English
11
6. SAFETY:
&OTVSFUIBUUIFTFJOTUSVDUJPOTSFBDIUIFPXOFSUIFTLJQQFSPSUIFPQFSBUPS
PGUIFDSBGUBTJUDPOUBJOTJNQPSUBOUTBGFUZJOGPSNBUJPO0/$0.1-&5*0/
OF Installation:
4)655)&'-64)$0/530-
$-04)4&"$0$,4
INSTALLATION INSTRUCTIONS
Introduction:
*GUIFJOTUBMMBUJPOPGUIFUPJMFUSFTVMUTJOCFJOHDPOOFDUFEUPBOZUISPVHIIVMM
mUUJOHUIBUNBZQPTTJCMZCFCFMPXUIFXBUFSMJOFXIFUIFSXIFOUIFDSBGUJT
BUSFTUVOEFSXBZIFFMJOHSPMMJOHPSQJUDIJOHZPVNVTUJOTUBMMUIFUPJMFUJO
accordance with the present installation instructions.
'BJMVSFUPGPMMPXTVDIJOTUSVDUJPOTNBZDBVTFXBUFSUPnPPEJOXIJDINBZ
result in loss of life.
ACCIDENTAL DAMAGE
*GUIFUPJMFUJTDPOOFDUFEUPBOZUISPVHIIVMMmUUJOHBOEJGUIFUPJMFUPSUIF
QJQFXPSLBSFEBNBHFEXBUFSNBZnPPEJODBVTJOHUIFDSBGUUPTJOLXJUIB
DPOTFRVFOUQPTTJCMFMPTTPGMJGF'PSUIJTSFBTPOJGZPVBSFNBLJOHDPOOFD
-
UJPOTCFUXFFOUIFUPJMFUBOEBOZUISPVHIIVMMmUUJOHUIBUNBZCFQPTTJCMZ
TJUVBUFECFMPXUIFXBUFSMJOFGVMMCPSFTFBDPDLTNVTUCFmUUFEUPTVDIIVMM
mUUJOHTUPBMMPXUIFNUPCFTIVUPGG
5IFTFBDPDLTNVTUBMTPCFQPTJUJPOFEXIFSFUIFZBSFFBTJMZBDDFTTJCMFUP
all users of the toilet.
*GGPSBOZSFBTPOJUJTOPUQPTTJCMFUPEPJUUIFOTFDPOEBSZGVMMCPSFNBSJOF
RVBMJUZWBMWFTNVTUCFmUUFEUPUIFIPTFTXIFSFUIFZBSFFBTJMZBDDFTTJCMF
CAUTION:
64&4&"$0$,464&-&7&301&3"5&%'6--#03&."3*/&4&"
-
$0$,4"/%7"-7&45)&64&0'4$3&8%08/("5&7"-7&4*4
/053&$0..&/%&%
PIPEWORK LOOSING
"MMQJQFXPSLTNVTUCFGBTUFOFECPUIJOUIFHBUFTJEFBOEJOUIFSFNBJO
-
ing ones with a stainless steel hose clamp. Please keep in mind that an
FWFOUVBMMFBLNJHIUDBVTFUIFDSBGUUPTJOLXJUIDPOTFRVFOUMPTTPGMJGF64&
)04&$-".14
BOWL RIM BELOW THE WATERLINE:
*GUIFUPJMFUJTDPOOFDUFEUPBOZUISPVHIIVMMmUUJOHBOEJGUIFSJNPGUIFCPXM
GBMMTCFMPXUIFXBUFSMJOFXBUFSNBZnPPEJODBVTJOHUIFDSBGUUPTJOLXIJDI
NBZSFTVMUJOMPTTPGMJGF5IFSFGPSFJGUIFSJNPGUIFUPJMFUJTMFTTUIBODN
wBCPWFUIFXBUFSMJOFXIFOUIFDSBGUJTBUSFTUPSJGUIFSFJTBOZQPTTJCJMJUZ
UIBUUIFSJNPGUIFCPXMNBZCFCFMPXUIFXBUFSMJOFBUBOZUJNFBWFOUFE
MPPQNVTUCFmUUFEJOBOZQJQFXPSLDPOOFDUFEUPBUISPVHIIVMMmUUJOH
irrespective of whether inlet or outlet.
64&7&/5&%-0014
4QFDJBMOPUFT5IFTNBMMFSCPSFJOMFUQJQFXPSLJTNPSFEBOHFSPVTUIBOUIF
MBSHFSPVUMFUPOF6OMFTTUIFSFJTBWFOUJMBUFEBOUJTJQIPOMPPQJOUIFJOMFU
QJQFXPSLXBUFSXJMMnPXJOUPUIFCPXMXIFOFWFSCPUIUIFJOMFUTFBDPDLJT
PQFOFEBOEUIFSJNPGUIFCPXMJTCFMPXUIFBDUVBMXBUFSMJOF
"MUIPVHINPWJOHUIFnVTIDPOUSPMMFWFSUPUIFi4IVUwQPTJUJPOXJMMSFTUSJDU
UIFnPXUIJTMFWFSDBOOPUCFSFMJFEVQPOBTBTBGFUZEFWJDF5PNBLFBMPPQ
JOUIFIPTFXJUIPVUNPVOUJOHBWFOUNBZCFBTIB[BSEPVTBTOPMPPQBUBMM
CFDBVTFXBUFSXJMMTJQIPOPWFSUIFMPPQ
*/'"$5*5*45)&7&/55)"5"$56"--:13&7&/545)&4*1)0/
1. LOCATION
5IFUPJMFUTCBTFBOEQVNQJTTVQQMJFEBTTFNCMFEGPSBSJHIUIBOEFE
PQFSBUJPO*GZPVXJTICPUIDPNGPSUBOEDPNQBDUCPXMNPEFMTNBZCF
SFBTTFNCMFEXJUIUIFQVNQQPTJUJPOFEPOUIFMFGUIBOETJEF5IFCPXMBOE
UIFCBTFQVNQVOJUBSFOPUBTTFNCMFE*GZPVXBOUUPDIBOHFUIFQVNQ
NPVOUJOHGSPNSJHIUUPMFGUIBOEEPTPCFGPSFJOTUBMMJOHUIFUPJMFU
Change to left hand operation
1VMMPGGUIFIPTFUIBUSVOTGSPNUIFQVNQUPUIFCPXM
3FNPWFUIFTDSFXTUIBUTFDVSFUIFQVNQBTTFNCMZUPUIFCBTF
-JGUPGGUIFQVNQBTTFNCMZBOEMFBWFUIFCBTFWBMWFHBTLFUPOJUT
3 locating pegs.
3FNPWFUIFCPMUTUIBUTFDVSFUIFCPXMUPUIFCBTF
3PUBUFUIFCPXMÚBOESFTFDVSFJUVTJOHUIFOZMPOXBTIFSTUP
protect the ceramic from the stainless steel washers and nuts.
3PUBUFUIFQVNQBTTFNCMZÚBOESFTFDVSFJU
3PUBUFUIFQVTImUJOUBLFFMCPXÚBOESFmUUIFIPTFCFUXFFO
UIFQVNQBOEUIFCPXM
"TTFNCMFUIFCPXMPOUIFUPQPGUIFCBTFVTJOHUIFBUUBDIFECPMUTXBTI
-
FSTBOEHBTLFUT5IFOZMPOXBTIFSTBSFUPQSPUFDUUIFDFSBNJDGSPNUIF
stainless steel washers and nuts.
t
DIPPTFBMPDBUJPOXIJDIXJMMHJWFFOPVHIDMFBSBODFBMMBSPVOEBOE
BCPWFUIFUPJMFU&OTVSFUIBUUIFSFJTSPPNUPPQFSBUFUIFQVNQBOE
UIBUUIFSFJTBDDFTTUPUIFESBJOQMVHBUUIFFOEPGUIFCBTF
t
UIFNPVOUJOHTVSGBDFNVTUCFnBUSJHJEBOETUSPOHFOPVHIUP
TVQQPSUBNBOTXFJHIUBOETIPVMECFBUMFBTUNN wXJEFS
BOENN wEFFQFSUIBOUIFCBTFPGUIFUPJMFU
t
ZPVXJMMOFFETVGmDJFOUDMFBSBODFCFMPXUIFNPVOUJOHTVSGBDFUP
CFBCMFUPTFDVSFUIFNPVOUJOHCPMUT
t
UIFTFBUBOEUIFMJETIPVMECFBCMFUPTXJOHPQFOBUMFBTU
EFHSFFTJOPSEFSUIFZXJMMOPUGBMMGPSXBSEXIFOUIFDSBGUIFFMTPS
QJUDIFT8IFOUIFZBSFTXVOHPQFOUIFZNVTUCFTVQQPSUFETP
that the hinges are not strained.
2. MOUNTING:
:PVOFFE
t
4UBJOMFTTTUFFMCPMUTQDTNN wEJBNFUFSPGMFOHUIUP
suit the thickness of the mounting surface.
t
4UBJOMFTTTUFFMOVUTQDTQSFGFSBCMZTFMGMPDLJOH*GZPVEPOPU
VTFTFMGMPDLJOHOVUTZPVOFFEUPBEEMPDLJOHDPNQPVOEPOUIF
TDSFXTOVUT
t
4UBJOMFTTTUFFMXBTIFSTQDTMBSHFEJBNFUFSCVUOPUNPSFUIBO
NN wEJBNFUFS
t
%SJMM%JBNFUFSNN
t
4JMJDPOFTFBMBOUXIJUF
