29
УКРАЇНСЬКА (Переклад оригінальних інструкцій)
готова до використання. Її можна залишити у
зарядному пристрої.
ПРИМІТКА: Для забезпечення максимальної
ефективності та строку служби літій-іонної
акумуляторної батареї перед першим
використанням рекомендується повністю її
зарядити.
Процес Заряджання В таблицях нижче наведено
індикацію різних станів заряду.
Стан процесу заряджання
SC122
заряджання
зелений індикатор
блимає
повністю
заряджений
індикатор постійно
горить
гарячий/холодний
акумулятор
акумулятор
пошкоджено
блимає червоний
індикатор
червоний індикатор
спалахує
Затримка через перегрів/
переохолодження акумуляторної
батареї
Зарядний пристрій SC122 має функцію
затримки через перегрів/переохолодження.
Якщо зарядний пристрій визначає підвищення
температури батареї, він автоматично призупиняє
процес заряджання до охолодження батареї.
Якщо зарядний пристрій визначає зменшення
температури батареї, він автоматично призупиняє
процес заряджання до нагрівання батареї.
Червоний індикатор продовжуватиме блимати,
пристрій не зможе розпочати процедуру
заряджання. Після того, як акумуляторна батарея
охолоне, зарядний пристрій відновить процедуру
заряджання.
Батарея пошкоджена
Зарядний пристрій може визначити слабку або
пошкоджену акумуляторну батарею. Червоний
світлодіодний індикатор блимає у послідовності,
вказаній на рисунку. Якщо ви бачите, що
послідовність блимання індикатора свідчить
про несправність батареї, заряджати батарею
заборонено. Відправте її в сервісний центр або до
утилізаційного центру для переробки.
Електронна система захисту
Літій-іонні акумулятори містять Систему
електронного захисту, яка не допускає їх
перевантаження, перегрівання або надто
глибокого розрядження.
У таких випадках акумулятор буде автоматично
відключений цією Системою. Якщо це відбулося,
приєднайте літій-іонний акумулятор до пристрою
для зарядження і повністю зарядіть його.
Важливі правила техніки безпеки, що
стосуються всіх акумуляторів
Під час замовлення акумуляторів на заміну
вказуйте їх номер за каталогом та характеристики
напруги.
Акумулятор, що знаходиться в упаковці,
не заряджений повністю. Перед тим, як
використовувати акумулятор та пристрій для
НАКЛЕЙКИ НА ІНСТРУМЕНТІ
До поверхні інструменту разом з кодом дати
прикріплені наступні графічні зображення:
ОБЕРЕЖНО! Для зниження ризику
травмування оператор повинен
прочитати цю інструкцію з експлуатації.
Завжди вдягайте захисні окуляри.
Завжди користуйтеся засобами захисту
органів слуху.
Положення коду з датою
На корпусі надрукований код з датою, який також
містить рік виготовлення.
Приклад:
2017 XX JN
Рік виготовлення
ДО КОМПЛЕКТУ ПОСТАВКИ ВХОДЯТЬ
Комплект поставки включає:
1 Ударний дриль
1 зарядний пристрій
2 акумулятори (С2) або 1 акумулятор (С1)
1 Інструкцію з експлуатації
• Перевірте інструмент, деталі та приладдя на
відсутність пошкоджень, що могли виникнути
внаслідок транспортування.
• Перед початком експлуатації уважно
прочитайте посібник користувача.
ДЕТАЛІ ІНСТРУМЕНТА (РИС. A)
Цей побутовий прилад може мати всі або деякі з
перерахованих нижче функції.
1. Тригерний вмикач
2. Кнопка «вперед/назад»
3. Регулятор моменту обертання
4. Селектор перемикання двох діапазонів
передачі
5. Патрон (без ключа)
6. Кнопка вивільнення акумулятора
7. Акумулятор
8. Світлодіод для освітлення робочого поля
9. Регулятор режиму роботи
МОНТАЖ
ОБЕРЕЖНО! Перед виконанням збірки дістаньте
акумулятор з інструменту.
Процедура заряджання (Рис. B)
• Перш ніж вставляти акумуляторну батарею,
вставте зарядний пристрій (9) у відповідну
розетку.
• Вставте акумуляторну батарею (6) в зарядний
пристрій. Червоний індикатор (заряджання)
почне блимати, вказуючи на те, що процес
заряджання розпочався.
• Після завершення заряджання червоний
індикатор світиться безперервно.
Акумуляторна батарея повністю заряджена та
Summary of Contents for SCH121
Page 2: ...2 ENGLISH Original Instructions 5 8 2 1 6 7 11 3 9 4 A B 7 10 SC122...
Page 3: ...3 Original Instructions ENGLISH 6 7 3 9 4 C D E F G H...
Page 13: ...13 STANLEY SCH121 12 Li Ion 1 a b c 2 a b c d e f 3 a b c d...
Page 14: ...14 e f g h 4 a b c d e f g h 5 a b c d 6 a...
Page 15: ...15 b STANLEY SC122...
Page 16: ...16 STANLEY STANLEY 2 SC122 Li Ion 12 10 8 2017 XX JN...
Page 17: ...17 1 1 2 2 1 1 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 9 6 Li Ion SC122 SC122 Li Ion Li Ion...
Page 18: ...18 STANLEY 40 Li Ion 15 STANLEY IATA IMDG ADR 38 3 STANLEY 9 9 1 STANLEY 2 100...
Page 19: ...19 SCH121 12 10 8 1 2 4 40 STANLEY STANLEY STANLEY STANLEY 6 1 2 1 5 2 D 2...
Page 20: ...20 A 1 D 3 A D 2 4 4 8 3 E 1 2 3 19 2 F 1 6 35 1 4...
Page 21: ...21 F G 6 36 1 4 1 2 3 4 5 6 7 D 1 9 2 3 4 5...
Page 25: ...25 STANLEY SCH121 12 1 a b c 2 a b c d e f 3 a b c d...
Page 26: ...26 e f g h 4 a b c d e f g h 5 a b c d...
Page 27: ...27 6 a b STANLEY...
Page 28: ...28 SC121 STANLEY STANLEY 2 SC122 12 Max 10 8...
Page 29: ...29 SC122 SC122 2017 XX JN 1 1 2 2 1 1 1 A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 B 9 6...
Page 30: ...30 40 105 F 15 STANLEY IATA IMDG ADR 38 3 STANLEY 9 9 1 STANLEY 2 100...
Page 31: ...31 SCH121 12V 1 2 4 C 40 C STANLEY STANLEY STANLEY STANLEY 6 1 2...
Page 32: ...32 1 5 2 9 D 2 A 1 D 3 A D 4 8 3 E 1 2 3 19 3 4...
Page 33: ...33 2 F 1 6 35 1 4 TORX 6 35 1 4 G 6 35 1 4 1 HHS 2 3 4 5 6 7 D 1 9 2 3...
Page 46: ......
Page 47: ......
Page 48: ...N663467 12 2018...