on off 1 2 on off on off on off C...

Page 16: ...16 MDF STANLEY STANLEY STANLEY STANLEY STANLEY STANLEY STANLEY STANLEY 1 3 SS28 VAC B1 XD KR A9 220 240 220 220 Hz 50 60 60 50 W 280 1 14000 mm 91x185 kg 1 5...

Page 17: ...ikan a Steker alat listrik harus sesuai dengan stopkontak Jangan pernah memodifikasi steker dengan cara apa pun Jangan gunakan steker adaptor apa pun dengan alat listrik yang dibumikan grounded Steker...

Page 18: ...komponen bergerak yang tidak sejajar atau bengkok komponen yang patah dan kondisi lainnya yang dapat mempengaruhi pengoperasian alat listrik Jika rusak perbaiki alat listrik sebelum digunakan Banyak...

Page 19: ...perlu dibumikan Bila kabel listrik rusak kirim ke pusat layanan STANLEY untuk diganti dengan kabel yang disiapkan secara khusus MENGGUNAKAN KABEL EKSTENSI Jika kabel sambungan diperlukan gunakan kabe...

Page 20: ...arutan apa pun Mesin ini tidak boleh diservis sendiri oleh pengguna Jika muncul masalah hubungi agen reparasi resmi Pelumasan Alat listrik Anda tidak membutuhkan pelumas tambahan Pembersihan PERINGATA...

Page 21: ...seluruh negara Anda Semua Pusat Servis STANLEY memiliki tenaga kerja terlatih untuk memberikan servis alat listrik yang efisien dan tepercaya kepada pelanggan Apabila Anda memerlukan saran teknis perb...

Page 22: ...22 1 3 SS28 STANLEY 1 2 RCD RCD 3...

Page 23: ...23 4 5...

Page 24: ...24 30 B 2018 XX XX 1 3 1 1 1 1 A 1 2 3 4 Stanley STANLEY 3 1 5 30...

Page 25: ...25 A B 4 3 4 4 1 2 C MDF STANLEY...

Page 26: ...26 STANLEY Stanley STANLEY STANLEY STANLEY STANLEY STANLEY STANLEY STANLEY STANLEY 1 3 SS28 AC B1 XD KR A9 220 240 220 220 50 60 60 50 280 14000 91x185 1 5...

Page 27: ...ng h n nh khi c ch t l ng kh ho c b i d ch y D ng c i n c m tay t o ra c c tia l a i n c th g y ch y b i ho c b c kh i c Kh ng cho tr em v ng i quan s t l i g n khi ang v n h nh d ng c i n c m tay Nh...

Page 28: ...h o r i kh i d ng c i n c m tay tr c khi th c hi n c c i u ch nh thay i ph ki n ho c c t gi d ng c i n c m tay C c bi n ph p an to n ph ng ng a gi p gi m nguy c kh i ng d ng c i n c m tay m t c ch t n...

Page 29: ...Mang thi t b b o v tai eo k nh b o h eo m t n ch ng b i V tr m ng y H nh B M ng y bao g m c n m s n xu t c in tr n v m y V d 2018 XX XX N m s n xu t Thi t b trong th ng ng TH NG NG CH A 1 M y ch nh m...

Page 30: ...m t t m ch th Tr n c c b m t kh c h y s d ng t m ch trung b nh Trong c hai tr ng h p h y t t thay i sang d ng t m ch m n ho n thi n cho nh n H i nh b n l bi t th m th ng tin chi ti t v c c ph ki n c c...

Page 31: ...t b s n ph m n y v i r c th i sinh ho t th ng th ng N u s n ph m STANLEY c a b n c n ph i thay th ho c b n kh ng s d ng n trong t ng lai n a kh ng v t b s n ph m n y c ng v i r c th i gia nh H y ph n...

Page 32: ...N615489 201806...

Reviews: