7
Svensk
a
Service
1 Förberedelse för vinterrustning
+PIOTPO1VNQNBOVFMBUPBMFUUFS¶SLPOTUSVFSBEFG¥SBUUWBSBFOLMBBUU
TFSWBE¶SG¥SLS¶WTJOHBTQFDJBMLVOTLBQFSPDIEFTTVUPNLS¶WTJOUFOµHSB
TQFDJBMWFSLUZH
t 4QPMBUPBMFUUFOJFOMJHIFUNFEESJGUBOWJTOJOHBSOBG¥SOPSNBM
BOW¶OEOJOHWBST¶STLJMUVQQN¶SLTBNQµBUUBMMUBWGBMM¶SCPSUBGSµO
VUMPQQFUTS¥STZTUFNBUUTLµMFO¶SUPNPDIBUUCµEBCPUUFO
LSBOBSOB¶STU¶OHEB ¶WFOPNTFLVOE¶SWFOUJMFS¶SNPOUFSBEF
t 4WBCCBVQQFWFOUVFMMUWBUUFOTPNLBOLPNNBVUVSTZTUFNFU
2 Byte av tätning
0NWBUUFOC¥SKBSM¶DLBSVOULPMWTUµOHFOQµQVNQFOCFUZEFSEFUBUU
U¶UOJOHTNPOUFSJOHFO¶STMJUFOPDICFI¥WFSCZUBT'¥SBUULVOOBH¥SBEFUC¥S
EVHµUJMMW¶HBTPNG¥MKFS%VCFI¥WFSFOwQBDLOJOHTTBUTw
t )¥KVQQIBOEUBHFUUJMMTJUUI¥HTUBM¶HFPDIMJOEBFOCJUUFKQSVOU
kolven direkt under handtaget. Greppa kolvstången med en tång
¥WFSUFKQFOTLSVWBMPTTIBOEUBHFUPDIUBCPSUE¶NQOJOHTCSJDLBO
)Ò--'"45,0-745Ò/(&/4Ò-Ó/(&5*--4"3#&5&5Ó3"7
4-65"5FGUFSTPNEFOLBOGBMMBJOJQVNQFOPNEVTM¶QQFSEFO
t 4LSVWBMPTTU¶UOJOHTNPOUFSJOHFOPDITLKVUBWEFOGSµOLPMWFO
t -JOEBFOCJUUFKQSVOUH¶OHOJOHFO¥WFSTUQµLPMWTUµOHFOG¥SBUU
TLZEEBEFOOZBU¶UOJOHFOTLKVUOFEU¶UOJOHFOQµLPMWTUµOHFOPDI
dra åt den.
t 5BCPSUUFKQFOGSµOH¶OHOJOHFO
t 4¶UUUJMMCBLBE¶NQOJOHTCSJDLBOPDIIBOEUBHFUGPSUGBSBOEFHFOPN
att greppa kolvstången över tejpen.
t 5BCPSUUFKQFOGSµOLPMWTUµOHFO
3 Vinterrustning
5BQQBVSIFMBTZTUFNFUCµEFTPNTLZEENPUGSPTUTLBEPSPDIG¥SBUUVOEWJLB
BUUCBLUFSJFSW¶YFSJS¥STZTUFNFUWJMLFULBOPSTBLBPCFIBHMJHMVLU
'"303*4,&3#055&/,3"/"3Â11/"%&"7.*445"(*I¶OEFMTF
BWBUUEVM¶NOBSUPBMFUUFOEFNPOUFSBEPDIPNCPUUFOLSBOBSOB¶S¥QQOBO¶S
CµUFO¶SnPUULPNNFSWBUUFOBUUTUS¥NNBJOPDIE¶SJHFOPNPSTBLBBUUCµUFO
sjunker med följden att risk för liv uppkommer.
"WEFOBOMFEOJOHFO¶SEFUBCTPMVUO¥EW¶OEJHUBUUT¶UUBVQQFUUWBSOJOHT
-
NFEEFMBOEFWJECPUUFOLSBOBSOBPDIPNN¥KMJHUTQ¶SSBCPUUFOWFOUJMFSOB
med ståltråd.
