32
(
Перевод
инструкций
)
РУССКИЙ
ЯЗЫК
Угол
скоса
Угол
наклона
Влево
и
вправо
0° ~ 45°
Влево
~ 45°
При
выполнении
комбинированного
пиления
обратитесь
к
разделам
«
Рубящий
распил
», «
Протяженный
распил
»,
«
Пиление
со
скосом
»
и
«
Пиление
с
наклоном
».
Выпиливание
пазов
(
Рис
. 29)
Выпиливание
пазов
может
выполняться
следующим
образом
:
Чтобы
ограничить
глубину
реза
,
отрегулируйте
предельно
нижнее
положение
пильного
диска
при
помощи
регулировочного
винта
и
стопора
.
См
.
раздел
«
Регулировка
стопора
».
Отрегулировав
предельно
нижнее
положение
пильного
диска
,
методом
протяженного
распила
вырежьте
параллельные
пазы
вдоль
широкой
части
заготовки
,
как
показано
на
рисунке
.
При
помощи
стамески
удалите
материал
между
пазами
.
Не
пытайтесь
выполнить
данный
тип
распила
с
использованием
широкого
(
утолщенного
)
пильного
диска
или
диска
для
вырезания
пазов
.
Это
может
привести
к
потере
контроля
над
инструментом
и
получению
травмы
.
Внимание
!
При
выполнении
любых
операций
,
кроме
вырезания
пазов
,
не
забудьте
вернуть
стопор
в
его
исходное
положение
.
Переноска
инструмента
(
Рис
. 30)
Убедитесь
,
что
инструмент
отключен
от
электросети
.
Зафиксируйте
пильный
диск
в
положении
наклона
0°
и
поверните
основание
на
предельный
правый
угол
скоса
.
Придвиньте
консоль
полностью
к
себе
и
заблокируйте
штанги
консоли
.
Полностью
опустите
основную
рукоятку
и
зафиксируйте
ее
в
этом
положении
,
нажав
на
стопорный
штифт
.
Переносите
инструмент
,
удерживая
основание
,
как
показано
на
рисунке
.
Инструмент
будет
легче
переносить
,
если
предварительно
снять
с
него
зажим
,
пылесборник
и
пр
.
Переносите
инструмент
,
одной
рукой
удерживая
его
за
рукоятку
для
переноски
,
другой
рукой
поддерживая
основание
.
Внимание
!
Перед
переноской
инструмента
всегда
фиксируйте
все
подвижные
части
.
Стопорный
штифт
предназначен
только
для
переноски
и
хранения
инструмента
,
но
не
для
выполнения
каких
—
либо
операций
по
резанию
.
Техническое
обслуживание
Внимание
!
Перед
проведением
регулировки
или
проверкой
рабочих
функций
инструмента
всегда
выключайте
пилу
и
отсоединяйте
ее
от
источника
питания
.
Осторожно
!
Для
обеспечения
наиболее
производительного
и
безопасного
использования
диска
следите
,
чтобы
диск
всегда
оставался
чистым
и
остро
заточенным
.
Примечание
!
Никогда
не
используйте
бензин
,
бензол
,
растворитель
,
спирт
или
похожие
вещества
.
Это
может
привести
к
изменению
цвета
,
деформации
и
растрескиванию
.
Регулировка
угла
реза
(
Рис
. 31,
Рис
. 32,
Рис
. 33)
Данный
инструмент
тщательно
отрегулирован
и
настроен
на
заводе
-
изготовителе
.
Грубое
обращение
с
инструментом
может
отрицательно
повлиять
на
точность
настроек
.
Если
ваш
инструмент
не
отрегулирован
должным
образом
,
выполните
следующие
действия
.
Угол
скоса
(
Рис
. 31)
Придвиньте
консоль
к
направляющей
(9)
и
зафиксируйте
ее
в
этом
положении
,
затянув
зажимной
винт
.
Ослабьте
рукоятку
(21),
фиксирующую
поворотное
основание
.
Поворачивайте
основание
,
пока
указатель
не
остановится
на
отметке
0º.
Затем
слегка
поверните
основание
по
часовой
стрелке
и
против
часовой
стрелки
,
устанавливая
его
точно
на
отметке
угла
скоса
0º
.
Рис
. 32
Полностью
опустите
основную
рукоятку
и
зафиксируйте
ее
в
этом
положении
,
нажав
на
стопорный
штифт
.
При
помощи
угольника
(53)
выровняйте
пильный
диск
точно
перпендикулярно
плоскости
направляющей
(9).
Рис
. 33
Убедитесь
,
что
указатель
(32)
указывает
на
отметку
0º
на
градуированной
шкале
угла
скоса
(33).
Если
указатель
(32)
не
указывает
на
0º,
ослабьте
винт
(54),
фиксирующий
указатель
,
и
отрегулируйте
указатель
(32)
таким
образом
,
чтобы
он
указывал
точно
на
отметку
0º.
Угол
наклона
(
наклон
0°
Рис
. 34,
Рис
. 35,
Рис
. 36)
Придвиньте
консоль
к
направляющей
и
зафиксируйте
ее
в
этом
положении
,
затянув
зажимной
винт
.
Полностью
опустите
основную
рукоятку
и
зафиксируйте
ее
в
этом
положении
,
нажав
на
стопорный
штифт
.
Ослабьте
рычаг
(10)
в
задней
части
инструмента
.
При
помощи
угольника
(53)
тщательно
измерьте
Summary of Contents for FME721
Page 1: ...www stanley eu 503913 58 FME721 ...
Page 2: ...2 English Original instructions 11 Русский язык Перевод инструкций 22 ...
Page 3: ...3 1 2 3 5 7 6 4 8 9 10 11 12 13 14 25 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 A www stanley eu FME721 ...
Page 4: ...4 7 26 27 15 15 28 29 23 18 9 30 1 2 3 4 5 6 ...
Page 5: ...5 23 31 32 21 22 33 10 10 36 34 35 6 37 7 8 9 10 11 12 ...
Page 6: ...6 25 39 29 40 41 30 42 38 43 30 44 14 5 45 13 14 15 16 17 46 18 18 ...
Page 7: ...7 9 49 49 50 17 48 9 51 12 19 13 6 19 21 22 23 24 25 20 A 24a ...
Page 8: ...8 1 6 17 52 32 33 21 10 52 17 26 27 28 29 30 ...
Page 9: ...9 9 21 9 53 54 33 32 10 54 36 53 30 18 35 34 55 31 32 33 34 35 36 ...
Page 10: ...10 36 55 34 56 58 57 37 38 39 40 30 18 53 ...
Page 36: ...36 ...
Page 37: ...37 ...
Page 38: ...38 ...