УКРАЇНСЬКА МОВА
(Переклад оригінальних інструкцій)
28
Пошкоджено кабель живлення – його слід відразу
замінити
Заряджати тільки за температури від 4 °C до
40 °C
Призначений для використання всередині
приміщення
Під час утилізації акумулятора враховуйте вимоги
щодо охорони оточуючого середовища.
Заряджайте акумулятори тільки за допомогою
зарядних пристроїв, на яких позначено, що вони
вироблені компанією Stanley. Використання
інших пристроїв може призвести до пожежі або виникнення
небезпечної ситуації іншого типу.
Не утилізуйте акумулятори шляхом їх спалювання.
Комплект поставки
Комплект поставки включає:
1 Ударний гайковерт
1 зарядний пристрій
2 акумулятори (С2) або 1 акумулятор (С1)
1 Інструкцію з експлуатації
ПРИМІТКА:
Для N-виробів комплект поставки не включає
акумулятори та зарядні пристрої.
• Після отримання інструменту перевірте, чи не були
пошкоджені сам інструмент, його складові частини та
допоміжні пристрої під час перевезення.
• Перед початком експлуатації інструменту знайдіть час для
того, щоб прочитати цю інструкцію і зрозуміти особливості
роботи з інструментом.
ОСНОВНІ ВУЗЛИ ІНСТРУМЕНТУ (Мал. А)
1. Пускова клавіша
2. Перемикач вперед / назад (реверс)
3. Кільце фіксації патрону
4. 1/4" (6.35 мм) шестигранний патрон для швидкої зміни
аксесуарів
5. Кнопка фіксації акумулятору
6. Аккумуляторна батарея
7. Підсвічування робочої зони
8. Основна рукоятка
НЕ ВИКОРИСТОВУВАТИ
у вологій атмосфері або в
присутності займистих рідин чи газів.
Цей Ударний гайковерт призначений для професійного
використання.
НЕ ДАВАЙТЕ
інструмент дітям. Недосвідчені оператори
повинні працювати під наглядом.
• Цей інструмент не повинен використовуватись особами
(в тому числі дітьми), що мають обмеження фізичних,
сенсорних або розумових здібностей, недостатній досвід
роботи та/або навички та знання, якщо роботи виконуються
не під наглядом осіб, що несуть відповідальність за техніку
безпеки на робочому місті. Не дозволяйте дітям гратися з
цим інструментом.
Електробезпека
Електродвигун інструменту розрахований на використання
джерела живлення з фіксованою напругою. Завжди
перевіряйте, чи відповідає напруга, що її забезпечує
акумулятор, робочій напрузі інструменту, вказаній в паспорті.
Також впевніться в тому, що робоча напруга зарядного
пристрою відповідає напрузі мережі живлення, яку Ви
використовуєте.
Зарядний пристрій виробництва компанії Stanley має подвійну
ізоляцію, що відповідає вимогам стандарту EN 60335; таким
чином, заземлення пристрою не потрібне.
Якщо кабель живлення пошкоджено, його слід замінити;
для заміни використовують спеціальний кабель, який можна
придбати в сервісних організаціях компанії Stanley.
Використання подовжувача
Подовжувач слід використовувати лише у випадках, коли
без цього абсолютно неможливо обійтися. Використовуйте
кабель-подовжувач, який підходить до входу Вашого
зарядного пристрою (див. "Технічні характеристики").
Мінімально допустима площа перерізу струмопровідного
елементу має становити 1 mm2; максимально допустима
довжина кабелю - 30 м.
Якщо Ви використовуєте кабельний барабан, завжди
розмотуйте кабель повністю.
Збирання та налаштування інструменту
ЗАСТЕРЕЖЕННЯ:
Перед початком збирання
та налаштування інструменту завжди від’єднуйте
акумулятор. Перед тим, як вставляти або
від’єднувати акумулятор, відключайте інструмент.
ЗАСТЕРЕЖЕННЯ:
Використовуйте
тільки
акумулятори та зарядні пристрої виробництва
компанії Stanley.
Як приєднувати акумулятор до інструменту та
від’єднувати його(Мал. C)
ЗАСТЕРЕЖЕННЯ:
Для того, щоб зменшити ризик
отримання серйозної травми, перед налаштуванням
інструменту та знімання/приєднання певних його
частин переведіть кнопку «вперед-назад» у положення
«заблоковано» або переверніть інструмент та від’єднайте
акумулятор. Неочікуване включення інструменту може
призводити до отримання травм.
ПРИМІТКА:
Впевніться в тому, що акумулятор (6) повністю
заряджений.
ПРИЄДНАННЯ АКУМУЛЯТОРА ДО РУКОЯТКИ
ІНСТРУМЕНТУ
SC121
Summary of Contents for SCI12
Page 1: ...SCI12 English Page 4 Page 12 Page 23 T rk e Page 33...
Page 2: ...2 ENGLISH Original instructions Fig A Fig B 6 9 2 1 7 5 6 8 3 4...
Page 3: ...3 ENGLISH Original instructions Fig C Fig D Fig E 5 6 3 4 3 4...
Page 12: ...12 Stanley SCD12 10 8 Li Ion 1 a b c 2 a b c d e f 3 a b c d e...
Page 13: ...13 f g 4 a b c d e f g 5 a b c d 6 a...
Page 14: ...14 2015 XX JN SC121 STANLEY STANLEY...
Page 15: ...15 2 SC121 10 8 B 1 9 2 6 3 Li Ion Li Ion Li Ion STANLEY 40...
Page 18: ...18 C 6 1 2 1 6 2 E 8 A 1 2 A 7 D 1 4 6 35 2 4 3 3...
Page 19: ...19 STANLEY STANLEY STANLEY SCI12 81 972 110 1 2 STANLEY...
Page 23: ...23 SCI12 STANLEY 10 8 Li ion 1 a b c 2 a b c d e f RCD RCD 3 a b c d e f g 4...
Page 24: ...24 a b c d e f g 5 a b c d 6 a...
Page 25: ...25 2015 XX JN SC121 Stanley Stanley 2 SC201 SC202 10 8...
Page 26: ...26 B 1 9 2 6 3 Stanley 40 105 F...
Page 29: ...29 1 2 1 6 2 8 A 1 2 LED A 7 D 1 4 6 35 2 4 3 3 Ft Lbs In Lbs SCI12 81 972 110 1 2...
Page 30: ...30 Stanley Stanley Stanley Li Ion Stanley...
Page 32: ......