,0.*)Ò("554Ó55"6117"3/*/(4.&%%&-"/%&/
7BSOJOH"/7Ó/%/*/("7"/5*'3:4.&%&-3&,0..&/%&3"4
*/5&FGUFSTPNEFUJOUF¶SN¥KMJHUBUUHBSBOUFSBBUUQSPEVLUFOUS¶OHFSJOJ
IFMBUPBMFUUTZTUFNFU0NBWOµHPOBOMFEOJOHFUUBOUJGSZTNFEFMCSVLBTTLB
EFUWBSFUUTPN¶SCBTFSBUQµHMZLPM
t ÂQQOBFOTFLVOE¶SWFOUJM
t 5BCPSUVOEFSSFEFUTCPUUFOQMVHH
t -PTTBTMBOHLM¶NNPSPDILPQQMBCPSUTBNUMJHBTMBOH¶OEBSGSµO
CPUUFOLSBOBSOBTPDIUPBMFUUFOTTMBOHBOTMVUOJOHBSPDIFWFOUVFMMB
TFLVOE¶SWFOUJMFS
t 1VNQBIBOEUBHFUG¥SBUUU¥NNBUPBMFUUQVNQFOPDIT¶LFSTU¶MMBUU
BMMUWBUUFO¶SPSEFOUMJHUES¶OFSBUGSµOUPBMFUUTZTUFNFU
Om du inte ska demontera toaletten:
t ÒUFSBOTMVUBMMBTMBOH¶OEBSPDIG¶TUEFNNFETJOBTMBOHLM¶NNPS
t 4¶UUUJMMCBLBVOEFSSFEFUTCPUUFOQMVHHTUBEJHU
t -µTGBTUT¶UFMPDLPDIQVNQIBOEUBHG¥SBUUG¥SIJOESBFWFOUVFMM
BOW¶OEOJOHPDIT¶UUVQQFUUWBSOJOHTNFEEFMBOEF
4 Översyn
%VCFI¥WFSFOTFSWJDFTBUTTPNJOOFIµMMFSBMMBTMJUEFMBSTFFGUFSJMJTUBO¥WFS
delar för mer detaljer.
VARNING!
'Â3%*/#Ò540$)#&4Ó55/*/(44Ó,&3)&5"/7Ó/%&/%"45
03*(*/"-3&4&37%&-"3
Lossa pumpmonteringen enligt följande:
t -PTTBTMBOHLM¶NNPSPDILPQQMBCPSUJOMPQQTTMBOHFOPDINFMMBO
slangen från pumpens övre del.
t 5BCPSUEFTLSVWBSOBTPNG¶TUFSVUMPQQTn¶OTFOPDIWJOLFMS¥SFU
UJMMQVNQDZMJOEFSO
t 5B*/5&CPSUTMBOHLM¶NNBOPDITMBOHFOGSµOVUMPQQFUTWJOLFMS¥S
t 5BCPSUEFTLSVWBSOBTPNG¶TUFSQVNQDZMJOEFSONPUVOEFSSFEFU
t -ZGUCPSUQVNQNPOUBHFUPDIUBVQQCPUUFOWFOUJMQBDLOJOHFOPDI
jokerventilen.
Demontera pumpmonteringen enligt följande:
t -PTTBEFTLSVWBSOBTPNG¶TUFSWFOUJMLµQBO
t ÂQQOBTQPMBOPSEOJOHFOJOOBOWFOUJMLµQBOMZGUTCPSUUBVQQEFO
¥WSFWFOUJMQBDLOJOHFOPDIWFOUJMT¶UFU
Återmontera pumpen enligt följande:
t 4LKVUQµEFOOZBLPMW0SJOHFO
t '¥MKTFSWJDFBOWJTOJOHBSOBCZUFBWU¶UOJOHBSPDINPOUFSBEFUOZB
U¶UOJOHTNPOUBHFULPMWNPOUBHFUPDIIBOEUBHFU
t 4N¥SKQVNQDZMJOEFSOTIµMNFEWBTFMJO
t 1MBDFSBWFOUJMT¶UFU¥WFSTUQµDZMJOEFSOQMBDFSBWFOUJMQBDLOJOHFO
QµTJOBTUZSUBQQBS¥WFSTUQµDZMJOEFSOPDI¥QQOBTQPMBOPSEOJOHFO
JOOBOWFOUJMLµQBOT¶UUTUJMMCBLB
Sätt tillbaka pumpmonteringen på toaletten enligt följande:
t 1MBDFSBCPUUFOWFOUJMFOTQBDLOJOHQµTJOBTUZSUBQQBSQµVOEFSSFEFU
och placera jokerventilen i utloppets vinkelrör.
t '¶TUVUMPQQTn¶OTFONPUQVNQDZMJOEFSOJOOBODZMJOEFSOG¶TUTNPU
underredet.
t 6OEFST¥LBMMBTMBOHBSVUFGUFSIFMBTJOBM¶OHEFSG¥SGSJLUJPOTTLBEPS
LJOLPDITQSJDLPSVOEFSTMBOHLM¶NNPSLPOUSPMMFSBTBNUMJHBTMBOH
LM¶NNPSG¥SLPSSPTJPOPDIFST¶UUTMJUOBFMMFSTLBEBEFEFMBS
t
ÒUFSBOTMVUBMMBTMBOH¶OEBSPDIG¶TUEFNNFETJOBTMBOHLM¶NNPS
t 4¶LFSTU¶MMBUUVOEFSSFEFUTCPUUFOQMVHH¶SPSEFOUMJHUU¶U
4N¥SKJOUFEF¥WSFPDIVOESFWFOUJMQBDLOJOHBSOBPDIM¶HHJOUFQµOµHPU
U¶UOJOHTNFEFMQµOµHSBQBDLOJOHBSFMMFSTMBOHBOTMVUOJOHBS
